Full Cast & Crew
[Cast Group]
Actor: Yuriko Yamamoto | Character: Sally Yumeno, Salt Yumeno
Actor: Kumiko Nishihara | Character: Poron
Actor: Chieko Honda | Character: Cub
Actor: Kyôko Tongû | Character: Dabdab, Tonkichi Hanamura
Actor: Teiyû Ichiryûsai | Character: Yoshiko Hanamura
Actor: Aya Hisakawa | Character: Sumire Kasugano
Actor: Junko Hagimori | Character: Kanta Hanamura, Blue haired angel, Fairy canary, Goddess
Actor: Mami Matsui | Character: Chinpei Hanamura, Blonde haired angel, Fairy pigeon
Actor: Yûsaku Yara | Character: Sally's dad
Actor: Chiyoko Kawashima | Character: Sally's mom
Actor: Kôzô Shioya | Character: Mr. Yamabe
Actor: Kenji Utsumi | Character: Great Magical King
Actor: Reiko Mutô | Character: Neighbor aunt, Principal
Actor: Maria Kawamura | Character: Azami
Actor: Hiroko Emori | Character: Araki
Actor: Tomoko Maruo | Character: Kentarô, Kentarou
Actor: Hiroshi Ôtake | Character: Yoshiko's father
Actor: Kazuko Sugiyama | Character: Ms. Sherry, Sherry
Actor: Sumi Shimamoto | Character: Sumire's mother, Kasumi
Actor: Shôzô Îzuka | Character: Sumire's father, Masahiko
Actor: Sanji Hase | Character: Neighbor uncle
Actor: Hirohiko Kakegawa | Character: Announcer, Captain, Devil, Kurata, Nancy's father, Teacher, Thief, Tomoko's father, Veterinarian
Actor: Toshio Kobayashi | Character: Chibi, Construction worker, Guard, Guardman, Hand fee A, Referee, Reporter, Salaryman, Young secretary
Actor: Masaharu Satô | Character: Hikaru's father, Kenichi's grandfather, Monster A, Nanako's father, Noir, President, Wild, Yokufuka
Actor: Shinobu Satouchi | Character: Attendant, Monster B, Police, Relative B, Signboard man, Stray cat B, Youth A
Actor: Tomoko Naka | Character: Ms. Nanako
Actor: Miyoko Aoba | Character: Karen, Child, Tomoko's mother
Actor: Chisato Nakajima | Character: Lou, Betsy, Ohana, Yunigon
Actor: Michitaka Kobayashi | Character: Ambassador, Banker, Guard captain, Kumai, Servant
Actor: Miki Itô | Character: Karen, Bubble fairy
Actor: Naoko Watanabe | Character: Taa-chan, Mari, Rumi
Actor: Yoku Shioya | Character: Time rabbit
Actor: Yoshino Takamori | Character: Erika, Midori, Ms. Satsuki, Snow queen, Teacher
Actor: Mayumi Seto | Character: Boy, Fairy, Flora, Girl, Kindergartener B
Actor: Emi Shinohara | Character: Mrs. Yamabe, Mariko
Actor: Kôji Totani | Character: Ambassador, Dark, Forest spirit, King
Actor: Yukimasa Kishino | Character: Cram school teacher, Dark, Doctor
Actor: Kazumi Tanaka | Character: Butler, Death penalty official, Director, Yuriko's father
Actor: Takkô Ishimori | Character: Yoshiko's father
Actor: Tomiko Suzuki | Character: Masashi, Mitsuru, Seita
Actor: Shino Kakinuma | Character: Suzuko, Sanae
Actor: Shingo Hiromori | Character: Announcer, Director, Kimura
Actor: Chika Sakamoto | Character: Baku, Glue, Pastel
Actor: Hikaru Midorikawa | Character: Crow, Station announcer, Unicorn
Actor: Wakana Yamazaki | Character: Announcer, Female student B, Player B
Actor: Kôhei Miyauchi | Character: Antarctic old man, Old man, Uncle Dream
Actor: Eriko Hara | Character: Flower spirit Lala, Mother, Ms. Misuzu
