Stars
Verónica Forqué
Daniel Giménez Cacho
Candela Peña
Carmen Balagué
Elvira Lindo
Jorge Sanz
Rosa Maria Sardà
Dani Martín
Marta Etura
Raúl Jiménez
Writers
Teresa De Pelegrí
Dominic Harari
Joaquín Oristrell
Cristina Rota
Full Cast & Crew
[Cast Group]
Actor: Verónica Forqué | Character: Isabel
Actor: Daniel Giménez Cacho | Character: Mario
Actor: Candela Peña | Character: Cecilia
Actor: Carmen Balagué | Character: Nacha
Actor: Elvira Lindo | Character: Analista
Actor: Jorge Sanz | Character: Alberto
Actor: Rosa Maria Sardà | Character: Ronda
Actor: Dani Martín | Character: Felipe
Actor: Marta Etura | Character: Belén
Actor: Raúl Jiménez | Character: Gregorio
Actor: Nur Al Levi | Character: Koro
Actor: Nacho Casalvaque | Character: Víctor
Actor: Cecilia Freire | Character: Lara
Actor: Pedro Miguel Martínez | Character: Padre de Lara
Actor: Pablo Quejido | Character: Ernesto
Actor: Susana Rubio | Character: Cristina
Actor: Pedro Aunión | Character: Chema
Actor: Chema Rodríguez-Calderón | Character: Martin (Clase de cuarto nº1)
Actor: Marco Antonio Medina | Character: Clase de cuarto
Actor: Chus Gil | Character: Clase de cuarto
Actor: Rómulo Rejón | Character: Clase de cuarto
Actor: Paula Galimberti | Character: Clase de cuarto
Actor: Javi Tena | Character: Clase de cuarto
Actor: Fernando Cueto | Character: Clase de cuarto
Actor: Carmen Mellin | Character: Clase de cuarto
Actor: Leire Riesco | Character: Clase de cuarto
Actor: Lilla Annechino | Character: Clase de cuarto
Actor: María Ballesteros | Character: Clase de cuarto
Actor: Itzak Grangel | Character: Amigo
Actor: Carlos Bernal | Character: Marido Cristina
Actor: Tony Lang | Character: Camarero
Actor: Tomy Álvarez | Character: Aparcacoches
Actor: Paco Medero | Character: Obrero
Actor: Mikel Corral | Character: Lucas
Actor: Javier Botella | Character: Mesajero
Actor: Omar Ángel Rossi | Character: Profesor de voz
Actor: Mario Arias | Character: Invitado a la fiesta de Mario
Actor: Francisco Boira | Character: Invitado a la fiesta de Mario
Actor: Ana Bosch | Character: Invitada a la fiesta de Mario
Actor: Jesús Cabrero | Character: Invitado a la fiesta de Mario
Actor: Jorge Casalduero | Character: Invitado a la fiesta de Mario
Actor: Yolanda García Serrano | Character: Invitada a la fiesta de Mario
Actor: Natalie Pinot | Character: Invitada a la fiesta de Marie
Actor: Ángel Pardo | Character: Invitado a la fiesta de Mario
Actor: Carmen Machi | Character: Invitada a la fiesta de Mario
Actor: Paco Florido | Character: Trabajador
[Directors Group]
Name: Joaquín Oristrell | Role: Director
[Writers Group]
Name: Teresa De Pelegrí | Role: Writer
Name: Dominic Harari | Role: Writer
Name: Joaquín Oristrell | Role: Writer
Name: Cristina Rota | Role: Writer
[Producers Group]
Name: Eduardo Campoy | Role: Producer
Name: Gerardo Herrero | Role: Producer
[Music Group]
Name: José Carlos Gómez | Role: Composer
[Cinematography Group]
Name: Jaume Peracaula | Role: Cinematographer
[Editing Group]
Name: Miguel Ángel Santamaría | Role: Editor
[Production Design Group]
Name: Belén Bernuy | Role: Production Designer
Name: Soledad Seseña | Role: Production Designer
[Costume Design Group]
Name: Bina Daigeler | Role: Costume Designer
[Makeup Department]
Name: Patricia López | Role: Makeup Department
Name: Antonio Panizza | Role: Makeup Department
Name: Karmele Soler | Role: Makeup Department
[Production Management]
Name: Belén Bernuy | Role: Production Manager
Name: Sandra Hermida | Role: Production Manager
[Assistant Directors]
Name: Rafael Carmona | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Beatriz Gómez | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Nacho Sicova | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Eva Sánchez | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Elena Valverde | Role: Second Unit or Assistant Director
[Art Department]
Name: Jaime Anduiza | Role: Art Department
Name: Raúl Martín | Role: Art Department
Name: María Rodríguez | Role: Art Department
