Brève traversée

Catherine Breillat

Catherine Breillat

[Cast Group]
Actor: Sarah Pratt | Character: Alice
Actor: Gilles Guillain | Character: Thomas
Actor: Marc Filipi | Character: Magicien
Actor: Laëtitia Lopez | Character: Assistante magicien
Actor: Marc Jablonski | Character: Cuisinier du self
Actor: Christelle Dacosta | Character: Douanier Français
Actor: Nicholas Hawtrey | Character: Vieil anglais
Actor: Franck Lemaitre | Character: Serveur de la boite
Actor: Philippe Quaisse | Character: Photographe
Actor: Jean-Claude Cavelier | Character: Serveur de la boite
Actor: Alexandre Le Balidec | Character: Douanier Français

[Directors Group]
Name: Catherine Breillat | Role: Director

[Writers Group]
Name: Catherine Breillat | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Pierre Eid | Role: Producer
Name: Jean-Pierre Guérin | Role: Producer
Name: Christophe Valette | Role: Producer

[Music Group]
Name: Patrick Chevalier | Role: Composer
Name: D'Julz | Role: Composer
Name: Marc Filipi | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Eric Gautier | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Pascale Chavance | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Michaël Weill | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Frédérique Belvaux | Role: Production Designer

[Art Direction Group]
Name: Frédérique Belvaux | Role: Art Director

[Costume Design Group]
Name: Catherine Meillan | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Claire Monatte | Role: Makeup Department
Name: Patrick Peloille | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Sylvain Chatenoud | Role: Production Manager
Name: Mat Troi Day | Role: Production Manager
Name: Julia Valentine | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Alexandra Houillon | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: David Santini | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Michaël Weill | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Mathieu Bonnet | Role: Art Department
Name: Christophe Couzon | Role: Art Department
Name: Gregory Eck | Role: Art Department
Name: Eric Fondera | Role: Art Department
Name: Brigitte Lefranc | Role: Art Department
Name: Julien Philopemon | Role: Art Department
Name: Christine Rey | Role: Art Department
Name: Jean-Michel Rudrauf | Role: Art Department
Name: Christophe Simonotti | Role: Art Department
Name: Alain Villette | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Frédéric Attal | Role: Sound Department
Name: Christophe Bourreau | Role: Sound Department
Name: Emmanuel Croset | Role: Sound Department
Name: Sylvain Lasseur | Role: Sound Department
Name: Yves Levêque | Role: Sound Department
Name: Yves Osmu | Role: Sound Department
Name: Philippe Penot | Role: Sound Department

[Camera and Electrical Department]
Name: François Berroir | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jacques Monge | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fabienne Octobre | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ludovic Petit | Role: Camera and Electrical Department
Name: Philippe Quaisse | Role: Camera and Electrical Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Pascale Mansion | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Frédéric Duff-Barbé | Role: Editorial Department
Name: Thibaut Guenois | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Sylvain Chatenoud | Role: Location Management
Name: Laurence Hall | Role: Location Management

[Production Department]
Name: Zohra Baudart | Role: Production Department
Name: Brigitte Dubrocq | Role: Production Department

[Additional Crew]
Name: Christophe Bousquet | Role: Additional Crew
Name: Nicolas Gay | Role: Additional Crew
Name: Maryse Herpin | Role: Additional Crew
Name: Michel Hu | Role: Additional Crew
Name: Pascale Mansion | Role: Additional Crew
Name: Olivier Veinat | Role: Additional Crew
Name: Nicolas Wuylsteke | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0299594/videogallery/

Italy: September 2001 (Venice Film Festival)
Italy: September 5, 2001 (Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica)
Canada: October 13, 2001 (Montréal International Festival of New Cinema and New Media)
Switzerland: October 23, 2001 (Genève Festival International du Film et de la Télévision)
France: November 7, 2001 (Rencontres Internationales de Cinéma à Paris)
Greece: November 14, 2001 (Thessaloniki International Film Festival)
Germany: January 10, 2002 (Frankfurt International Film Festival)
Netherlands: January 27, 2002 (International Film Festival Rotterdam)
France: February 8, 2002 (Festival International du film d'Amour à Luchon)
France: March 6, 2002 (Festival du Cinéma d'Alès)
Singapore: April 18, 2002 (Singapore International Film Festival)
United States: April 29, 2002 (San Francisco Film Festival)
Russia: June 25, 2002 (Moscow Film Festival)
Australia: July 18, 2002 (Brisbane Film Festival)
Canada: September 27, 2002 (Vancouver International Film Festival)
United States: October 16, 2002 (Denver International Film Festival)
United States: November 17, 2002 (St. Louis International Film Festival)
Serbia: March 2, 2003 (Belgrade Film Festival)
Federal Republic of Yugoslavia: March 2, 2003 (Belgrade International Film Festival)
France: March 6, 2003 (Paris, premiere)
France: March 14, 2003 (Arte Masculin/Féminin)
Canada: April 15, 2003 (Images Festival of Independent Film and Video)
Romania: May 26, 2003 (Transilvania International Film Festival)
Philippines: August 14, 2003 (Cinemanila Film Festival)
South Korea: August 22, 2003 (Seoul Net and Film Festival)
Spain: November 2, 2003 (Festival de Sevilla)
Italy: January 5, 2004 (Il Centro Culturale Francese di Milano)
Egypt: August 12, 2022 (DVD premiere)

Winner | 2001 | Venice Film Festival | Elvira Notari Prize - Special Mention | Catherine Breillat, Brief Crossing
Winner | 2002 | Luchon International Film Festival | Grand Prize French Fiction | Catherine Breillat, Brief Crossing | Tied with Les p'tits Lucas (2002).
Winner | 2001 | Geneva International Film Festival - Tous Écrans | Best Actress | Sarah Pratt, Brief Crossing

No box office data listed on IMDb.