Aram
IMDb ID: tt0338732 · Year: 2002 · Rating: 6.8 (605 votes)
Genres: Crime · Drama · History
Aram, an ex-soldier from the Armenian cause, has come to France to close an arms deal under secret service surveillance. Held responsible and banished by his faher for his brother's injuries in a terrorist ttack, he's also come to...
Stars
Simon Abkarian
Lubna Azabal
Serge Avedikian
Alain Mottet
Mathieu Demy
Gilles Arbona
Isabelle Sadoyan
Olivier Loustau
Marc Samuel
Jean-Yves Chatelais
Full Cast & Crew
[Cast Group]
Actor: Simon Abkarian | Character: Aram
Actor: Lubna Azabal | Character: Méliné
Actor: Serge Avedikian | Character: Talaat
Actor: Alain Mottet | Character: Miran Sarkissian
Actor: Mathieu Demy | Character: Lévon
Actor: Gilles Arbona | Character: M. Paul
Actor: Isabelle Sadoyan | Character: Tante Anouche
Actor: Olivier Loustau | Character: Mehmet
Actor: Marc Samuel | Character: Vartan
Actor: Jean-Yves Chatelais | Character: Maître Kavedjian
Actor: Fabio Zenoni | Character: Virgil
Actor: Julien Lambroschini | Character: Stéphane
Actor: Smaïl Mekki | Character: Fodil
Actor: Samir Guesmi | Character: Saad
Actor: Malik Faraoun | Character: Nizamettin
Actor: Albert Delpy | Character: Nasar
Actor: Husky Kihal | Character: Jalal
Actor: Sear | Character: Maamar
Actor: Gerald Papasian | Character: Père Vasken
Actor: Zare Hatchikian | Character: Melik
Actor: Jean-Charles Chagachbanian | Character: Vahe
Actor: Tony D'Amario | Character: Alaatin
Actor: Marc Andréoni | Character: Abdul
Actor: Paul-Emile Chisportich | Character: Gardien hammam
Actor: Anthéa Cintract | Character: Nassima
Actor: Marie Guillard | Character: Prostituée hôtel
Actor: Zirek | Character: Hismet
Actor: François Soule | Character: Homme DST
Actor: Henri de Lorme | Character: Dailland
Actor: Mohamed Damraoui | Character: Gardien hôtel
Actor: Albert Mauriac | Character: Entraîneur de boxe
Actor: Meghetie Ghazarian | Character: Méliné enfant
Actor: Mirhan Almayan | Character: Père Karekine
Actor: Selahattin Sural | Character: Serveur kurde
Actor: Jean-Loup Bourel | Character: Général turc
Actor: Thierry Guilmard | Character: Capitaine chypriote
Actor: Fred Zanolino | Character: Loup Noir 1
Actor: Jamal Bellyazid | Character: Loup Noir 2
Actor: Keine Bouhiza | Character: Loup Noir 3
Actor: Kamal Temal | Character: Loup Noir 4
Actor: Ali Cav | Character: Secrétaire ambassade
Actor: Ibrahim Olmez | Character: Compagnon Hismet
Actor: Nassima Hamdi | Character: Cousine Nassima
Actor: Maxime Larine | Character: Proxénète
Actor: Sophie Michard | Character: Femme Talaat
Actor: Eva Leheutre | Character: Mère Stéphane
Actor: Arthur Kalaydjian | Character: Père Stéphane
Actor: Chake Kalaydjian | Character: Couturière
Actor: Patrick Tesson | Character: Speaker radio
[Directors Group]
Name: Robert Kechichian | Role: Director
[Writers Group]
Name: Robert Kechichian | Role: Writer
[Producers Group]
Name: Jean-Philippe Andraca | Role: Producer
Name: Christian Bérard | Role: Producer
Name: Judith Havas | Role: Producer
[Cinematography Group]
Name: Laurent Dailland | Role: Cinematographer
[Editing Group]
Name: Marie-Pierre Frappier | Role: Editor
Name: Juliette Welfling | Role: Editor
[Casting Group]
Name: Yann Coridian | Role: Casting Director
Name: Swan Pham | Role: Casting Director
[Production Design Group]
Name: Yvon Moreno | Role: Production Designer
[Costume Design Group]
Name: Véronique Périer | Role: Costume Designer
