Pod edno nebe

Name: Pod edno nebe
Genre: Drama
Released: 2003-02-14
Duration: 1 h 26 min
Rating: 7.8
Cast: Marta Kondova, Ivan Kondov, Krassimir Dokov, Nikolai Urumov, Leontina Arditi

IMDb ID: tt0393600 · Year: 2003 · Rating: 7.8 (30 votes)

Genres: Drama

Rufie is a fifteen-year old girl who lives with her grandmother in a mountain village. Her father, Hairedin, has gone to look for work in Turkey, because of the unemployment at home. There has been no word from him for the past th...

IMDb Details

Content TypeMovieAlternate TitlesUnited Kingdom: Under the Same Sky
United States: Under the Same Sky
World-wide: Under the Same Sky (English)
Greece: Κάτω από τον ίδιο ουρανό
Bulgaria: Под едно небе (Bulgarian)
Κάτω από τον ίδιο ουρανόRelease Date2003-02-14Runtime86 minutesIMDb Popularity0User Reviews0Critic Reviews0Countries / RegionsBulgariaLanguagesBulgarianProduction CompaniesBulgarian National TelevisionIMDb URLhttps://www.imdb.com/title/tt0393600/Local Poster/d/file/imdb/03/tt0393600.jpgUpdated At2026-05-22T11:21:26

Directors

Krassimir Kroumov

Writers

Krassimir Kroumov

Full Cast & Crew

[Cast Group]
Actor: Marta Kondova | Character: Rufie
Actor: Ivan Kondov | Character: Hodzhata
Actor: Krassimir Dokov | Character: Trafikantat
Actor: Nikolai Urumov | Character: Begletzat, bashta na Ismet
Actor: Leontina Arditi | Character: Babata na Rufie
Actor: Suleiman Mesure | Character: Priyatelkata na Rufie
Actor: Plamen Velikov | Character: Vlyubenoto v Rufie momche
Actor: Ivan Savov | Character: Priyatelyat na Hairedin
Actor: Rumen Traykov | Character: Hairedin, bashtata na Rufie
Actor: Vladimir Yochev | Character: Gnevniyat begletz
Actor: Erik Stam | Character: Crowdperson

[Directors Group]
Name: Krassimir Kroumov | Role: Director

[Writers Group]
Name: Krassimir Kroumov | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Andrey Karanikolov | Role: Producer

[Cinematography Group]
Name: Emil Christov | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Yordanka Bachvarova | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: Georgi Todorov | Role: Production Designer

[Production Management]
Name: Vladimir Karanikolov | Role: Production Manager

[Sound Department]
Name: Svetlosar Georgiev | Role: Sound Department
Name: Valery Metodiev | Role: Sound Department
Name: Ivaylo Natzev | Role: Sound Department
Name: Aleksandar Simeonov | Role: Sound Department

Trailers

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0393600/videogallery/

Release Schedule

Bulgaria: February 14, 2003 (Sofia Film Festival, premiere)
Greece: November 25, 2003 (Thessaloniki International Film Festival)
Czech Republic: July 3, 2004 (Karlovy Vary International Film Festival)
Egypt: December 2, 2004 (Cairo International Film Festival)

Awards

Box Office

No box office data listed on IMDb.