Banlieue 13

Pierre Morel

Luc Besson
Bibi Naceri

[Cast Group]
Actor: Cyril Raffaelli | Character: Capt. Damien Tomaso
Actor: David Belle | Character: Leïto
Actor: Tony D'Amario | Character: K2
Actor: Bibi Naceri | Character: Taha Bemamud
Actor: Dany Verissimo-Petit | Character: Lola
Actor: François Chattot | Character: Krüger
Actor: Nicolas Woirion | Character: Corsini
Actor: Patrick Olivier | Character: Le colonel
Actor: Samir Guesmi | Character: Jamel
Actor: Jérôme Gadner | Character: K2 boy 1
Actor: Tarik Boucekhine | Character: Yoyo (para 1)
Actor: Grégory Jean | Character: Para 2
Actor: Warren Zavatta | Character: Para 3
Actor: Dominique Dorol | Character: Cerbère Taha
Actor: Ludovic Berthillot | Character: Le gros mercenaire
Actor: Azad | Character: Tarik
Actor: Turan Bagci | Character: Gorille entrée Marronniers
Actor: Gilles Gambino | Character: Garde 1
Actor: Chamsi Charlesia | Character: Garde 2
Actor: Nicolas Wan Park | Character: Le Chinois
Actor: Alain Rimoux | Character: Le commissaire
Actor: Marc Andréoni | Character: Carlos Montoya
Actor: Roberto Gil | Character: Pedro
Actor: Patrick Médioni | Character: Le caissier
Actor: Bernard Grenet | Character: M. Keijman
Actor: Lyès Salem | Character: Samy
Actor: Christophe Maratier | Character: Le chef des SWAT
Actor: Philippe Soutan | Character: Le conducteur du fourgon
Actor: Michel Estrade | Character: Maton 1
Actor: Jean-Marc Bellu | Character: Maton 2
Actor: MC Jean Gab'1 | Character: Nico
Actor: Louis-Philippe Manuel | Character: Poursuivant 2
Actor: Olivier Lobe | Character: Poursuivant 1
Actor: Jeff Rudom | Character: Le yéti
Actor: Jérôme Paquatte | Character: Garde yéti
Actor: Affif Ben Badra | Character: K2 boy
Actor: Emmanuelle Fossat | Character: Actress
Actor: Areski Garidel | Character: K2 boy
Actor: Thierry Guerrib | Character: K2 boy
Actor: Eric Mondoloni | Character: K2 boy
Actor: Stephane Vigroux | Character: K2 Boy
Actor: Nicky Baker | Character: Narrator TV
Actor: Joseph Beddelem | Character: Carlos's Goon
Actor: Carlos Bonelli | Character: Carlos's Goon
Actor: Vincent Bouillon | Character: K2 Boy
Actor: Chris Braibant | Character: Mercenaire de Taha
Actor: Georges Branche | Character: Casino Goon
Actor: Thong Bui | Character: Casino Goon
Actor: Frédéric Dessains | Character: Casino Goon
Actor: Rudy Duong | Character: K2 Boy
Actor: Mohamed Elachi | Character: Casino Goon
Actor: Jérôme Gaspard | Character: Casino Goon
Actor: Vincent Haquin | Character: Casino Goon
Actor: Arnaud Klein | Character: Policier, Policeman
Actor: Pascal Lopez | Character: Casino Goon
Actor: Loïc Molla | Character: Casino Goon
Actor: David Moulin | Character: K2 Boy
Actor: Ilya Nikitenko | Character: Casino Goon
Actor: Louis-Marie Nyee | Character: Casino Goon
Actor: Sébastien Peres | Character: Casino Goon
Actor: Fabrice Polie | Character: Casino Goon
Actor: Kazu Patrick Tang | Character: K2 Boy
Actor: Michaël Troude | Character: Casino Goon

[Directors Group]
Name: Pierre Morel | Role: Director

[Writers Group]
Name: Luc Besson | Role: Writer
Name: Bibi Naceri | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Luc Besson | Role: Producer
Name: Andrei Boncea | Role: Producer
Name: Bernard Grenet | Role: Producer
Name: Mehdi Sayah | Role: Producer

[Music Group]
Name: Bastide Donny | Role: Composer
Name: Damien Roques | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Manuel Teran | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Stéphanie Gaurier | Role: Editor
Name: Frédéric Thoraval | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Swan Pham | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Hugues Tissandier | Role: Production Designer

