Comme tout le monde

Pierre-Paul Renders

Denis Lapière
Pierre-Paul Renders

[Cast Group]
Actor: Khalid Maadour | Character: Jalil
Actor: Caroline Dhavernas | Character: Claire
Actor: Chantal Lauby | Character: Françoise
Actor: Gilbert Melki | Character: Didier
Actor: Thierry Lhermitte | Character: Président Chastain
Actor: Delphine Rich | Character: Arlette Chastaing
Actor: Amina Annabi | Character: La mère de Jalil
Actor: Rachid Chaib | Character: Abdel - le petit frère
Actor: Zakariya Gouram | Character: Kader
Actor: Pierre Lognay | Character: Jérémie
Actor: Suzan Anbeh | Character: Zoé
Actor: Christelle Cornil | Character: Sandrine
Actor: Arthur Pagliuca | Character: Jumeau 1
Actor: Rémi Pagliuca | Character: Jumeau 2
Actor: Renaud Rutten | Character: Santini - le producteur du jeu
Actor: François Vincentelli | Character: JM
Actor: François-Michel Van der Rest | Character: Le premier opérateur
Actor: Laurent Van den Rest | Character: Le second opérateur
Actor: Laurence Bibot | Character: Marie-Ange
Actor: Benoît Verhaert | Character: Fabrice
Actor: Delphine Ysaye | Character: Elisa, chroniqueuse talk-show
Actor: Bach-Lan Lee Ba Thi | Character: Isabelle, chroniqueuse talk-show
Actor: Anid Lobato de Faria | Character: Leila, secrétaire de Jalil
Actor: Guy Lecluyse | Character: Roger, gardien de la zone
Actor: Jan Hammenecker | Character: Bertrand - le garde du corps du Chastain
Actor: Axel Saint-Just | Character: La garde du corps de Jalil
Actor: Laurent Van Wetter | Character: Présentateur JT
Actor: France Bastoen | Character: Présentatrice JT
Actor: Jean-Luc Couchard | Character: Reporter #1
Actor: Hugues Hausman | Character: Reporter #2
Actor: Pascal Lefebvre | Character: Journaliste Semadi
Actor: Abraham Belaga | Character: Le gars du bus
Actor: Didier Bourguignon | Character: Marcel, candidat au jeu
Actor: Nolwenn Le Du | Character: Nadine - candidate au jeu
Actor: Claudio Dos Santos | Character: Clovis - candidat au jeu
Actor: Cecilia Kankonda | Character: Présentatrice élections
Actor: Valérie Bodson | Character: Présentatrice cinéma
Actor: Thomas Coemans | Character: Animateur Call TV
Actor: Thomas Coumans | Character: Actor
Actor: Michel Di Vesti | Character: Actor
Actor: Helga Dieli | Character: Actress
Actor: David Fink | Character: Actor
Actor: Dominique Fontaine | Character: Actor
Actor: Marielle Hardy | Character: Actress
Actor: Michel Huctin | Character: Actor
Actor: Candida Julio | Character: Actress
Actor: Emilie Luciani | Character: Actress
Actor: Vincent Massin | Character: Actor
Actor: Serge Mauro | Character: Actor
Actor: Jenny Muller | Character: Actress
Actor: Van Le N'Guyen | Character: Actor
Actor: Véronique Odrian | Character: Actress
Actor: Sandrine Pierre | Character: Actress
Actor: Louise Renders | Character: Actress
Actor: Simon Renders | Character: Actor
Actor: Adèle Romano | Character: Actress
Actor: Norbert Rutili | Character: Actor
Actor: Jean Schmidt | Character: Actor
Actor: Colette Sodoyez | Character: Actress
Actor: Jos Wecker | Character: Actor
Actor: Denis Simonetta | Character: Un homme dans le hall de l'aéroport

[Directors Group]
Name: Pierre-Paul Renders | Role: Director

[Writers Group]
Name: Denis Lapière | Role: Writer
Name: Pierre-Paul Renders | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Diana Elbaum | Role: Producer
Name: Philippe Liégeois | Role: Producer
Name: Peter Measroch | Role: Producer
Name: Martin Paul-Hus | Role: Producer
Name: Frédéric Premel | Role: Producer
Name: Thomas Springer | Role: Producer
Name: Jani Thiltges | Role: Producer
Name: Helmut Weber | Role: Producer

