Deux frères

Jean-Jacques Annaud

Alain Godard
Jean-Jacques Annaud
Julian Fellowes

[Cast Group]
Actor: Guy Pearce | Character: Aidan McRory
Actor: Jean-Claude Dreyfus | Character: Administrator Eugene Normandin
Actor: Freddie Highmore | Character: Raoul Normandin
Actor: Oanh Nguyen | Character: His Excellency
Actor: Philippine Leroy-Beaulieu | Character: Mrs. Normandin
Actor: Moussa Maaskri | Character: Saladin
Actor: Vincent Scarito | Character: Zerbino
Actor: Maï Anh Le | Character: Naï-Rea
Actor: Jaran 'See Tao' Petcharoen | Character: The Village Chief
Actor: Stéphanie Lagarde | Character: Miss Paulette
Actor: Bernard Flavien | Character: His Excellency's Majordomo
Actor: Annop Varapanya | Character: Sergent Van Tranh
Actor: David Gant | Character: Auctioneer
Actor: Teerawat Mulvilai | Character: Verlaine
Actor: Somjin Chimwong | Character: Napoleon
Actor: Nozha Khouadra | Character: Mrs. Zerbino
Actor: Sakhorn Pring | Character: Dignitary with Goldfish
Actor: Jerry Hoh | Character: Sergent de Ville
Actor: Juliet Howland | Character: Auction Room Stylish Woman
Actor: Caroline Wildi | Character: Auction Room Companion
Actor: Thavirap Tantiwongse | Character: Photographer
Actor: Bô Gaultier de Kermoal | Character: Circus Boy
Actor: Delphine Kassem | Character: Fleeing Bathing Woman
Actor: Alan Fairbairn | Character: Assistant to Auctioneer
Actor: Thomas Larget | Character: Residency Butler
Actor: Hy Peahu | Character: Dignitaries' Translator
Actor: Ham Chau Luong | Character: Dignitary
Actor: Tran Hong | Character: Dignitary
Actor: Chea Iem | Character: Dignitary
Actor: Ngo Qui Yen | Character: Dignitary
Actor: Mathias Ghiap | Character: Residency Cook
Actor: Hoan Pham | Character: Residency Servant
Actor: Saïd Serrari | Character: Circus Boy
Actor: Gerard Tan | Character: Circus Boy
Actor: Xavier Castano | Character: Butcher
Actor: Suban Phusoi | Character: Bus Driver
Actor: Christophe Cheysson | Character: News Stand Man
Actor: Kumal | Character: Kumal
Actor: Sangha | Character: Sangha
Actor: Stéphanie Campion | Character: La Dame en Rose
Actor: Jeremy Hunt | Character: Auction Bidder 1

[Directors Group]
Name: Jean-Jacques Annaud | Role: Director

[Writers Group]
Name: Alain Godard | Role: Writer
Name: Jean-Jacques Annaud | Role: Writer
Name: Julian Fellowes | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Jean-Jacques Annaud | Role: Producer
Name: Jean-Yves Asselin | Role: Producer
Name: Timothy Burrill | Role: Producer
Name: Xavier Castano | Role: Producer
Name: Jake Eberts | Role: Producer
Name: Flore Michiels | Role: Producer
Name: Paul Rassam | Role: Producer
Name: Ben Spector | Role: Producer

[Music Group]
Name: Stephen Warbeck | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Jean-Marie Dreujou | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Noëlle Boisson | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Sophie Blanvillain | Role: Casting Director
Name: Kathy Driscoll | Role: Casting Director
Name: John Hubbard | Role: Casting Director
Name: Ros Hubbard | Role: Casting Director
Name: Francine Maisler | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Pierre Queffelean | Role: Production Designer

[Art Direction Group]
Name: Gilles Iscan | Role: Art Director
Name: Franck Schwarz | Role: Art Director
Name: Steve Spence | Role: Art Director