[Art Direction Group]
Name: Vraciu Eduard Daniel | Role: Art Director

[Set Decoration Group]
Name: Gérard Marcireau | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Martine Rapin | Role: Costume Designer
Name: Alexandre Rossi | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Frédérique Arguello | Role: Makeup Department
Name: Florence Batteault | Role: Makeup Department
Name: Solange Beauvineau | Role: Makeup Department
Name: Guillaume Bellu | Role: Makeup Department
Name: Laurent Caille | Role: Makeup Department
Name: Mathieu Gueracague | Role: Makeup Department
Name: Myriam Hottois | Role: Makeup Department
Name: Miguel Santos | Role: Makeup Department
Name: Andrea Dardea Tesdall | Role: Makeup Department
Name: Frédéric Zaïd | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Eric Bassoff | Role: Production Manager
Name: Sonia Duclos | Role: Production Manager
Name: Calin Furtunescu | Role: Production Manager
Name: Ismaël Gaïla | Role: Production Manager
Name: Marc Guidetti | Role: Production Manager
Name: Thierry Guilmard | Role: Production Manager
Name: Judicaël Noïa | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Fotea Alex | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Mathilde Cavillan | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Roger Delattre | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Claire Galloy | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Stéphane Gluck | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Theodor Halacu-Nicon | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Geoffroy Koeberlé | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Rodolphe Kriegel | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Sébastien Marziniak | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Virgil Nicolaescu | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Christian Peritore | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Nicolas Quéré | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Jérôme Raffaelli | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Lucie Wagner | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Fabrice Bouchelet | Role: Art Department
Name: Jean-Jacques Chapelle | Role: Art Department
Name: Bertrand Clercq-Roques | Role: Art Department
Name: Daniel Crociati | Role: Art Department
Name: Thierry Doerflinger | Role: Art Department
Name: Gerard Drolon | Role: Art Department
Name: Yvan Dupont | Role: Art Department
Name: Acacio Francisco | Role: Art Department
Name: Jean-Louis Frere | Role: Art Department
Name: Paulo Gonçalves | Role: Art Department
Name: Yvan Hart | Role: Art Department
Name: Alexis Jorand | Role: Art Department
Name: Françoise Malaplate | Role: Art Department
Name: Gérard Marcireau | Role: Art Department
Name: Marie-Line Pellicioli | Role: Art Department
Name: Per-Olof Renard | Role: Art Department
Name: Jean-Marc Sanchez | Role: Art Department
Name: Monica Sorescu | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Christophe Bourreau | Role: Sound Department
Name: Franck Cartaut | Role: Sound Department
Name: Yves Coméliau | Role: Sound Department
Name: Pierre Dachery | Role: Sound Department
Name: Matthieu Dallaporta | Role: Sound Department
Name: Eric Ferret | Role: Sound Department
Name: Loïc Gourbe | Role: Sound Department
Name: Alexandre Hernandez | Role: Sound Department
Name: Christophe Leroy | Role: Sound Department
Name: Maud Lombart | Role: Sound Department
Name: Didier Lozahic | Role: Sound Department
Name: Fred Mays | Role: Sound Department
Name: Vincent Milner | Role: Sound Department
Name: Frédéric Ullmann | Role: Sound Department
Name: Sreejesh | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Jean-Claude Houbart | Role: Special Effects
Name: Philippe Hubin | Role: Special Effects
Name: Denis Le Doyen | Role: Special Effects
Name: Jean-Christophe Magnaud | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Virginie Allal | Role: Visual Effects
Name: Odile Beraud | Role: Visual Effects
Name: Pierre Blain | Role: Visual Effects
Name: Gisèle Courcoux | Role: Visual Effects
Name: Claire Cuinier | Role: Visual Effects
Name: Stéphanie Dargent | Role: Visual Effects
Name: Olivier Debert | Role: Visual Effects
Name: Thibault Deloof | Role: Visual Effects
Name: Jacques Delzescaux | Role: Visual Effects
Name: Antoine Douadi | Role: Visual Effects
Name: Fabien Eigen | Role: Visual Effects
Name: Roxane Fechner | Role: Visual Effects
Name: François Gilguy | Role: Visual Effects
Name: Sébastien Guyot | Role: Visual Effects
Name: Luc Guénard | Role: Visual Effects
Name: Jérémy Justice | Role: Visual Effects
Name: Christophe Keichinger | Role: Visual Effects
Name: Robert Kfoury | Role: Visual Effects
Name: Julien Lambert | Role: Visual Effects
Name: Marc Latil | Role: Visual Effects
Name: Francis Lenoir | Role: Visual Effects
Name: Joyce Menger | Role: Visual Effects
Name: David Montoya | Role: Visual Effects
Name: Stéphane Morali | Role: Visual Effects
Name: Frederic Moreau | Role: Visual Effects
Name: Aude Nguyen-Ngoc | Role: Visual Effects
Name: Thierry Noblet | Role: Visual Effects
Name: Jean-René Nébot | Role: Visual Effects
Name: Ugo Pierantoni | Role: Visual Effects
Name: Isabelle Ramnou | Role: Visual Effects
Name: Laetitia Roure | Role: Visual Effects
Name: Christophe Sabre | Role: Visual Effects
Name: Gérard Soirant | Role: Visual Effects
Name: Melodie Stevens | Role: Visual Effects
Name: Morgan Varona | Role: Visual Effects

