Stars
Domingos de Oliveira
Priscilla Rozenbaum
Fábio Junqueira
Ricardo Kosovski
Maria Ribeiro
Nanda Rocha
Suzana Saldanha
Dedina Bernardelli
Pedro Cardoso
Gilberto Gawronski
Writers
Priscilla Rozenbaum
Domingos de Oliveira
Full Cast & Crew
[Cast Group]
Actor: Domingos de Oliveira | Character: Cabral
Actor: Priscilla Rozenbaum | Character: Glorinha
Actor: Fábio Junqueira | Character: Diogo
Actor: Ricardo Kosovski | Character: Rique
Actor: Maria Ribeiro | Character: Júlia
Actor: Nanda Rocha | Character: Maribel
Actor: Suzana Saldanha | Character: Laura
Actor: Dedina Bernardelli | Character: Opening night guest
Actor: Pedro Cardoso | Character: Opening night guest
Actor: Gilberto Gawronski | Character: Opening night guest
Actor: Rita Guedes | Character: Opening Night Guest
Actor: Amir Haddad | Character: Opening night guest
Actor: Luís Melo | Character: Opening night guest
[Directors Group]
Name: Domingos de Oliveira | Role: Director
[Writers Group]
Name: Priscilla Rozenbaum | Role: Writer
Name: Domingos de Oliveira | Role: Writer
[Producers Group]
Name: Clélia Bessa | Role: Producer
Name: Luiz Leitão | Role: Producer
Name: Fernanda Meirelles | Role: Producer
Name: Lia Rezende | Role: Producer
[Cinematography Group]
Name: Paulo Violeta | Role: Cinematographer
[Editing Group]
Name: Natara Ney | Role: Editor
Name: José Rubens | Role: Editor
[Art Direction Group]
Name: Flavio Graff | Role: Art Director
Name: Ronald Teixeira | Role: Art Director
[Costume Design Group]
Name: Flavio Graff | Role: Costume Designer
Name: Ronald Teixeira | Role: Costume Designer
[Makeup Department]
Name: João Carlos Moreira | Role: Makeup Department
Name: Guilherme Pereira | Role: Makeup Department
[Production Management]
Name: Cristiane Amorim | Role: Production Manager
Name: Marcelo Ferrarini | Role: Production Manager
Name: Martha Ferraris | Role: Production Manager
[Assistant Directors]
Name: Andréia Alencar | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Marcia Derraik | Role: Second Unit or Assistant Director
[Sound Department]
Name: Paulo Costa | Role: Sound Department
Name: Antônio César | Role: Sound Department
Name: Silvio Da-Rin | Role: Sound Department
Name: Virginia Flores | Role: Sound Department
Name: César Rocha | Role: Sound Department
Name: Fernando Alberto Vilela da Fonseca | Role: Sound Department
[Visual Effects]
Name: Vanessa Mariano | Role: Visual Effects
Name: Renato Merlino | Role: Visual Effects
[Camera and Electrical Department]
Name: Paulo Brakarz | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sílvio Pozzato | Role: Camera and Electrical Department
Name: Paulo Violeta | Role: Camera and Electrical Department
[Editorial Department]
Name: Roberto Rais | Role: Editorial Department
[Music Department]
Name: Paulo da Portela | Role: Music Department
Name: Paulinho da Viola | Role: Music Department
Name: Zé Keti | Role: Music Department
Name: Ney Matogrosso | Role: Music Department
Name: Elton Medeiros | Role: Music Department
Name: Custódio Mesquita | Role: Music Department
Name: Ewaldo Ruy | Role: Music Department
Name: Caetano Veloso | Role: Music Department
Name: Nelson Wederkind | Role: Music Department
[Production Department]
Name: Tatiana Flores | Role: Production Department
Name: Flávia Lima | Role: Production Department
Name: Luciana Loureiro | Role: Production Department
Name: Mariana Selvalos | Role: Production Department
Trailers
IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0334329/videogallery/
Release Schedule
Brazil: October 1, 2002 (Rio de Janeiro International Film Festival)
Brazil: January 3, 2003
Argentina: March 11, 2003 (Mar del Plata Film Festival)
France: March 24, 2003 (Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse)
France: May 15, 2003 (Cannes Film Festival)
Czech Republic: January 23, 2004 (Febio Film Festival)
Argentina: November 25, 2004
Awards
Winner | 2004 | São Paulo Association of Art Critics Awards | APCA Trophy | Best Screenplay (Melhor Roteiro) | Domingos de Oliveira, Separações
Winner | 2003 | Cuiabá Film and Video Festival | Coxiponé Award | Best Film | Domingos de Oliveira, Separações
Nominee | 2004 | Cinema Brazil Grand Prize | Cinema Brazil Grand Prize | Best Picture (Melhor Filme) | Separações
Nominee | 2004 | Cinema Brazil Grand Prize | Cinema Brazil Grand Prize | Best Screenplay, Original (Melhor Roteiro Original) | Domingos de Oliveira, Priscilla Rozenbaum, Separações
Winner | 2003 | Mar del Plata International Film Festival | Best Film | International Competition | Domingos de Oliveira, Separações
Winner | 2003 | Mar del Plata International Film Festival | Best Actor | Domingos de Oliveira, Separações
Winner | 2002 | Gramado Film Festival | Golden Kikito | Best Actress | Priscilla Rozenbaum, Separações
Winner | 2002 | Gramado Film Festival | Golden Kikito | Best Supporting Actress (Melhor Atriz Coadjuvante) | Suzana Saldanha, Separações
Nominee | 2002 | Gramado Film Festival | Golden Kikito | Best Film (Melhor Filme) | Domingos de Oliveira, Separações
Nominee | 2004 | ACIE Awards, Brazil | ACIE Award | Best Screenplay (Melhor Roteiro) | Domingos de Oliveira, Priscilla Rozenbaum, Separações
Nominee | 2004 | Prêmio Guarani | Premio Guarani | Best Adapted Screenplay | Domingos de Oliveira, Priscilla Rozenbaum, Separações
Box Office
No box office data listed on IMDb.