[Set Decoration Group]
Name: Benoit Cisilkiewick | Role: Set Decorator
Name: Philippe Turlure | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Pierre-Yves Gayraud | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Christophe Chabenet | Role: Makeup Department
Name: Tiptalee Chanaputtakun | Role: Makeup Department
Name: Françoise Chapuis-Asselin | Role: Makeup Department
Name: Agathe Dupuis | Role: Makeup Department
Name: Sylvie Ferry | Role: Makeup Department
Name: Mélanie Gerbeau-Lainé | Role: Makeup Department
Name: Suzanne Jansen | Role: Makeup Department
Name: Frédéric Lainé | Role: Makeup Department
Name: Lisa Pickering | Role: Makeup Department
Name: Fulvio Pozzobon | Role: Makeup Department
Name: Olivier Seyfrid | Role: Makeup Department
Name: Gemma Waugh | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Jean-Yves Asselin | Role: Production Manager
Name: Jean-Philippe Avenel | Role: Production Manager
Name: Naoufel Ben Youssef | Role: Production Manager
Name: Maxime Bochner | Role: Production Manager
Name: Leslie Bodot | Role: Production Manager
Name: Thomas Coudriet | Role: Production Manager
Name: Sébastien Didelot | Role: Production Manager
Name: Olivier Hélie | Role: Production Manager
Name: Phillip Kenny | Role: Production Manager
Name: Michael Saxton | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Sadana Bacha | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Xavier Castano | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Christophe Cheysson | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Daniel Dittmann | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Jean-Emmanuel Graine | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Phattana Sansumran | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Somchai Santitharangkun | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Guy Tabellion | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Marjorie Tappert | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Brieuc Vanderswalm | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Jean-Jacques Boulben | Role: Art Department
Name: Fabrice Bourderioux | Role: Art Department
Name: Martin Boutilié | Role: Art Department
Name: Nicolas Chaillet | Role: Art Department
Name: Lek Chaiyan Chunsuttiwat | Role: Art Department
Name: Benoit Cisilkiewick | Role: Art Department
Name: Michel Conche | Role: Art Department
Name: Francois-Pierre Deberre | Role: Art Department
Name: Jean-Claude Frequin | Role: Art Department
Name: Gilles Laboulandine | Role: Art Department
Name: Julien Le Tyrant | Role: Art Department
Name: Thomas Lechevallier | Role: Art Department
Name: Thierry Lemaire | Role: Art Department
Name: Emma Pucci | Role: Art Department
Name: Mylene Riccardi | Role: Art Department
Name: Stéphane Richaud | Role: Art Department
Name: Peter Charles Robinson | Role: Art Department
Name: Régis Rome | Role: Art Department
Name: Franck Schwarz | Role: Art Department
Name: Boontawee Thor Taweepasas | Role: Art Department
Name: Philippe Turlure | Role: Art Department
Name: Roger Dang Van Sung | Role: Art Department
Name: Fanny Vassoux | Role: Art Department
Name: Warakarn Waruttamangkoon | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Vincent Arnardi | Role: Sound Department
Name: Peter Burgis | Role: Sound Department
Name: Alfonso Calvo | Role: Sound Department
Name: Martin Cantwell | Role: Sound Department
Name: Simon Chase | Role: Sound Department
Name: Vincent Cosson | Role: Sound Department
Name: Richard Fordham | Role: Sound Department
Name: Matthew Gough | Role: Sound Department
Name: Steve Hancock | Role: Sound Department
Name: James Harrison | Role: Sound Department
Name: Richard Hocks | Role: Sound Department
Name: Denis Jaillet-Marsigny | Role: Sound Department
Name: Eddy Joseph | Role: Sound Department
Name: Dominique Lacour | Role: Sound Department
Name: Richard Lewis | Role: Sound Department
Name: Nigel Mills | Role: Sound Department
Name: Peter Murphy | Role: Sound Department
Name: Mike Prestwood Smith | Role: Sound Department
Name: Colin Ritchie | Role: Sound Department
Name: Christian Wangler | Role: Sound Department
Name: Nick Watson | Role: Sound Department
Name: Mike Wood | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Virginie Autrique | Role: Special Effects