[Stunts]
Name: Michel Anderson | Role: Stunts
Name: Malki Attar | Role: Stunts
Name: Francis Auguy | Role: Stunts
Name: Laurent Baudinaud | Role: Stunts
Name: Joseph Beddelem | Role: Stunts
Name: Patrick Bernaud | Role: Stunts
Name: Serge Beuchat | Role: Stunts
Name: Carlos Bonelli | Role: Stunts
Name: Michel Bouis | Role: Stunts
Name: Mourad Bourouaha | Role: Stunts
Name: Georges Branche | Role: Stunts
Name: Jean Brucy | Role: Stunts
Name: Da Cruz Bruno | Role: Stunts
Name: Thong Bui | Role: Stunts
Name: William Cagnard | Role: Stunts
Name: Gilles Cappelletto | Role: Stunts
Name: Julien Cicil | Role: Stunts
Name: Ekenah Claudin | Role: Stunts
Name: Gilles Conseil | Role: Stunts
Name: Rodrigo De Oliviera Gabriel | Role: Stunts
Name: Lionel Delcroix | Role: Stunts
Name: Jean-Jacques Desplanque | Role: Stunts
Name: Frédéric Dessains | Role: Stunts
Name: Richard Dieux | Role: Stunts
Name: Cyrille Dufaut | Role: Stunts
Name: Rudy Duong | Role: Stunts
Name: Mohamed Elachi | Role: Stunts
Name: Eric Etje | Role: Stunts
Name: Grégory Feurté | Role: Stunts
Name: David Forax | Role: Stunts
Name: Sylvain Gabet | Role: Stunts
Name: Claudionor Gabriel De Oliveira | Role: Stunts
Name: Jérôme Gaspard | Role: Stunts
Name: David Genty | Role: Stunts
Name: Jean Girard | Role: Stunts
Name: Octavian Golgot | Role: Stunts
Name: Sébastien Goudot | Role: Stunts
Name: Alain Grellier | Role: Stunts
Name: José Gómez Rebolo | Role: Stunts
Name: Tarick Hadouch | Role: Stunts
Name: Vincent Haquin | Role: Stunts
Name: Christian Hening | Role: Stunts
Name: Enrico Horn | Role: Stunts
Name: David Julienne | Role: Stunts
Name: Michel Julienne | Role: Stunts
Name: Emilie Jumeaux | Role: Stunts
Name: Sébastien Labie | Role: Stunts
Name: Emmanuel Lanzi | Role: Stunts
Name: Pascal Lavanchy | Role: Stunts
Name: Philippe Lazoore | Role: Stunts
Name: Paul Legrand | Role: Stunts
Name: Dominique Lexilus | Role: Stunts
Name: Pascal Lopez | Role: Stunts
Name: Stéphane Margot | Role: Stunts
Name: Christophe Marsaud | Role: Stunts
Name: Samantha Martin | Role: Stunts
Name: Marc Mercier | Role: Stunts
Name: Pascal Mercuri | Role: Stunts
Name: Jean-Loup Michou | Role: Stunts
Name: Loïc Molla | Role: Stunts
Name: Philippe Morel | Role: Stunts
Name: Karim Mouhous | Role: Stunts
Name: David Moulin | Role: Stunts
Name: Romain Moutault | Role: Stunts
Name: Patrick Médioni | Role: Stunts
Name: Michel Neugarten | Role: Stunts
Name: Ilya Nikitenko | Role: Stunts
Name: Louis-Marie Nyee | Role: Stunts
Name: Roberto Oliviera | Role: Stunts
Name: Stéphane Orsolani | Role: Stunts
Name: Sébastien Peres | Role: Stunts
Name: Fabrice Polie | Role: Stunts
Name: Loïc Pora | Role: Stunts
Name: Cyril Raffaelli | Role: Stunts
Name: Frederick Renard | Role: Stunts
Name: Christophe Roblin | Role: Stunts
Name: Dany Roca | Role: Stunts
Name: Salvatore Rombi | Role: Stunts
Name: Loïc Saintilan | Role: Stunts
Name: Patrick Steltzer | Role: Stunts
Name: Kazu Patrick Tang | Role: Stunts
Name: François Tellier | Role: Stunts
Name: Francis Terzian | Role: Stunts
Name: Bertrand Triguer | Role: Stunts
Name: Michaël Troude | Role: Stunts
Name: Frédéric Vallet | Role: Stunts
Name: Franck Vedere | Role: Stunts
Name: Olivier Vitrant | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Thierry Alais | Role: Camera and Electrical Department
Name: Marius Alexandru | Role: Camera and Electrical Department
Name: Christian Altiparmakian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Octavian Andreescu | Role: Camera and Electrical Department
Name: Teodor Andreescu | Role: Camera and Electrical Department
Name: Julien Andreetti | Role: Camera and Electrical Department
Name: Damien Auriol | Role: Camera and Electrical Department
Name: Eric Baraillon | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fabrice Bismuth | Role: Camera and Electrical Department
Name: Stéphanie Branchu | Role: Camera and Electrical Department
Name: Catalin Ciobanu | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dragut Dumitru | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jerome Epaillard | Role: Camera and Electrical Department