Name: Manuel Sánchez | Role: Art Department
[Sound Department]
Name: Álvaro Aguirre | Role: Sound Department
Name: Manuel Corrales | Role: Sound Department
Name: Ángel Gallardo | Role: Sound Department
Name: Antonio García | Role: Sound Department
Name: Carlos Garrido | Role: Sound Department
Name: Diego Garrido | Role: Sound Department
Name: Raúl Lasvignes | Role: Sound Department
Name: Iván Mayoral | Role: Sound Department
Name: Jorge Ruiz | Role: Sound Department
Name: Ricardo Viñas | Role: Sound Department
Name: Patricia Zalama | Role: Sound Department
[Special Effects]
Name: Ilde Amezquia | Role: Special Effects
Name: Pau Costa | Role: Special Effects
Name: Javier Jal | Role: Special Effects
Name: Julio Navarro | Role: Special Effects
[Visual Effects]
Name: Juanjo Carretero | Role: Visual Effects
Name: Nacho Cepero | Role: Visual Effects
Name: Eduardo Cestari | Role: Visual Effects
Name: Noelia Gorrón | Role: Visual Effects
Name: Enrique Jiménez | Role: Visual Effects
Name: Alfonso Nieto | Role: Visual Effects
Name: Álvaro Rodríguez | Role: Visual Effects
Name: Silvia Torralba | Role: Visual Effects
Name: Óscar Villalba | Role: Visual Effects
[Stunts]
Name: Marina de Mendialdúa | Role: Stunts
Name: Susana Domínguez | Role: Stunts
Name: Fernando Millán | Role: Stunts
Name: Txetxu Rojo | Role: Stunts
Name: Cuco Usín | Role: Stunts
[Camera and Electrical Department]
Name: Arturo Aldegunde | Role: Camera and Electrical Department
Name: Saturnino Beltrán | Role: Camera and Electrical Department
Name: Eva Díaz Iglesias | Role: Camera and Electrical Department
Name: José García | Role: Camera and Electrical Department
Name: Luis Gil | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ángel Gómez | Role: Camera and Electrical Department
Name: Mischa Lluch | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos López | Role: Camera and Electrical Department
Name: José A. Melero | Role: Camera and Electrical Department
Name: Patricia Navarro | Role: Camera and Electrical Department
Name: Miguel Ángel Rodríguez | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fernando San Pedro | Role: Camera and Electrical Department
Name: Edmundo Sanz | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Luis Soria | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Antonio Souza | Role: Camera and Electrical Department
Name: Almudena Sánchez | Role: Camera and Electrical Department
Name: David Tudela | Role: Camera and Electrical Department
Name: Goizeder Urtasun Soto | Role: Camera and Electrical Department
[Costume and Wardrobe Department]
Name: Ana López | Role: Costume Department
Name: Rosi López | Role: Costume Department
[Editorial Department]
Name: Alfonso Aguirre | Role: Editorial Department
Name: Luis Castañón | Role: Editorial Department
Name: Felisa Catalinas | Role: Editorial Department
Name: Agnes Consuegra | Role: Editorial Department
Name: Jennifer Fernández | Role: Editorial Department
Name: María Jesús Juberias | Role: Editorial Department
[Music Department]
Name: Tito Alcedo | Role: Music Department
Name: Juan Carlos Blancas | Role: Music Department
Name: Chaboli | Role: Music Department
Name: José María Cortina | Role: Music Department
Name: Rodrigo Díaz | Role: Music Department
Name: Rafael Fernández | Role: Music Department
Name: Diego Galaz | Role: Music Department
Name: Fran Guce | Role: Music Department
Name: José Carlos Gómez | Role: Music Department
Name: Antonio Olariaga | Role: Music Department
Name: Antonio Serrano | Role: Music Department
[Production Department]
Name: Idela Aragón | Role: Production Department
Name: María José Díez | Role: Production Department
Name: Laia Farran | Role: Production Department
Name: Olga Gutiérrez | Role: Production Department
Name: Macarena Hernández | Role: Production Department
Name: Isabel López | Role: Production Department
Name: Carmen Martínez Rebé | Role: Production Department
Name: Gema Matute | Role: Production Department