Name: Agnes Beziers | Role: Special Effects
Name: Marta González | Role: Special Effects
Name: Rolf Hanke | Role: Special Effects
Name: Till Hertrich | Role: Special Effects
Name: Wolfgang Higler | Role: Special Effects
Name: Pierre-Paul Jayne | Role: Special Effects
Name: Michael Luppino | Role: Special Effects
Name: Pascal Molina | Role: Special Effects
Name: Virginie Molina | Role: Special Effects
Name: Uli Nefzer | Role: Special Effects
Name: Perrine Poirier | Role: Special Effects
Name: Bernd Rautenberg | Role: Special Effects
Name: Romain Rosier | Role: Special Effects
Name: Frank Schlösser | Role: Special Effects
Name: Jens Schmiedel | Role: Special Effects
Name: Thomas Schultz | Role: Special Effects
Name: Thomas Thiele | Role: Special Effects
Name: Olaf Will | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Baptiste Andrieux | Role: Visual Effects
Name: Harry Bardak | Role: Visual Effects
Name: Pierre Blain | Role: Visual Effects
Name: Philippe Blein | Role: Visual Effects
Name: Andy Brown | Role: Visual Effects
Name: Romuald Caudroit | Role: Visual Effects
Name: Claire Cuinier | Role: Visual Effects
Name: Alex de Heus | Role: Visual Effects
Name: Olivier Debert | Role: Visual Effects
Name: Jean-Marc Demmer | Role: Visual Effects
Name: Sean Feene | Role: Visual Effects
Name: Thierry Flament | Role: Visual Effects
Name: Marta Gonzalez | Role: Visual Effects
Name: Chris Harwood | Role: Visual Effects
Name: Jérémy Justice | Role: Visual Effects
Name: Michel Kinfoussia | Role: Visual Effects
Name: Marc Latil | Role: Visual Effects
Name: Francis Lenoir | Role: Visual Effects
Name: Natalie MacDonald | Role: Visual Effects
Name: Frederic Moreau | Role: Visual Effects
Name: Sarah Moreau | Role: Visual Effects
Name: Aude Nguyen-Ngoc | Role: Visual Effects
Name: Julie Pinson | Role: Visual Effects
Name: Richard Raimbault | Role: Visual Effects
Name: Christian Rajaud | Role: Visual Effects
Name: Isabelle Ramnou | Role: Visual Effects
Name: Benoit Revilliod | Role: Visual Effects
Name: Benjamin Ribière | Role: Visual Effects
Name: Christophe Richard | Role: Visual Effects
Name: Rajat Roy | Role: Visual Effects
Name: David Scott | Role: Visual Effects
Name: Igor Sekulic | Role: Visual Effects
Name: Philippe Soeiro | Role: Visual Effects
Name: Melodie Stevens | Role: Visual Effects
Name: Brek Taylor | Role: Visual Effects
Name: Rob van Gelder | Role: Visual Effects
Name: Giuliano Dionisio Vigano | Role: Visual Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Paul-Claude Bessière | Role: Camera and Electrical Department
Name: Eric Biglietto | Role: Camera and Electrical Department
Name: Eric Bonnaire | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tahar Boualam | Role: Camera and Electrical Department
Name: Laurent Bourgeat | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sithi Chernaugsorn | Role: Camera and Electrical Department
Name: Patrick de Ranter | Role: Camera and Electrical Department
Name: Cendrine Dedise | Role: Camera and Electrical Department
Name: Arnaud Delannoy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Hervé Denis | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bertrand Etienne | Role: Camera and Electrical Department
Name: Olivier Garcia | Role: Camera and Electrical Department
Name: Patrick Gasché | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dominique Gonnin | Role: Camera and Electrical Department
Name: David Koskas | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sebastian Naar | Role: Camera and Electrical Department
Name: Nicolas Rideau | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bruno Roza | Role: Camera and Electrical Department
Name: Chesda 'Pop' Smithsuth | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sanam Srikham | Role: Camera and Electrical Department
Name: James Swanson | Role: Camera and Electrical Department
Name: Joël Toupense | Role: Camera and Electrical Department
Name: Vincent Trividic | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jean-Paul Vallorani | Role: Camera and Electrical Department
Name: Rob van Gelder | Role: Camera and Electrical Department
Name: Myriam Vinocour | Role: Camera and Electrical Department