Actor: Ryôichi Tanaka | Character: Kogure, Shishiyama, Sugeta
Actor: Tsutomu Kashiwakura | Character: Bob, Futarô, Muu
Actor: Megumi Urawa | Character: Grandmother, Helper, Kenta
Actor: Yûko Sasaki | Character: Selene, Boy
Actor: Nana Yamaguchi | Character: Masako, Old woman, Wife
Actor: Masako Miura | Character: Hikaru, Tomoko, Yuriko
Actor: Sanae Takagi | Character: Ms. Momoko, Nancy's mother, Queen of Malingat
Actor: Hinako Kanamaru | Character: Bogie, Cal, Gori-chan
Actor: Norie Yamaoka | Character: Ms. Nanako
Actor: Ryô Horikawa | Character: Shine, Prince
Actor: Junko Shimakata | Character: Erika, Female student A, Kindergartener A
Actor: Akiko Sekine | Character: Ondine, Spring goddess
Actor: Jôji Yanami | Character: Weather god
Actor: Yoshio Kawai | Character: Relative A, Zookeeper
Actor: Hideyuki Tanaka | Character: Midori's father, Yôhei's father
Actor: Daisuke Gôri | Character: Captain, Gatekeeper
Actor: Keiichi Nanba | Character: Elfin, Kazuya
Actor: Yuri Amano | Character: Maria, Simon
Actor: Yumi Tôma | Character: Haruka, Midori
Actor: Osamu Saka | Character: Eagle, King
Actor: Eiko Masuyama | Character: Azami's mother, Witch
Actor: Sanae Miyuki | Character: Mayuko, Simon
Actor: Masashi Hironaka | Character: Kamewada, Mari's dad
Actor: Youko Matsuoka | Character: Chiki, Ibert
Actor: Sayuri Ikemoto | Character: Dolphine, Jackie
Actor: Ginzô Matsuo | Character: Operator, Time turtle
Actor: Michiko Abe | Character: Dead land goddess, Tachiho's mother
Actor: Saori Sugimoto | Character: Munk, Rie
Actor: Masako Katsuki | Character: Queen, Winter goddess
Actor: Mika Doi | Character: Fate goddess, Poron's mom
Actor: Ikuya Sawaki | Character: King Doria, King Sirius
Actor: Tarako | Character: Chun, Penguin
Actor: Michihiro Ikemizu | Character: Cub's father, Erika's father
Actor: Masato Hirano | Character: Announcer, Big brother
Actor: Noriko Uemura | Character: Oume, Witch
Actor: Kinpei Azusa | Character: Flower shop owner, Kaneda
Actor: Arihiro Masuda | Character: Male student, Noppo
Actor: Yûko Mita | Character: Evil spirit, Rocky
Actor: Taeko Kawata | Character: Mayuko, Poko
Actor: Kyôko Yamada | Character: Papi
Actor: Chie Satô | Character: Hide, Tachiho
Actor: Chiharu Kataishi | Character: Bouquet, Yuriko's mother
Actor: Aya Mizogochi | Character: Kenichi, Yûhei
Actor: Nobuo Tobita | Character: Stray cat A
Actor: Takeshi Aono | Character: Kinzô
Actor: Mayumi Shô | Character: Dream
Actor: Yôko Kawanami | Character: Siam
Actor: Masao Imanishi | Character: Santa Claus
Actor: Shigeru Chiba | Character: Younger brother
Actor: Hiromi Tsuru | Character: Ms. Junko
Actor: Masaya Onosaka | Character: Perseus
Actor: Naoki Tatsuta | Character: Time rabbit
Actor: Banjô Ginga | Character: Yutaka
Actor: Yûko Minaguchi | Character: Nancy
Actor: Kumiko Watanabe | Character: Rudy
Actor: Hidekatsu Shibata | Character: Sea king
Actor: Bin Shimada | Character: Clark
Actor: Jûrôta Kosugi | Character: Blizzard
Actor: Shigeru Nakahara | Character: Yutaka
Actor: Eiko Yamada | Character: Dorian
Actor: Minoru Inaba | Character: Okabe
Actor: Hiroyuki Shibamoto | Character: Rabbi