Name: Marie-Noëlle Van Meerbeeck | Role: Costume Designer
[Makeup Department]
Name: Myriam Hottois | Role: Makeup Department
Name: Geraldine Kechichian | Role: Makeup Department
[Production Management]
Name: Cyril Contejean | Role: Production Manager
Name: Thierry Guilmard | Role: Production Manager
Name: Patrick Le Goc | Role: Production Manager
[Assistant Directors]
Name: Eric Agopian | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Claire Galloy | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Michaël Pierrard | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Fabien Vergez | Role: Second Unit or Assistant Director
[Art Department]
Name: Aline Dupays | Role: Art Department
Name: Irène Galitzine | Role: Art Department
Name: Solange Hartmann | Role: Art Department
[Sound Department]
Name: Christophe Colson | Role: Sound Department
Name: Pierre Excoffier | Role: Sound Department
Name: Jean-Pierre Halbwachs | Role: Sound Department
Name: Thierry Lebon | Role: Sound Department
Name: Jean-Pierre Lelong | Role: Sound Department
Name: Mario Melchiorri | Role: Sound Department
Name: Olivier Varenne | Role: Sound Department
Name: Théo Viroton | Role: Sound Department
[Special Effects]
Name: Pierre Foury | Role: Special Effects
[Stunts]
Name: David Julienne | Role: Stunts
Name: Michel Julienne | Role: Stunts
Name: Kamal Temal | Role: Stunts
[Camera and Electrical Department]
Name: Antoine Agoudjian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gil Fontbonne | Role: Camera and Electrical Department
Name: Mathieu Giombini | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bruno Glasberg | Role: Camera and Electrical Department
Name: Océane Lavergne | Role: Camera and Electrical Department
Name: Muriel Mayret | Role: Camera and Electrical Department
Name: Pascal Pajaud | Role: Camera and Electrical Department
Name: Nicolas Sommermeyer | Role: Camera and Electrical Department
[Casting Department]
Name: Laurent Soulet | Role: Casting Department
[Editorial Department]
Name: Nicolas Criqui | Role: Editorial Department
Name: Marie-Pierre Frappier | Role: Editorial Department
[Script and Continuity Department]
Name: Marie Gennesseaux | Role: Script and Continuity Department
[Additional Crew]
Name: Jean-Roch Bonnin | Role: Additional Crew
Name: Sébastien Borie | Role: Additional Crew
Name: Marie Danis | Role: Additional Crew
Name: Christina Galstian | Role: Additional Crew
Name: Arnaud Gervet | Role: Additional Crew
Name: Aude Humblet | Role: Additional Crew
Name: Nathalie Iund | Role: Additional Crew
Name: Marc Leroyer | Role: Additional Crew
Name: Arlette Mas | Role: Additional Crew
Name: Philippe Reinaudo | Role: Additional Crew
Trailers
IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0338732/videogallery/
Release Schedule
France: November 27, 2002
Germany: June 29, 2003 (Munich Film Festival)
Armenia: July 2, 2004 (Yerevan Golden Apricot Film Festival)
Hungary: April 14, 2008 (TV premiere)
Sweden: August 25, 2021 (internet)
Awards
Nominee | 2004 | Golden Apricot Yerevan International Film Festival | Grand Prix - Golden Apricot | Best Film | Robert Kechichian, Aram
Winner | 2003 | Munich Film Festival | High Hopes Award | Jean-Philippe Andraca, Christian Bérard, Aram
Box Office
France: USD 40747
Period: Jan 1 – Dec 31, 2002 | Rank: 312 | Weeks in release: 1 | Theaters: 48 | Gross to date: USD 40747 | Interval gross: USD 40747 | Per theater average: USD 848