[animation department]
Name: Romuald Caudroit | Role: Animation Department

[Casting Department]
Name: Vanessa Baker | Role: Casting Department
Name: Christine Campion | Role: Casting Department
Name: Brendan Donnison | Role: Casting Department
Name: Sarah Hanna | Role: Casting Department
Name: Non Jungmeier | Role: Casting Department
Name: Patima Thampirak | Role: Casting Department
Name: Pamela Lynn Thomas | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Catherine Boisgontier | Role: Costume Department
Name: Claire Chanat | Role: Costume Department
Name: Tess Hammami | Role: Costume Department
Name: Graham Hunter | Role: Costume Department
Name: Chantika Kongsillawat | Role: Costume Department
Name: Lorenzo Mancianti | Role: Costume Department
Name: Ursula Paredes Choto | Role: Costume Department
Name: Perrine Poirier | Role: Costume Department
Name: Olivier Rochette | Role: Costume Department
Name: Anne Versel | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Lionel Cassan | Role: Editorial Department
Name: Stan Collet | Role: Editorial Department
Name: Virginie Seguin | Role: Editorial Department
Name: Philippe Tourret | Role: Editorial Department
Name: Verity Wislocki | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Perrine Coulogner | Role: Location Management
Name: David Mitnik | Role: Location Management
Name: Marco Boumier | Role: Location Management

[Music Department]
Name: Justine Angus | Role: Music Department
Name: Jean-Pierre Arquié | Role: Music Department
Name: Becky Bentham | Role: Music Department
Name: Mark Berrow | Role: Music Department
Name: Steve Browell | Role: Music Department
Name: Christian Chevalier | Role: Music Department
Name: Peter Clarke | Role: Music Department
Name: Richard Cookson | Role: Music Department
Name: Nick Cooper | Role: Music Department
Name: Chris Cozens | Role: Music Department
Name: Marcia Crayford | Role: Music Department
Name: Peter Davies | Role: Music Department
Name: Chris Dibble | Role: Music Department
Name: Dina Eaton | Role: Music Department
Name: Paul Englishby | Role: Music Department
Name: Andrew Findon | Role: Music Department
Name: Simon Grant | Role: Music Department
Name: Andrew Green | Role: Music Department
Name: Isobel Griffiths | Role: Music Department
Name: Nick Ingman | Role: Music Department
Name: Lewis Jones | Role: Music Department
Name: Stuart Morton | Role: Music Department
Name: Everton Nelson | Role: Music Department
Name: Nyree Pinder | Role: Music Department
Name: Tony Stanton | Role: Music Department
Name: Stephen Warbeck | Role: Music Department
Name: Rachel Bolt | Role: Music Department
Name: Paul Kegg | Role: Music Department
Name: Paul Thomson | Role: Music Department
Name: Allen Walley | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Marie-France Calif | Role: Production Department
Name: Sandra Castano | Role: Production Department
Name: Danielle Dumanoir | Role: Production Department
Name: Nukool Hnurod | Role: Production Department
Name: Laure Launay | Role: Production Department
Name: Nicolas Roussiau | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Laurence Duval Annaud | Role: Script and Continuity Department
Name: Betty Greffet | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Monique Angeon | Role: Additional Crew
Name: Celia Bannerman | Role: Additional Crew
Name: Françoise Bouillon-Pommerolle | Role: Additional Crew
Name: Amanda Brand | Role: Additional Crew
Name: Michelle Castano | Role: Additional Crew
Name: Sylvie Coen | Role: Additional Crew
Name: Jacques da Silva Martins | Role: Additional Crew
Name: Dennis Davidson | Role: Additional Crew
Name: Emmanuel Delis | Role: Additional Crew
Name: Anne Demazure | Role: Additional Crew
Name: Guy Demazure | Role: Additional Crew
Name: Jacqueline Edwards | Role: Additional Crew
Name: David Faivre | Role: Additional Crew
Name: Frederic Greene | Role: Additional Crew
Name: Nicole Heitzmann | Role: Additional Crew
Name: Christian Iansante | Role: Additional Crew
Name: Sreyra In | Role: Additional Crew
Name: Frederic Jupin | Role: Additional Crew
Name: Karen Le Portier | Role: Additional Crew
Name: Thierry Le Portier | Role: Additional Crew
Name: Emmanuel Le Ridant | Role: Additional Crew
Name: Regina Lee | Role: Additional Crew
Name: Yvan Lucas | Role: Additional Crew
Name: Irene Lyons | Role: Additional Crew
Name: Alexis Lécu | Role: Additional Crew
Name: Sarah Millar | Role: Additional Crew
Name: Randy Miller | Role: Additional Crew
Name: Richard Morrison | Role: Additional Crew
Name: Bruno Patin | Role: Additional Crew
Name: Édith Pavageau | Role: Additional Crew
Name: Patrick Pittavino | Role: Additional Crew
Name: Emile Ploix | Role: Additional Crew
Name: Philippe Reinaudo | Role: Additional Crew
Name: Aline Ribet | Role: Additional Crew
Name: Marie-Emmanuelle Rose | Role: Additional Crew
Name: Corinne Saglio | Role: Additional Crew
Name: Rosane Saidnattar | Role: Additional Crew
Name: Serge Thronte | Role: Additional Crew
Name: David Weiser | Role: Additional Crew
Name: Hubert Wells | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Gabriel Yared | Role: Thanks

