Kelj fel, komám, ne aludjál

Miklós Jancsó
István Márton

Ferenc Grunwalsky
Gyula Hernádi
Miklós Jancsó
Péter Nádas

[Cast Group]
Actor: Ildikó Tóth | Character: Actress
Actor: Zoltán Mucsi | Character: Kapa
Actor: Péter Scherer | Character: Pepe
Actor: András Hajós | Character: Actor
Actor: Miklós Jancsó | Character: Self
Actor: András Elek | Character: Actor
Actor: Gyula Hernádi | Character: Self
Actor: Béla Fesztbaum | Character: Actor
Actor: Balázs Galkó | Character: Actor
Actor: József Kiss | Character: Actor
Actor: Sára Levendel | Character: Actress
Actor: András Lovasi | Character: Actor
Actor: István Márton | Character: Actor
Actor: Attila Rácz | Character: Actor
Actor: Judit Schell | Character: Actress
Actor: Mihály Szabados | Character: Actor
Actor: Miklós B. Székely | Character: Actor
Actor: Béla Szemán | Character: Actor
Actor: Tamás Téry | Character: Actor
Actor: András Vágvölgyi B. | Character: Actor
Actor: György Varga | Character: Actor
Actor: Emese Vasvári | Character: Actress
Actor: Zoltán Zubornyák | Character: Actor
Actor: Kata Agnecz | Character: Actress
Actor: Kata Bartsch | Character: Actress
Actor: Ferenc Bukor | Character: Actor
Actor: Antal Czapkó | Character: Actor
Actor: Arnold Czencz | Character: Actor
Actor: József Domina | Character: Actor
Actor: Tamás Farkas | Character: Actor
Actor: Anna Faur | Character: Actress
Actor: Eszter Gabonyi | Character: Actress
Actor: Attila Gigor | Character: Actor
Actor: Agnes Grunvalszky | Character: Actress
Actor: Anna Grunwalsky | Character: Actress
Actor: Adrienn Herczeg | Character: Actress
Actor: János Horváth | Character: Actor
Actor: Gábor Héber | Character: Actor
Actor: Natália Jánossy | Character: Actress
Actor: Éva Kiss | Character: Actress
Actor: Balázs Krasznahorkai | Character: Actor
Actor: Zsolt Kugyelka | Character: Actor
Actor: Márta Leunert | Character: Actress
Actor: Zsófia Leunert | Character: Actress
Actor: Áron Mátyássy | Character: Actor
Actor: Zsanett Szacker | Character: Actress
Actor: Judit Szaniszló | Character: Actress
Actor: Dániel Tósoki | Character: Actor
Actor: Orsolya Tóth | Character: Actress

[Directors Group]
Name: Miklós Jancsó | Role: Director
Name: István Márton | Role: Director

[Writers Group]
Name: Ferenc Grunwalsky | Role: Writer
Name: Gyula Hernádi | Role: Writer
Name: Miklós Jancsó | Role: Writer
Name: Péter Nádas | Role: Writer

[Producers Group]
Name: András Ozorai | Role: Producer

[Music Group]
Name: István Gyarmati | Role: Composer
Name: András Lovasi | Role: Composer
Name: Burzsoa Nyugdijasok | Role: Composer
Name: Miklós Paizs | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Ferenc Grunwalsky | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Zsuzsa Csákány | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: Tamás Banovich | Role: Production Designer

[Set Decoration Group]
Name: László Makai | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Zsuzsa Stenger | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: István Szücs | Role: Makeup Department
Name: Attila Ungvári | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Orsolya Horváth | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: László Bekõ | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Judit Tóth | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Tibor Égenhoffer | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Csongor Fazekas | Role: Sound Department
Name: Attila Madaras | Role: Sound Department
Name: Ottó Oláh | Role: Sound Department
Name: György Simon | Role: Sound Department
Name: Anna Steierlein | Role: Sound Department
Name: József Turbók | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Iván Steiner | Role: Special Effects

[Stunts]
Name: György Kivés | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Lajos Hegyaljai | Role: Camera and Electrical Department
Name: Károly Kamerda | Role: Camera and Electrical Department
Name: Elõd Kürtös | Role: Camera and Electrical Department
Name: László Kürtös | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ferenc Lilienberg | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gábor Losonczi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Zoltán Pataki | Role: Camera and Electrical Department
Name: Lenke Szilágyi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Álmos Szirti | Role: Camera and Electrical Department
Name: Mihály Szula | Role: Camera and Electrical Department
Name: Imre Torma | Role: Camera and Electrical Department
Name: András Tóth | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sándor Tóth | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Péter Rácz | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Anikó Fazekas | Role: Costume Department
Name: Attila Jánosi | Role: Costume Department
Name: Zsuzsa Pártényi | Role: Costume Department
Name: Csaba Zollai | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Viola Regéczy | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: József Elek | Role: Location Management
Name: Judit Sós | Role: Location Management

[Script and Continuity Department]
Name: Orsolya Vercz | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: István Benkõ | Role: Transportation Department
Name: Lajos Szakács | Role: Transportation Department
Name: József Szuliman | Role: Transportation Department
Name: Sándor Vercz | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: Dávid Jancsó | Role: Additional Crew
Name: László Molnár | Role: Additional Crew
Name: Barnabás Princz | Role: Additional Crew
Name: Károly Princz | Role: Additional Crew
Name: Ágnes Révbíró | Role: Additional Crew
Name: Zsemle | Role: Additional Crew
Name: 'Kis Gromek' László Molnár | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0351172/videogallery/

Hungary: February 6, 2003
Russia: June 27, 2003 (Moscow Film Festival)
Uruguay: March 4, 2006 (limited)

No awards or nominations listed on IMDb.

No box office data listed on IMDb.