Le courage d'aimer

Claude Lelouch

Claude Lelouch

[Cast Group]
Actor: Mathilde Seigner | Character: Clémentine, Anne
Actor: Maïwenn | Character: Shaa
Actor: Massimo Ranieri | Character: Massimo
Actor: Michel Leeb | Character: Michel Gorkini
Actor: Arielle Dombasle | Character: Sabine Duchemin
Actor: Line Renaud | Character: Line
Actor: Yannick Soulier | Character: Sami
Actor: Pierre Arditi | Character: Pierre
Actor: Sara Forestier | Character: Salomé
Actor: Ticky Holgado | Character: Dieu
Actor: Michèle Bernier | Character: Tania, la serveuse
Actor: Grégori Derangère | Character: L'agent immobilier
Actor: Francis Perrin | Character: Didier, patron du jazz-club
Actor: Eric Viellard | Character: Francesco
Actor: Lise Lamétrie | Character: Lise
Actor: André Falcon | Character: Le directeur de la bijouterie
Actor: Vincenzo Martines | Character: Un client de la bijouterie
Actor: Charles Gérard | Character: Un client de la bijouterie
Actor: Cristiana Reali | Character: La vendeuse de la bijouterie
Actor: Antoine Duléry | Character: Un patron de bar tabac escroc
Actor: Jean-Michel Martial | Character: L'assistant Sachs
Actor: Mireille Perrier | Character: La femme sur les quais
Actor: Cyrielle Clair | Character: Patricia
Actor: Alexandra Kazan | Character: Sylvie, l'assistante de Sachs
Actor: Thiam Aïssatou | Character: Joséphine, la femme de Sachs
Actor: Salomé Lelouch | Character: L'assistante de Bénichou
Actor: Pierre Santini | Character: Jean-Claude Bénichou
Actor: Sarah Lelouch | Character: La présentatrice des Victoires
Actor: Alessandra Martines | Character: Alessandra
Actor: Olivier Minne | Character: Le présentateur des Victoires
Actor: Pierre Barouh | Character: Le réalisateur de la pub
Actor: Manuel Gélin | Character: Le mari de Sarah
Actor: Dominique Besnehard | Character: L'agent de Sabine
Actor: William Leymergie | Character: Le restaurateur
Actor: Pascaline Dargant | Character: Sarah
Actor: Serge Moati | Character: Le curé au mariage
Actor: Régis Bouquet | Character: Le clochard
Actor: Patrick Fierry | Character: Le crooner
Actor: Catherine Arditi | Character: Actress
Actor: Laurent Couson | Character: Laurent
Actor: Géraldine Danon | Character: Actress
Actor: Virginie Desarnauts | Character: Actress
Actor: Thierry Frémont | Character: Actor
Actor: Francis Huster | Character: Actor
Actor: Philippe Khorsand | Character: Actor
Actor: Francis Lai | Character: Self
Actor: Roland Marchisio | Character: Un spectateur à l'avant-première
Actor: Bernard Murat | Character: Actor
Actor: Robert Namias | Character: Un invité à la noce
Actor: Brizit Pesquet | Character: Doublure Anne, Clémentine
Actor: Agnès Soral | Character: Une spectatrice à l'avant-première et une invitée au mariage
Actor: Madeleine Vitry | Character: Actress
Actor: Claude Lelouch | Character: Claude Lelouch

[Directors Group]
Name: Claude Lelouch | Role: Director

[Writers Group]
Name: Claude Lelouch | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Dominique Combe | Role: Producer
Name: Jean-Paul De Vidas | Role: Producer

[Music Group]
Name: Francis Lai | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Jean-Marie Dreujou | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Stéphane Mazalaigue | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: François Chauvaud | Role: Production Designer

[Set Decoration Group]
Name: Jean-Marie Lhomme | Role: Set Decorator

[Makeup Department]
Name: Lucía Bretones-Méndez | Role: Makeup Department
Name: Paul de Fisser | Role: Makeup Department
Name: Christophe Oliveira | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Rémi Bergman | Role: Production Manager
Name: Vincent Lefeuvre | Role: Production Manager
Name: Philippe Lenfant | Role: Production Manager
Name: Daniele Spada | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Dominique Combe | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Katia de Vidas | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Stanislas Graziani | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Catherine Olaya Salazar | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Vanya Peirani-Vignes | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Christophe Vallée | Role: Second Unit or Assistant Director

[Sound Department]
Name: Philippe Bouchez | Role: Sound Department
Name: Benoit Gargonne | Role: Sound Department
Name: Jean Gargonne | Role: Sound Department
Name: Harald Maury | Role: Sound Department

[Visual Effects]
Name: Frederic Moreau | Role: Visual Effects
Name: Sarah Moreau | Role: Visual Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Olivier Garcia | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dominique Gonnin | Role: Camera and Electrical Department
Name: Claude Lelouch | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sebastian Naar | Role: Camera and Electrical Department
Name: Nicolas Rideau | Role: Camera and Electrical Department
Name: Julien Saffroy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Vincent Trividic | Role: Camera and Electrical Department

[Editorial Department]
Name: Charlotte Lecoeur | Role: Editorial Department

[Music Department]
Name: Vincent Artaud | Role: Music Department
Name: Pierre Barouh | Role: Music Department
Name: Boris Bergman | Role: Music Department
Name: André Ceccarelli | Role: Music Department
Name: Laurent Couson | Role: Music Department
Name: Jean-Marie Ecay | Role: Music Department
Name: Eric Legnini | Role: Music Department
Name: Roland Romanelli | Role: Music Department
Name: Vincenzo Russo | Role: Music Department
Name: Anne-Laure Savigny | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Carol Oriot-Couraye | Role: Production Department
Name: Tia Sackda | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Marion Pin | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Cyril Péré | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0395553/videogallery/

United States: April 2005 (Los Angeles, California)
France: June 29, 2005
Belgium: August 31, 2005
United States: October 15, 2005 (Chicago International Film Festival)
Poland: May 11, 2006 (Warsaw International Jewish Film Festival Ha-Motiv Ha-Jehudi)
Poland: May 14, 2006 (European Film Festival)
Poland: May 19, 2006
Hungary: March 12, 2007 (TV premiere)
Brazil: November 30, 2007

No awards or nominations listed on IMDb.

Brazil: USD 29868
France: USD 427790
Romania: USD 3966
Slovakia: USD 1031
Period: Jan 1 – Dec 31, 2005 | Rank: 215 | Weeks in release: 1 | Theaters: 173 | Gross to date: USD 427790 | Interval gross: USD 427790 | Per theater average: USD 2472