Official Trailer | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi1765786393/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi1765786393/1434659607842-pgv4ql-1641662473363.mp4?Expires=1788327893&Signature=YLfj94bmsvXH0xNh0eQV0Ae9HnotJ7iBzUHHktCVM8VjuaYCRBG5lPoP3ngNwFp8TCp71U7vDlnn-kjWu6h0eGYdMKxWK1P9yWyA-c6EmtMO~4dzabyOI3Q4Fe~F10xSd-ikCenJq52vsQwsiATlRS-KbQHuAOpzcEcUxWxa7XdetMBOG-Gcyc9rcuXCsuPQLsE7TOO5CqfmUPF1~jzHMZdhEWq2pAKok3ah0CVIQokzA6cVGnwe3Ya~ssRraXLZBF1kHdmwDAf7ezXyAbDaLZDS90xZlknBPnJTxU5ixHVD2GMuEDHc5lljzsCfE6mLvKy7yVqH9HEdefTzTOgNzg__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA

Belgium: April 7, 2004
Switzerland: April 7, 2004 (French speaking region)
France: April 7, 2004
United States: June 12, 2004 (Universal City, California, premiere)
United States: June 17, 2004 (Nantucket Film Festival)
United States: June 25, 2004
Netherlands: July 8, 2004
United Kingdom: July 23, 2004
Ireland: July 23, 2004
Russia: July 29, 2004
United Arab Emirates: August 11, 2004
Czech Republic: August 19, 2004
Mexico: August 20, 2004
Brazil: August 27, 2004
Kazakhstan: August 27, 2004
Bahrain: September 8, 2004
Switzerland: September 16, 2004 (German speaking region)
Germany: September 16, 2004
Austria: September 17, 2004
Japan: September 18, 2004
Denmark: September 24, 2004
Turkey: September 24, 2004
Italy: October 1, 2004
Finland: October 8, 2004
Slovenia: October 8, 2004
Iceland: October 29, 2004
Norway: October 29, 2004
Sweden: October 29, 2004
Kuwait: November 24, 2004
Australia: November 25, 2004
Russia: December 2004 (DVD premiere)
Spain: December 3, 2004
Philippines: December 8, 2004 (Manila)
Switzerland: December 10, 2004 (Italian speaking region)
Estonia: December 31, 2004
Philippines: January 12, 2005 (Davao)
Argentina: January 19, 2005 (video premiere)
Israel: February 2005 (video premiere)
Hungary: June 1, 2005 (video premiere)
South Korea: January 20, 2006
Uruguay: July 4, 2020 (TV premiere)

