Baiorensu jakku: jigoku-gai-hen

Ichirō Itano

Gô Nagai
Ichirō Itano
Shô Aikawa

[Cast Group]
Actor: Kiyoshi Kobayashi | Character: Jack
Actor: Arisa Andô | Character: Aila
Actor: Chieko Honda | Character: Tom Cat
Actor: Ken'yû Horiuchi | Character: Blue
Actor: Gara Takashima | Character: Emii
Actor: Takeshi Aono | Character: Saulus
Actor: Hitomi Yokota | Character: Linda
Actor: Issei Futamata | Character: Joker
Actor: Ken Yamaguchi | Character: Aids
Actor: Masashi Hirose | Character: Tahei Shibaki
Actor: Miho Yoshida | Character: Maria
Actor: Minako Arakawa | Character: Rikki
Actor: Ryûji Nakagi | Character: Kawamori
Actor: Shigeru Chiba | Character: Sudo
Actor: Shigeru Nakahara | Character: Kurata
Actor: Yasunori Matsumoto | Character: Takamatsu

[Directors Group]
Name: Ichirō Itano | Role: Director

[Writers Group]
Name: Gô Nagai | Role: Writer
Name: Ichirō Itano | Role: Writer
Name: Shô Aikawa | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Laurence Guinness | Role: Producer
Name: Shawne Kleckner | Role: Producer
Name: Kenji Miyashita | Role: Producer
Name: Kazufumi Nomura | Role: Producer

[Music Group]
Name: Kan Ogasawara | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Norihide Kubota | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Yukiko Itô | Role: Editor
Name: Harutoshi Ogata | Role: Editor
Name: Fumihiro Suekichi | Role: Editor

[Art Direction Group]
Name: Mitsuharu Miyamae | Role: Art Director

[Assistant Directors]
Name: Toshinori Hishiguchi | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Hiroshi Sasaki | Role: Art Department
Name: Masato Sasaki | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Yukio Abe | Role: Sound Department
Name: Trevor Barber | Role: Sound Department
Name: Yasunori Honda | Role: Sound Department
Name: Yasuyuki Konno | Role: Sound Department
Name: Yasuhiro Tomaru | Role: Sound Department
Name: John Wolskel | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Kiyoyoshi Asanuma | Role: Special Effects
Name: Yukio Kaneko | Role: Special Effects
Name: Nobuaki Koga | Role: Special Effects
Name: Takuya Wada | Role: Special Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Masaaki Fujita | Role: Camera and Electrical Department
Name: Hiroshi Isagawa | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tôru Ishikawa | Role: Camera and Electrical Department
Name: Miho Itô | Role: Camera and Electrical Department
Name: Hideo Suzuki | Role: Camera and Electrical Department
Name: Kazunori Suzuki | Role: Camera and Electrical Department
Name: Toshiaki Yamaguchi | Role: Camera and Electrical Department

[animation department]
Name: Kôji Akita | Role: Animation Department
Name: Tôru Fujimoto | Role: Animation Department
Name: Akihiro Fukui | Role: Animation Department
Name: Tarô Fukushima | Role: Animation Department
Name: Akihiro Gotô | Role: Animation Department
Name: Hirofumi Haginiwa | Role: Animation Department
Name: Kazumi Hasegawa | Role: Animation Department
Name: Shinkichi Hataya | Role: Animation Department
Name: Kazuhiro Hattori | Role: Animation Department
Name: Osamu Honda | Role: Animation Department
Name: Yoshiyuki Ichikawa | Role: Animation Department
Name: Akiyoshi Iijima | Role: Animation Department
Name: Ken'ichi Imaizumi | Role: Animation Department
Name: Yoshitaka Ishigaki | Role: Animation Department
Name: Shingo Ishikawa | Role: Animation Department
Name: Toshiaki Kanbara | Role: Animation Department
Name: Hirotoshi Kaneko | Role: Animation Department
Name: Tomohiro Kawahara | Role: Animation Department
Name: Mitsumasa Kimura | Role: Animation Department
Name: Hiroyuki Kitakubo | Role: Animation Department
Name: Toshimitsu Kobayashi | Role: Animation Department
Name: Tôru Misaka | Role: Animation Department
Name: Ryûji Mori | Role: Animation Department
Name: Nobuyasu Murakami | Role: Animation Department
Name: Eriko Murata | Role: Animation Department
Name: Hidenori Nakahara | Role: Animation Department
Name: Haruya Nakahira | Role: Animation Department
Name: Satoru Nakamura | Role: Animation Department
Name: Miyuki Nakano | Role: Animation Department
Name: Miho Nakata | Role: Animation Department
Name: Yasuhiro Nishimura | Role: Animation Department
Name: Rumiko Onoue | Role: Animation Department
Name: Kumi Ozaki | Role: Animation Department
Name: Hironobu Saitô | Role: Animation Department
Name: Akira Sakamoto | Role: Animation Department
Name: Kuniharu Sano | Role: Animation Department
Name: Sumiko Satô | Role: Animation Department
Name: Kazunori Suzuki | Role: Animation Department
Name: Yoshiko Takiguchi | Role: Animation Department
Name: Norimoto Tokura | Role: Animation Department
Name: Masaharu Tomoda | Role: Animation Department
Name: Kôichi Usami | Role: Animation Department
Name: Takaaki Wada | Role: Animation Department
Name: Takuya Wada | Role: Animation Department
Name: Ritsuko Watanabe | Role: Animation Department
Name: Hiroshi Yoshikawa | Role: Animation Department
Name: Mai Yûki | Role: Animation Department
Name: Shin'ya Ôhira | Role: Animation Department

[Music Department]
Name: Norihiro Fukuyo | Role: Music Department
Name: Yoshihide Mikami | Role: Music Department
Name: Kaori Sugino | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Isamu Ishigami | Role: Production Department
Name: Reimi Nakayama | Role: Production Department
Name: Manabu Santô | Role: Production Department
Name: Shinobu Suzuki | Role: Production Department
Name: Hiroaki Urano | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: John Wolskel | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Barbara Barnes | Role: Additional Crew
Name: Julia Braams | Role: Additional Crew
Name: John Bull | Role: Additional Crew
Name: Patrick Béthune | Role: Additional Crew
Name: Garrick Hagen | Role: Additional Crew
Name: Jeff Harding | Role: Additional Crew
Name: Sharon Holm | Role: Additional Crew
Name: Alan Marriott | Role: Additional Crew
Name: Tadao Masumizu | Role: Additional Crew
Name: Bob Sessions | Role: Additional Crew
Name: Paolo Vivio | Role: Additional Crew
Name: John Wolskel | Role: Additional Crew
Name: Naruhito Yamazaki | Role: Additional Crew
Name: Naotaka Yoshida | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Toshiyuki Fukui | Role: Thanks
Name: Eri Tsukamoto | Role: Thanks

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0265997/videogallery/

Japan: December 21, 1988
Canada: July 8, 1992 (Festival cinéma du monde de Sherbrooke)
Canada: July 8, 1994 (video premiere)
United Kingdom: 1996 (Video)
Canada: July 8, 1996
United States: July 8, 1996
Italy: 2003 (Video)

No awards or nominations listed on IMDb.

No box office data listed on IMDb.