[Music Group]
Name: Jean Massicotte | Role: Composer
Name: Claude Milot | Role: Composer
Name: Mathieu Vanasse | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Virginie Saint-Martin | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Ewin Ryckaert | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: Véronique Sacrez | Role: Production Designer

[Set Decoration Group]
Name: Thierry Van Cappellen | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Magdalena Labuz | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Agnès Laguerre | Role: Makeup Department
Name: Antonella Prestigiacomo | Role: Makeup Department
Name: Garance Van Rossum | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Shu Aiello | Role: Production Manager
Name: Patrick Blocman | Role: Production Manager
Name: Fabian Hannaert | Role: Production Manager
Name: Olivier Lambert | Role: Production Manager
Name: Dimitri Linder | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Julien Greco | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Michèle Jacob | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Véronique Jadin | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Manu Kamanda | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Corinne Le Hong | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Alessandro Palestro | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Ravit Bechor | Role: Art Department
Name: Thomas Ferrandis | Role: Art Department
Name: Thierry Houyoux | Role: Art Department
Name: Stephan Rubens | Role: Art Department
Name: Véronique Sacrez | Role: Art Department
Name: Laurent Stoffyn | Role: Art Department
Name: Bart van Lint | Role: Art Department
Name: Marc Ridremont | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Phillipe Frumignac | Role: Sound Department
Name: Thomas Gauder | Role: Sound Department
Name: Philippe Kohn | Role: Sound Department
Name: Jo Masset | Role: Sound Department
Name: Tchae Measroch | Role: Sound Department
Name: Pierre Mertens | Role: Sound Department
Name: Guy Pelletier | Role: Sound Department
Name: Michel Schillings | Role: Sound Department
Name: François B. Senneville | Role: Sound Department
Name: Raymond Vermette | Role: Sound Department

[Visual Effects]
Name: Nicolas Beaufays | Role: Visual Effects
Name: Julien Ducenne | Role: Visual Effects
Name: Jean-Luc Gason | Role: Visual Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Olivier Godaert | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tobias Klauke | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tibor Magaslaki | Role: Camera and Electrical Department
Name: Patrick Muller | Role: Camera and Electrical Department
Name: Chris Renson | Role: Camera and Electrical Department
Name: David Morais Rocas | Role: Camera and Electrical Department
Name: Andrea Scharfenberg | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bernd Spauke | Role: Camera and Electrical Department
Name: Théodore Theodorides | Role: Camera and Electrical Department
Name: Vincent van Gelder | Role: Camera and Electrical Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Magdalena Marczynska | Role: Costume Department
Name: Thomas Marini | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Jean-Luc Gason | Role: Editorial Department
Name: Emilien Lazaron | Role: Editorial Department
Name: Jean-Luc Simon | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Patrick Blocman | Role: Location Management
Name: Aleks Sandrine Neumuller | Role: Location Management
Name: Gilles Thiefain | Role: Location Management
Name: Christophe Vincent | Role: Location Management

[Production Department]
Name: Pierre Foulon | Role: Production Department
Name: Joe Kotroczo | Role: Production Department
Name: Laurence Poissant | Role: Production Department
Name: Frédéric Premel | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Laora Bardos-Feltoronyi | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: Gilles Thiefain | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: Guillaume Lips | Role: Additional Crew
Name: Adrien Maigre | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0402378/videogallery/

France: June 9, 2006 (Cabourg Film Festival)
France: June 21, 2006
Belgium: October 11, 2006
Estonia: December 9, 2006 (Tallinn Black Nights Film Festival)
Italy: July 20, 2007
Singapore: January 17, 2008
Hungary: March 2, 2008 (TV premiere)
Germany: October 16, 2008

Nominee | 2006 | Moscow International Film Festival | Golden St. George | Pierre-Paul Renders, Comme tout le monde

Italy: USD 31128
Malaysia: USD 419
Period: Jul 26 – 29, 2007 | Rank: 31 | Weeks in release: 2 | Theaters: 17 | Gross to date: USD 31128 | Interval gross: USD 5012 | Per theater average: USD 294
Period: Jul 19 – 22, 2007 | Rank: 18 | Weeks in release: 1 | Theaters: 44 | Gross to date: USD 16241 | Interval gross: USD 16241 | Per theater average: USD 369