Actor: Minori Matsushima | Character: Ms. Sherry
Actor: Yuji Machi | Character: Caster
Actor: Masami Kikuchi | Character: Cat in boots
Actor: Eiji Maruyama | Character: Matsunaga
Actor: Miki Takahashi | Character: Pomato
Actor: Kan Tokumaru | Character: Old devil
Actor: Kyôko Terase | Character: Queen Sirius
Actor: Kazue Komiya | Character: Kenta
Actor: Minako Arakawa | Character: Cezanne
Actor: Yonehiko Kitagawa | Character: Predecessor
Actor: Akiko Tsuboi | Character: Seita's mother
Actor: Yumi Nakatani | Character: Hikaru's mother
Actor: Reiko Yamada | Character: Grandmother
Actor: Maki Yaosaka | Character: Mari's mom
Actor: Hiroyuki Satô | Character: Driver
Actor: Masami Kamiyama | Character: High school girl
Actor: Yuka Oono | Character: Kiyomi
Actor: Yûka Takagi | Character: Yoshida-kun
Actor: Jin Tachibana | Character: Hand fee B
Actor: Rinko Kanzaki | Character: Player A
Actor: Naoko Abe | Character: Mother
Actor: Kyôkô Kawazu | Character: Youth B
Actor: Toshiyuki Morikawa | Character: Brebus
Actor: Rica Matsumoto | Character: Baron
Actor: Takeshi Kusao | Character: Yôhei
Actor: Miki Narahashi | Character: Pon
Actor: Rica Fukami | Character: Hiroko
Actor: Tomomichi Nishimura | Character: Red demon
Actor: Yuriko Fuchizaki | Character: Ayako
Actor: Isshin Chiba | Character: Salesman
Actor: Reiko Suzuki | Character: Grandmother
Actor: Sakiko Tamagawa | Character: Yôko
Actor: Chisa Yokoyama | Character: Iris
Actor: Yôko Asagami | Character: Hide's mom
Actor: Kiyoyuki Yanada | Character: Butch
Actor: Kôji Tsujitani | Character: Prince
Actor: Daiki Nakamura | Character: Satoshi
Actor: Rumiko Ukai | Character: Araki's mother
Actor: Sakurako Kishiro | Character: Yôhei (child)
Actor: Toshiya Ueda | Character: King of Malingat
Actor: Shin Aomori | Character: Abako
Actor: Yasuhiko Kawazu | Character: Director
Actor: Yukitoshi Hori | Character: Desert spirit
Actor: Arisa Andô | Character: Yôhei's mother
Actor: Yûko Tsuga | Character: Shine (youth)
Actor: Tomoko Saitô | Character: Maid
[Directors Group]
Name: Osamu Kasai | Role: Director
[Writers Group]
Name: Nobuaki Kishima | Role: Writer
Name: Tomoko Konparu | Role: Writer
Name: Mitsuko Shirazaki | Role: Writer
Name: Mitsuteru Yokoyama | Role: Writer
[Music Group]
Name: Masayoshi Inonue | Role: Composer
Name: Asei Kobayashi | Role: Composer
Name: Akiko Kosaka | Role: Composer
Name: Haruki Mino | Role: Composer
[Art Direction Group]
Name: Tomoko Yoshida | Role: Art Director
[animation department]
Name: Kiyoshi Matsumoto | Role: Animation Department
Name: Takao Ozone | Role: Animation Department
Name: Yoshitaka Koyama | Role: Animation Department
Name: Tatsuhiro Nagaki | Role: Animation Department
Name: Hisashi Kagawa | Role: Animation Department
Name: Yoshihiko Umakoshi | Role: Animation Department
Name: Kimiharu Obata | Role: Animation Department
Name: Yasuhiro Yamaguchi | Role: Animation Department
Name: Ikuno Suzuki | Role: Animation Department
Name: Keiji Gotô | Role: Animation Department
Name: Shigeyuki Suga | Role: Animation Department
Name: Jôji Kikuchi | Role: Animation Department
