Tribu.com

François Bouvier
Phil Comeau

Geneviève Lefebvre
Michelle Allen

[Cast Group]
Actor: Caroline Bouchard | Character: Maïté
Actor: Dominique Deslauriers | Character: Friend
Actor: Rafael Petardi | Character: Roberto
Actor: Catherine De Seve | Character: Infirmière en chef
Actor: Frédéric Gilles | Character: Olivier
Actor: Julien Irwin Dupuy | Character: Expert Informatique
Actor: Pascal Contamine | Character: Mathias
Actor: Maxim Roy | Character: Josée Larose
Actor: Caroline Néron | Character: Stella (2000, 2001, 2002)
Actor: Anick Lemay | Character: Brigitte David
Actor: Serge Dupire | Character: Fabrice Gary
Actor: Marie-France Marcotte | Character: Dorothée Leduc
Actor: Richard Robitaille | Character: Thierry O'Connor
Actor: Louis Philippe Dandenault | Character: Normand Tremblay
Actor: Tristan Dubois | Character: Xavier Trudeau
Actor: Catherine Bonneau | Character: Tanya
Actor: Stéphane Demers | Character: Roc Vandal
Actor: Anne Létourneau | Character: Myriam Sirois
Actor: Isabelle Blais | Character: Mélissa
Actor: Norman Helms | Character: Sylvain Lussier
Actor: Magali Ferland | Character: Osaka Lussier
Actor: Thomas Gallon | Character: Matisse Trudel
Actor: Alex Gallon | Character: Matisse Trudel
Actor: Julie Deslauriers | Character: Hélène
Actor: Andreas Apergis | Character: Kosta
Actor: Serge Christiaenssens | Character: Alain Mitchell
Actor: Carole Chatel | Character: Françoise
Actor: André Nadeau | Character: Gabriel Savard
Actor: Bobby Beshro | Character: Niko
Actor: Patrick Baby | Character: Alexis Campeau
Actor: Olivier Gervais-Courchesne | Character: Majorique Boissonneault
Actor: Daniel Desjardins | Character: Simon Kourinowsky
Actor: Patrice Dubois | Character: Thomas Dubé
Actor: Flora Lé | Character: Yori Mishima
Actor: François Trottier | Character: François Thériault
Actor: Luc-Martial Dagenais | Character: Lebel
Actor: Manon Lussier | Character: Mme Rivard
Actor: Houston Wong | Character: M. Tchang
Actor: Frank Chiesurin | Character: Mario
Actor: Marie-Josée Godin | Character: Sarah
Actor: François Longpré | Character: Trottier
Actor: Clément Schreiber | Character: Fred
Actor: Paul Stewart | Character: Henri Hector Leblanc
Actor: Hélène Bourgeois Leclerc | Character: Valérie
Actor: Élia Martineau | Character: Lili
Actor: Venelina Ghiaourov | Character: Juliette Stradikowskaya
Actor: Gaston Caron | Character: Voisin de Dorothée
Actor: Isabelle Lemme | Character: Vendeuse
Actor: Luc D'Arcy | Character: Hotesse gars
Actor: Joël Legendre | Character: Coiffeur
Actor: Sylvain Scott | Character: Client
Actor: Jean Antoine Charest | Character: Client
Actor: Jean-Claude Bordès | Character: Serveur
Actor: Gaston Dussault | Character: Chauffeur de taxi
Actor: Mario Lejeune | Character: Messager
Actor: Daniel Monastess | Character: Laitier
Actor: Clémence Simard | Character: Secrétaire de Myriam
Actor: Catherine Darlington | Character: Serveuse
Actor: Valeri Koudriavtsev | Character: Serveur
Actor: Steve Berthelotte | Character: Serveur
Actor: Conrad Deschênes | Character: Maître D'hôtel
Actor: Yahsmin Daviault | Character: Caissière
Actor: Karine Lavergne | Character: Femme du couple
Actor: Alexandre St-Martin | Character: Homme du couple
Actor: Zacharie Richer | Character: Matisse Trudel (2e saison)
Actor: Lyne Lafontaine | Character: Hannah
Actor: Jacques Thisdale | Character: Paul
Actor: Anne-Marie Égré | Character: Sabine
Actor: Dorothée Berryman | Character: Yolande
Actor: Christophe Truffert | Character: Albert Giguère
Actor: Karyne Lemieux | Character: Sosie de Sam
Actor: Sylvain Dubois | Character: Ralf Gagné
Actor: Sylvia Gariépy | Character: Eva
Actor: Manuel Aranguiz | Character: Médecin
Actor: Kim Feeney | Character: Vendeuse
Actor: Sebastien Roberts | Character: Bobby
Actor: Marianne Farley | Character: Melanie
Actor: Louis-José Houde | Character: Jeff Pelletier
Actor: Lawrence Arcouette | Character: Axel
Actor: Michel Francoeur | Character: Actor
Actor: Johanne McKay | Character: Roxanne

