Les yeux secs
IMDb ID: tt0369064 · Year: 2004 · Rating: 7.3 (66 votes)
Genres: Drama
Siham Assif
Khalid Benchagra
Fatima Herandi Raouya
Rafika Belhaj
IMDb Details
Content TypeMovieAlternate TitlesSweden: Cry No More
World-wide: Cry No More (English)
Cry No MoreRelease Date2004-05-05Runtime116 minutesIMDb Popularity0User Reviews2Critic Reviews0Countries / RegionsMorocco
FranceLanguagesArabic
Berber languagesFilming LocationsMoroccoProduction CompaniesAgence Intergouvernementale de la Francophonie (AIF-CIREF)
Aide aux Nouvelles Technologies
Appui au Developpement des Cinémas du Sud (ADC Sud)IMDb URLhttps://www.imdb.com/title/tt0369064/Local Poster/d/file/imdb/03/tt0369064.jpgUpdated At2025-06-22T03:21:49
World-wide: Cry No More (English)
Cry No MoreRelease Date2004-05-05Runtime116 minutesIMDb Popularity0User Reviews2Critic Reviews0Countries / RegionsMorocco
FranceLanguagesArabic
Berber languagesFilming LocationsMoroccoProduction CompaniesAgence Intergouvernementale de la Francophonie (AIF-CIREF)
Aide aux Nouvelles Technologies
Appui au Developpement des Cinémas du Sud (ADC Sud)IMDb URLhttps://www.imdb.com/title/tt0369064/Local Poster/d/file/imdb/03/tt0369064.jpgUpdated At2025-06-22T03:21:49
Stars
Directors
Narjiss Nejjar
Writers
Narjiss Nejjar
Full Cast & Crew
[Cast Group]
Actor: Siham Assif | Character: Hala
Actor: Khalid Benchagra | Character: Fahd
Actor: Fatima Herandi Raouya | Character: Mina
Actor: Rafika Belhaj | Character: Zinba
[Directors Group]
Name: Narjiss Nejjar | Role: Director
[Writers Group]
Name: Narjiss Nejjar | Role: Writer
[Producers Group]
Name: Cyril Chable | Role: Producer
Name: Anne Giraudau | Role: Producer
Name: Narjiss Nejjar | Role: Producer
Name: Noufissa Sai | Role: Producer
[Music Group]
Name: Guy-Roger Duvert | Role: Composer
[Cinematography Group]
Name: Denis Gravouil | Role: Cinematographer
[Editing Group]
Name: Emmanuelle Pencalet | Role: Editor
[Casting Group]
Name: Mohamed El Khyari | Role: Casting Director
[Production Design Group]
Name: Hayat Sbai | Role: Production Designer
[Makeup Department]
Name: Touria El Abassi | Role: Makeup Department
[Production Management]
Name: Ahmed Hajji | Role: Production Manager
Name: Khalil Lougmani | Role: Production Manager
[Art Department]
Name: Mehdia Bezzi | Role: Art Department
Name: Rachid Hacham | Role: Art Department
Name: Bouchaïb Mohtadi | Role: Art Department
[Sound Department]
Name: Laurent Benaïm | Role: Sound Department
Name: Gildas Mercier | Role: Sound Department
Name: Ahmed Oubaha | Role: Sound Department
[Camera and Electrical Department]
Name: Mohamed Bougrine | Role: Camera and Electrical Department
Name: Brahim El Mazghi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Saïd Gougaz | Role: Camera and Electrical Department
Name: Larbi Sami | Role: Camera and Electrical Department
Name: Wahid Symad | Role: Camera and Electrical Department
[Editorial Department]
Name: Christel Aubert | Role: Editorial Department
[Script and Continuity Department]
Name: Leïla Charadi | Role: Script and Continuity Department
Actor: Siham Assif | Character: Hala
Actor: Khalid Benchagra | Character: Fahd
Actor: Fatima Herandi Raouya | Character: Mina
Actor: Rafika Belhaj | Character: Zinba
[Directors Group]
Name: Narjiss Nejjar | Role: Director
[Writers Group]
Name: Narjiss Nejjar | Role: Writer
[Producers Group]
Name: Cyril Chable | Role: Producer
Name: Anne Giraudau | Role: Producer
Name: Narjiss Nejjar | Role: Producer
Name: Noufissa Sai | Role: Producer
[Music Group]
Name: Guy-Roger Duvert | Role: Composer
[Cinematography Group]
Name: Denis Gravouil | Role: Cinematographer
[Editing Group]
Name: Emmanuelle Pencalet | Role: Editor
[Casting Group]
Name: Mohamed El Khyari | Role: Casting Director
[Production Design Group]
Name: Hayat Sbai | Role: Production Designer
[Makeup Department]
Name: Touria El Abassi | Role: Makeup Department
[Production Management]
Name: Ahmed Hajji | Role: Production Manager
Name: Khalil Lougmani | Role: Production Manager
[Art Department]
Name: Mehdia Bezzi | Role: Art Department
Name: Rachid Hacham | Role: Art Department
Name: Bouchaïb Mohtadi | Role: Art Department
[Sound Department]
Name: Laurent Benaïm | Role: Sound Department
Name: Gildas Mercier | Role: Sound Department
Name: Ahmed Oubaha | Role: Sound Department
[Camera and Electrical Department]
Name: Mohamed Bougrine | Role: Camera and Electrical Department
Name: Brahim El Mazghi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Saïd Gougaz | Role: Camera and Electrical Department
Name: Larbi Sami | Role: Camera and Electrical Department
Name: Wahid Symad | Role: Camera and Electrical Department
[Editorial Department]
Name: Christel Aubert | Role: Editorial Department
[Script and Continuity Department]
Name: Leïla Charadi | Role: Script and Continuity Department
Trailers
IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0369064/videogallery/
Release Schedule
France: May 20, 2003 (Cannes Film Festival)
Canada: September 10, 2003 (Toronto International Film Festival)
Morocco: October 7, 2003 (Marrakech International Film Festival)
Sweden: January 30, 2004 (Göteborg Film Festival)
France: April 3, 2004 (Paris Film Festival)
France: May 5, 2004
Canada: September 10, 2003 (Toronto International Film Festival)
Morocco: October 7, 2003 (Marrakech International Film Festival)
Sweden: January 30, 2004 (Göteborg Film Festival)
France: April 3, 2004 (Paris Film Festival)
France: May 5, 2004
Awards
Winner | 2003 | Marrakech International Film Festival | Best Screenplay | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Nominee | 2003 | Marrakech International Film Festival | Golden Star | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Winner | 2004 | Paris Film Festival | Francophonia Award | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Nominee | 2003 | Cannes Film Festival | SACD Prize | Directors' Fortnight | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Winner | 2003 | Namur International Festival of French-Speaking Film | Golden Bayard | Best Screenplay (Meilleur Scénario) | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Nominee | 2003 | Marrakech International Film Festival | Golden Star | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Winner | 2004 | Paris Film Festival | Francophonia Award | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Nominee | 2003 | Cannes Film Festival | SACD Prize | Directors' Fortnight | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Winner | 2003 | Namur International Festival of French-Speaking Film | Golden Bayard | Best Screenplay (Meilleur Scénario) | Narjiss Nejjar, Les yeux secs
Box Office
No box office data listed on IMDb.
