Descongélate!

Dunia Ayaso
Félix Sabroso

Dunia Ayaso
Félix Sabroso

[Cast Group]
Actor: Pepón Nieto | Character: Justo Santos
Actor: Candela Peña | Character: Iris
Actor: Loles León | Character: Katy
Actor: Rubén Ochandiano | Character: Berto
Actor: José Ángel Egido | Character: Productor
Actor: Óscar Jaenada | Character: Aitor
Actor: Pilar Castro | Character: Anita
Actor: Roberta Marrero | Character: Nona
Actor: Ángel Burgos | Character: Chava
Actor: Carmen Machi | Character: Carmela
Actor: Malena Gutiérrez | Character: Actress
Actor: Alicia Orozco | Character: Actress
Actor: Marieta Orozco | Character: Actress
Actor: Yael Barnatán | Character: Actress
Actor: Candy Love | Character: Actor
Actor: Lydia Jorge | Character: Actress
Actor: Luchi López | Character: Actress
Actor: Marta Ambit | Character: Actress
Actor: Albert Ponte | Character: Actor
Actor: Raúl Teba | Character: Actor
Actor: José Manuel Martín | Character: Actor
Actor: Josep Molins | Character: Actor
Actor: Xoel Fernández | Character: Actor
Actor: Ángel Ruiz | Character: Actor
Actor: Cruz Zanón | Character: Actor
Actor: María Adánez | Character: Invitada fiesta
Actor: Juan Flahn | Character: Amigo Nona
Actor: Mariola Fuentes | Character: Invitada fiesta
Actor: María Pujalte | Character: Invitada Fiesta
Actor: Rocío Redondo | Character: Woman with Justo's coat

[Directors Group]
Name: Dunia Ayaso | Role: Director
Name: Félix Sabroso | Role: Director

[Writers Group]
Name: Dunia Ayaso | Role: Writer
Name: Félix Sabroso | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Agustín Almodóvar | Role: Producer
Name: Esther García | Role: Producer
Name: David Martínez | Role: Producer
Name: Javier Méndez | Role: Producer
Name: Toni Novella | Role: Producer
Name: Antón Reixa | Role: Producer
Name: Jaume Roures | Role: Producer

[Music Group]
Name: Mariano Marín | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Kiko de la Rica | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: José Salcedo | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Ana Sanz | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Javier Fernández | Role: Production Designer

[Costume Design Group]
Name: Pepe Reyes | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Eli Adánez | Role: Makeup Department
Name: Paca Almenara | Role: Makeup Department
Name: Itziar Arrieta | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Diego Sánchez | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Almudena Martín de los Santos | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Julián Núñez | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Diego Sánchez Martín | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Aitor Berenguer | Role: Sound Department
Name: Juan Dibarboure | Role: Sound Department
Name: Patrick Ghislain | Role: Sound Department
Name: Gabriel Gutiérrez | Role: Sound Department
Name: Iván Mayoral | Role: Sound Department
Name: Jorge Sánchez | Role: Sound Department
Name: Ricardo Viñas | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Pau Costa | Role: Special Effects
Name: Javier Jal | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Helmuth Barnert | Role: Visual Effects
Name: Yolanda Bergareche | Role: Visual Effects
Name: Jorge Calvo | Role: Visual Effects
Name: Montse Capdevila | Role: Visual Effects
Name: Juantxo Fernández | Role: Visual Effects
Name: Jesus Lavin | Role: Visual Effects
Name: Luisma Lavin | Role: Visual Effects
Name: Oceano Mateos | Role: Visual Effects
Name: Thorsten Rienth | Role: Visual Effects
Name: Yela Román | Role: Visual Effects

[Stunts]
Name: Jorge Huergo | Role: Stunts
Name: Antonio Lemos | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Fernando Beltrán | Role: Camera and Electrical Department
Name: Emilia Castañeda | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Ramón Delgado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos García | Role: Camera and Electrical Department
Name: Diego López Calvin | Role: Camera and Electrical Department
Name: J. Elías López | Role: Camera and Electrical Department
Name: Javier Manchado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Joaquín Manchado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Raúl Manchado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos Miguel | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Luis Molero | Role: Camera and Electrical Department
Name: Raúl Morales | Role: Camera and Electrical Department
Name: Enrique Pérez | Role: Camera and Electrical Department
Name: Usue Sanz | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Marta Verdugo Pastor | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Rocío Redondo | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Rosa Ortiz | Role: Editorial Department
Name: Luis Escalada | Role: Editorial Department
Name: Pablo Polo | Role: Editorial Department

[Music Department]
Name: Claudio Ianni | Role: Music Department
Name: José Vinader | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Erika Alonso | Role: Production Department
Name: Susana Asenjo | Role: Production Department
Name: Carlo D'Ursi | Role: Production Department
Name: Sergio Díaz Bermejo | Role: Production Department
Name: Verónica Díaz | Role: Production Department
Name: Concha Fontenla | Role: Production Department
Name: Rafael Pajares | Role: Production Department
Name: Covadonga R. Gamboa | Role: Production Department
Name: Federico Rozadillas | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Yuyi Beringola | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: José Albadalejo | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: Conchita Araña | Role: Additional Crew
Name: Juan Gatti | Role: Additional Crew
Name: Miguel P. Gilaberte | Role: Additional Crew
Name: Leandro Muslera | Role: Additional Crew
Name: David Muñoz | Role: Additional Crew
Name: Guillermo Peña Jr. | Role: Additional Crew
Name: Paz Sufrategui | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: María Adánez | Role: Thanks
Name: Adolfo Barnatán | Role: Thanks
Name: Elena Benarroch | Role: Thanks
Name: Tinito de la Calma | Role: Thanks
Name: Mariola Fuentes | Role: Thanks
Name: María Pujalte | Role: Thanks

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0380311/videogallery/

Spain: July 11, 2003 (L'Alfàs del Pi Film Festival)
Spain: September 12, 2003
Greece: May 7, 2004
Bulgaria: January 28, 2005
Hungary: April 27, 2007 (TV premiere)

Nominee | 2004 | Butaca Awards | Butaca | Best Catalan Film Actress (Millor actriu catalana de cinema) | Loles León, Descongélate!
Nominee | 2004 | Butaca Awards | Butaca | Best Catalan Film Actress (Millor actriu catalana de cinema) | Candela Peña, Descongélate!
Winner | 2003 | Ondas Awards | Film Award | Best Actress (Mejor Actriz) | Candela Peña, Torremolinos 73, Take My Eyes, Descongélate!

Bulgaria: USD 4846
Spain: USD 1147788
Period: Jan 1 – Dec 31, 2003 | Rank: 116 | Weeks in release: 1 | Theaters: 125 | Gross to date: USD 1147788 | Interval gross: USD 1147788 | Per theater average: USD 9182