[Directors Group]
Name: François Bouvier | Role: Director
Name: Phil Comeau | Role: Director

[Writers Group]
Name: Geneviève Lefebvre | Role: Writer
Name: Michelle Allen | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Manon Bougie | Role: Producer
Name: Jean-Marie Comeau | Role: Producer
Name: André Dupuy | Role: Producer
Name: Vincent Gabriele | Role: Producer

[Music Group]
Name: Luc St. Pierre | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Bruce Chun | Role: Cinematographer
Name: Daniel Villeneuve | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Carina Baccanale | Role: Editor
Name: Eric Genois | Role: Editor
Name: Chantal Lussier | Role: Editor
Name: Jean Beaudoin | Role: Editor
Name: Arthur Tarnowski | Role: Editor

[Art Direction Group]
Name: Jules Ricard | Role: Art Director

[Set Decoration Group]
Name: Louis Dandonneau | Role: Set Decorator
Name: Marie-Soleil Dénommé | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Brigitte Desroches | Role: Costume Designer
Name: Nicoletta Massone | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Daniel Jacob | Role: Makeup Department
Name: Sandra Ruel | Role: Makeup Department
Name: Clair Blondel | Role: Makeup Department
Name: Catherine Lavoie | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Stéphane Doyon | Role: Production Manager
Name: Benjamin Sales | Role: Production Manager
Name: Jaime Tobon | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Caroline Landry | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Marco Lavallée | Role: Art Department
Name: Carl Lessard | Role: Art Department
Name: Vincent Myette | Role: Art Department
Name: Louis Frederic Denomme | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Dimitri Médard | Role: Sound Department
Name: Mario Brillon | Role: Sound Department
Name: Nathalie Piche | Role: Sound Department
Name: Anton Fischlin | Role: Sound Department
Name: Pierre-Jules Audet | Role: Sound Department
Name: Louis Hone | Role: Sound Department
Name: Louis Molinas | Role: Sound Department
Name: Jean Christophe Verbert | Role: Sound Department

[Stunts]
Name: Martin Williams | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Andre-Pierre Lampron | Role: Camera and Electrical Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Lisa Arnsby | Role: Costume Department
Name: Jean-François Desjardins | Role: Costume Department
Name: Guy Cloutier | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Ghislain Pensa | Role: Editorial Department
Name: Pierre Eric Pilon | Role: Editorial Department

[Production Department]
Name: Christian Ménard | Role: Production Department
Name: Geneviève Thifault | Role: Production Department
Name: Annemarie Berthiaume | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Nathalie Bayle | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Etienne Patry | Role: Additional Crew
Name: Jean-Francois Hall | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0271324/videogallery/

Canada: January 29, 2001

Nominee | 2001 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Original Music for a Program or Series - Dramatic or Documentary (Meilleure musique originale pour une émission ou une série: Dramatiques ou documentaires) | Luc St. Pierre, Tribu.com
Nominee | 2001 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Actress - Dramatic Series or Program (Meilleure interprétation premier rôle féminin: Série ou émission dramatique) | Marie-France Marcotte, Tribu.com
Nominee | 2002 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Original Music for a Program or Series - Dramatic (Meilleure musique originale pour une émission ou une série: Dramatiques) | Luc St. Pierre, Tribu.com
Nominee | 2002 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Supporting Actress - Dramatic Series or Program (Meilleure interprétation féminine dans un rôle de soutien: Série ou émission dramatique) | Kim Yaroshevskaya, Tribu.com
Nominee | 2003 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Editing - Dramatic (Meilleur montage: Dramatiques) | Arthur Tarnowski, Tribu.com
Nominee | 2003 | Gémeaux Awards | Gémeaux | Best Original Music Theme for a Program or a Series - All Categories (Meilleure thème [musical] originale pour une émission ou une série : Toutes catégories) | Luc St. Pierre, Tribu.com

No box office data listed on IMDb.