Name: César Mendizábal | Role: Production Department
Name: Eva Taboada | Role: Production Department
[Script and Continuity Department]
Name: Eugenia Cuesta | Role: Script and Continuity Department
[Transportation Department]
Name: Jesús Blázquez | Role: Transportation Department
Name: Alfonso Casado | Role: Transportation Department
Name: Pedro Taravillo | Role: Transportation Department
Name: Fernando Vals | Role: Transportation Department
[Additional Crew]
Name: Mónica Blas | Role: Additional Crew
Name: Pepe Cruz | Role: Additional Crew
Name: Laia Farran | Role: Additional Crew
Name: Miguel García | Role: Additional Crew
Name: Tolo Granados | Role: Additional Crew
Name: Beatriz Gómez | Role: Additional Crew
Name: Gustavo Jiménez Vera | Role: Additional Crew
Name: Isabel Mariscal | Role: Additional Crew
Name: César Mendizábal | Role: Additional Crew
Name: Juani Merino | Role: Additional Crew
Name: José María Mota | Role: Additional Crew
Name: Magdalena Padial | Role: Additional Crew
Name: Alberto Patiño | Role: Additional Crew
Name: Guillermo Peña | Role: Additional Crew
Name: Javier Rodríguez | Role: Additional Crew
Name: Helena Rohner | Role: Additional Crew
Name: José María Ruiz-Bravo | Role: Additional Crew
Name: Eva Taboada | Role: Additional Crew
Name: Ana Cecilia Tejeda | Role: Additional Crew
[Thanks]
Name: Javier Bardem | Role: Thanks
Name: Penélope Cruz | Role: Thanks
Name: Antonio Gasset | Role: Thanks
Trailers
Tráiler [OV] | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi3810115097/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi3810115097/1434659607842-pgv4ql-1593515194875.mp4?Expires=1788262781&Signature=vOLeW-~OWsiH1c3M3FPDXu7-hXLcRlMGWsfXdFnHOzf~BMoaMDmLSaiB~rZ1530t3hRAKrqaSWVtaJ8B1HJ9H1MB--0g7goqjHiEKb5HhLup~JSY2G7Y-CPM96PQykaLYe2Z~~MZneMRkgf0-hn-Egvb1EKWD6eBxS7joM7Ry4~O1v4lKBqF-ZbZTfcHZVzsAmOjRH8bDy23O~C6dVnsIF8xnciZtJZjptRDoO3~o0H5Gfzj7rVhAqwFrZsXEAFa1FAdVM4BUgPwa3yImbWDJY8WmV3ApwwEubzgQtf0~TdHx1artzK4IIGpc9YJawH3SEvSYejW1PFY-1v7rjXGgA__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA
Release Schedule
Spain: May 2, 2001 (Festival de Cine de Málaga)
Spain: June 29, 2001
Canada: September 14, 2001 (Toronto International Film Festival)
United States: December 14, 2001 (Spanish Cinema Now Festival)
Kazakhstan: April 25, 2003 (Spanish Film Week)
Mexico: August 29, 2003
Philippines: October 18, 2003 (Spanish Film Festival)
France: October 15, 2004 (Toulouse Cinespaña Film Festival)
Turkey: February 15, 2007 (SineTek Avrupa)
Awards
Nominee | 2002 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) | Rosa Maria Sardà, Sin vergüenza
Nominee | 2002 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Screenplay, Original (Mejor Guión Original) | Joaquín Oristrell, Dominic Harari, Teresa De Pelegrí, Sin vergüenza
Winner | 2002 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Performance in a Minor Role (Reparto Cine) | Rosa Maria Sardà, Sin vergüenza
Winner | 2002 | Goya Awards | Goya | Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto) | Rosa Maria Sardà, Sin vergüenza
Nominee | 2002 | Goya Awards | Goya | Best Original Screenplay (Mejor Guión Original) | Dominic Harari, Joaquín Oristrell, Teresa De Pelegrí, Cristina Rota, Sin vergüenza
Winner | 2002 | Toulouse Cinespaña | Best Actor | Daniel Giménez Cacho, Sin vergüenza
Winner | 2002 | Toulouse Cinespaña | Student Jury Award | Best New Actress | Cecilia Freire, Sin vergüenza
Winner | 2001 | Málaga Spanish Film Festival | Golden Biznaga | Joaquín Oristrell, Sin vergüenza
Winner | 2001 | Málaga Spanish Film Festival | Silver Biznaga | Best Actress (Mejor Actriz) | Verónica Forqué, Sin vergüenza
Winner | 2001 | Málaga Spanish Film Festival | Silver Biznaga | Best Screenplay (Mejor Guión) | Joaquín Oristrell, Dominic Harari, Teresa De Pelegrí, Cristina Rota, Sin vergüenza
Winner | 2001 | Ondas Awards | Film Award | Best Actor (Mejor Actor) | Daniel Giménez Cacho, Sin vergüenza
Box Office
No box office data listed on IMDb.
