Le silence de la forêt

Bassek Ba Kobhio
Didier Ouenangare

Didier Ouenangare
Bassek Ba Kobhio
Marcel Beaulieu
Étienne Goyemide

[Cast Group]
Actor: Eriq Ebouaney | Character: Gonaba
Actor: Nadège Beausson-Diagne | Character: Simone
Actor: Sonia Zembourou | Character: Kali
Actor: Philippe Mory | Character: The Prefect
Actor: Zacka Soumbou | Character: Patriarche
Actor: Ernest Mongaï | Character: Koulou
Actor: Antoine Zoko | Character: Touka
Actor: Zéphyrin Tina | Character: Ekongo
Actor: Albert Kah | Character: Paul le domestique
Actor: Bruno Baleboua | Character: Chef Sobélé
Actor: Fidèle Mokowo | Character: Manga
Actor: Perkys Mbaïnoudjim | Character: Directeur de l'école
Actor: Boukar Issa Boukar | Character: Batelier
Actor: Rachidi Zacharia | Character: Comptable bar
Actor: Joseph Gire Oliveira | Character: Aide de camp du préfet
Actor: Didier Wangue | Character: Chef de protocole
Actor: Pierre Boitier | Character: Forestier

[Directors Group]
Name: Bassek Ba Kobhio | Role: Director
Name: Didier Ouenangare | Role: Director

[Writers Group]
Name: Didier Ouenangare | Role: Writer
Name: Bassek Ba Kobhio | Role: Writer
Name: Marcel Beaulieu | Role: Writer
Name: Étienne Goyemide | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Bassek Ba Kobhio | Role: Producer
Name: Guillaume de Seille | Role: Producer
Name: Annie Izoungou | Role: Producer
Name: Charles Mensah | Role: Producer
Name: Abderrahmane Sissako | Role: Producer

[Music Group]
Name: Manu Dibango | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Pierre-Olivier Larrieu | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Joseph Licidé | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: Heather Cameron | Role: Production Designer

[Costume Design Group]
Name: Heather Cameron | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Véronique Mendouga | Role: Makeup Department
Name: Perpetue Ndong | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Victorien Alenga | Role: Production Manager
Name: Avit Nsongan Mandeng | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Alain Baudy | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Ben Ka-Faal | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Donatien Kommogne | Role: Second Unit or Assistant Director

[Sound Department]
Name: Bertrand Boudaud | Role: Sound Department
Name: Julien Cloquet | Role: Sound Department
Name: Yvan Dacquay | Role: Sound Department
Name: Olivier Laurent | Role: Sound Department
Name: Martin Likeng | Role: Sound Department
Name: Yves Sammy Macfoy | Role: Sound Department

[Camera and Electrical Department]
Name: Michel Bagnet | Role: Camera and Electrical Department
Name: Emmanuel Bassek | Role: Camera and Electrical Department
Name: Elvis Bokossy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Antoine Briot | Role: Camera and Electrical Department
Name: Emmanuel Chedjou | Role: Camera and Electrical Department
Name: Albert Dondo | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ferdinand Emane Ondo | Role: Camera and Electrical Department
Name: S.M. Feidgoudozoui | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jules Foumou | Role: Camera and Electrical Department
Name: Joël Kaoue | Role: Camera and Electrical Department
Name: Paul Kobhio | Role: Camera and Electrical Department
Name: Habib-Wilfried Mazangue | Role: Camera and Electrical Department
Name: Cadet Medone | Role: Camera and Electrical Department
Name: Yves Njebakal | Role: Camera and Electrical Department
Name: Etienne Ogowet | Role: Camera and Electrical Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Jeanne Ngo Ndap | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Emmanuelle Gabet | Role: Editorial Department
Name: Alain Sadefo Fongue | Role: Editorial Department
Name: Jean Dikome Sak | Role: Editorial Department

[Production Department]
Name: Philomène M. Bassek | Role: Production Department
Name: Jean Paul Biyélé | Role: Production Department
Name: Ralph Danwill | Role: Production Department
Name: Sonia Ngo Oum | Role: Production Department
Name: Régis Sissoko | Role: Production Department
Name: Bénédicte Thomas | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Olivia Bruynoghe | Role: Script and Continuity Department
Name: Brigitte Kombe | Role: Script and Continuity Department
Name: Monique Ngouavele-Cholo | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Cabinet Okalla Ahanda | Role: Additional Crew
Name: Guy Floris Kakpekala | Role: Additional Crew
Name: Lassy Ngoyamode-Mbazou | Role: Additional Crew
Name: Abiassi Saint-Père | Role: Additional Crew
Name: Michel Zambelli | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Jacqueline Ada | Role: Thanks
Name: Jacqueline Chapotel | Role: Thanks
Name: Jean-Claude Crepeau | Role: Thanks
Name: Elyane Daniel | Role: Thanks
Name: Patrick Grandperret | Role: Thanks
Name: Perrine Ledan | Role: Thanks
Name: Hugues Nonn | Role: Thanks
Name: Jacques Szalay | Role: Thanks
Name: René van den Berg | Role: Thanks

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0351741/videogallery/

France: May 19, 2003 (Cannes Film Festival)
Denmark: August 19, 2003 (Copenhagen International Film Festival)
Canada: September 11, 2003 (Toronto International Film Festival)
United States: February 16, 2004 (Portland International Film Festival)
United States: March 24, 2004 (Cleveland International Film Festival)
France: April 4, 2004 (Paris Film Festival)
Argentina: March 13, 2006 (Mar del Plata Film Festival)

Nominee | 2003 | Cannes Film Festival | AFCAE Award | Bassek Ba Kobhio, Didier Ouenangare, The Silence of the Forest
Nominee | 2003 | Cannes Film Festival | SACD Prize | Directors' Fortnight | Bassek Ba Kobhio, Didier Ouenangare, The Silence of the Forest

No box office data listed on IMDb.