Nominee | 2005 | César Awards, France | César | Best Cinematography (Meilleure photographie) | Jean-Marie Dreujou, Two Brothers
Winner | 2005 | César Awards, France | César | Best Editing (Meilleur montage) | Noëlle Boisson, Two Brothers
Winner | 2005 | Genesis Awards | Genesis Award | Feature Film | Two Brothers
Nominee | 2004 | Environmental Media Awards, USA | EMA Award | Feature Film | Two Brothers

United Arab Emirates: USD 31640
Austria: USD 505158
Australia: USD 289856
Belgium: USD 106110
Bolivia: USD 1958
Switzerland: USD 850119
Chile: USD 2277
China: USD 915773
Germany: USD 2071491
Denmark: USD 214122
Estonia: USD 16799
Spain: USD 2208775
Finland: USD 190097
France: USD 21800466
United Kingdom: USD 2872859
Iceland: USD 28966
Italy: USD 976065
Japan: USD 5989285
South Korea: USD 931153
Lebanon: USD 10807
Lithuania: USD 18217
Latvia: USD 18965
Mexico: USD 486408
Netherlands: USD 209421
Norway: USD 400140
New Zealand: USD 62004
Philippines: USD 6082
Sweden: USD 226722
Slovenia: USD 57788
Domestic: USD 19176754
Russia - CIS: USD 90322
Serbia & Montenegro: USD 11095
Period: Sep 3 – 6, 2004 | Rank: 70 | Theaters: 52 | Gross to date: USD 19175579 | Interval gross: USD 47278 | Per theater average: USD 909
Period: Aug 20 – 22, 2004 | Rank: 58 | Weeks in release: 9 | Theaters: 88 | Gross to date: USD 19053433 | Interval gross: USD 53918 | Per theater average: USD 612
Period: Aug 13 – 15, 2004 | Rank: 48 | Weeks in release: 8 | Theaters: 165 | Gross to date: USD 18947630 | Interval gross: USD 83905 | Per theater average: USD 508
Period: Aug 6 – 8, 2004 | Rank: 36 | Weeks in release: 7 | Theaters: 242 | Gross to date: USD 18767000 | Interval gross: USD 139165 | Per theater average: USD 575
Period: Jul 30 – Aug 1, 2004 | Rank: 34 | Weeks in release: 6 | Theaters: 261 | Gross to date: USD 18473970 | Interval gross: USD 168345 | Per theater average: USD 645
Period: Jul 23 – 25, 2004 | Rank: 22 | Weeks in release: 5 | Theaters: 381 | Gross to date: USD 18024760 | Interval gross: USD 335635 | Per theater average: USD 880
Period: Jul 16 – 18, 2004 | Rank: 20 | Weeks in release: 4 | Theaters: 562 | Gross to date: USD 17247970 | Interval gross: USD 547945 | Per theater average: USD 974
Period: Jul 9 – 11, 2004 | Rank: 13 | Weeks in release: 3 | Theaters: 1267 | Gross to date: USD 15672875 | Interval gross: USD 1235320 | Per theater average: USD 974
Period: Jul 2 – 4, 2004 | Rank: 10 | Weeks in release: 2 | Theaters: 2181 | Gross to date: USD 11676995 | Interval gross: USD 2682630 | Per theater average: USD 1230
Period: Jul 2 – 5, 2004 | Rank: 10 | Weeks in release: 1 | Theaters: 2181 | Gross to date: USD 12876545 | Interval gross: USD 3882180 | Per theater average: USD 1780
Period: Jun 25 – 27, 2004 | Rank: 9 | Weeks in release: 1 | Theaters: 2175 | Gross to date: USD 6144160 | Interval gross: USD 6144160 | Per theater average: USD 2824