Name: Marius Florian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jan Gagnaire | Role: Camera and Electrical Department
Name: Vincent Gallot | Role: Camera and Electrical Department
Name: Pierre Garnier | Role: Camera and Electrical Department
Name: Titi Gavrila | Role: Camera and Electrical Department
Name: Arnaud Gervet | Role: Camera and Electrical Department
Name: Cédric Guerby | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gheorghe Guta | Role: Camera and Electrical Department
Name: Olivier Haie | Role: Camera and Electrical Department
Name: Malek Krimed | Role: Camera and Electrical Department
Name: Christian Langlois | Role: Camera and Electrical Department
Name: Éric Le Roux | Role: Camera and Electrical Department
Name: Philip Lozano | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jean-Pierre Mas | Role: Camera and Electrical Department
Name: Khalid Meziane | Role: Camera and Electrical Department
Name: Djordjevic Milan | Role: Camera and Electrical Department
Name: Philippe Mourier | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gil Pannetier | Role: Camera and Electrical Department
Name: Lisa Persson | Role: Camera and Electrical Department
Name: Claire Pierrard | Role: Camera and Electrical Department
Name: Cedric Poisson | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jean-François Reverdy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Michel Sabourdy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Catalin Simioana | Role: Camera and Electrical Department
Name: Benoît Soucheleau | Role: Camera and Electrical Department
Name: Christophe Sournac | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bogdan Stanciu | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jake Sumner | Role: Camera and Electrical Department
Name: Philippe Vigier | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Aurélie Assié Lécroart | Role: Casting Department
Name: Domnica Circiumaru | Role: Casting Department
Name: Brigitte Fourcade | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Marie Bouvier | Role: Costume Department
Name: François-Louis Delfolie | Role: Costume Department
Name: Aurélie Kerbiquet | Role: Costume Department
Name: Olivier Ligen | Role: Costume Department
Name: Amalia Misaila | Role: Costume Department
Name: Sophie Mollier | Role: Costume Department
Name: Jean-Marc Pion | Role: Costume Department
Name: Annie Thiellement | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Susana Antunes | Role: Editorial Department
Name: Nicolas Criqui | Role: Editorial Department
Name: Mickael Dumontier | Role: Editorial Department
Name: Sylvie Lager | Role: Editorial Department
Name: Stéphanie Pedelacq | Role: Editorial Department
Name: Clara Vincienne | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Razvan Caminschi | Role: Location Management
Name: Liliana Ciobanu | Role: Location Management
Name: Sorina Dumitru | Role: Location Management
Name: Claire Galloy | Role: Location Management
Name: Philippe Letode | Role: Location Management
Name: Mihai Mitrea | Role: Location Management
Name: Sophie Musset | Role: Location Management
Name: Alexandre Petellat | Role: Location Management
Name: Gabriela Petre | Role: Location Management
Name: Claudiu-Cristian Prisecaru | Role: Location Management
Name: Frédéric Sobczak | Role: Location Management
Name: Marius Stanciu | Role: Location Management

[Music Department]
Name: Lohengrin Braconnier | Role: Music Department
Name: Jérôme Devoise | Role: Music Department
Name: Jérôme Lateur | Role: Music Department
Name: Vincent Lebegue | Role: Music Department
Name: Elise Luguern | Role: Music Department
Name: Samuel Potin | Role: Music Department
Name: Damien Roques | Role: Music Department
Name: Mehdi Sayah | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Dominique Baran | Role: Production Department
Name: Pascaline Buthon | Role: Production Department
Name: Camille Courau | Role: Production Department
Name: Isabela Opran | Role: Production Department
Name: Vincent Stevenel | Role: Production Department
Name: Silvian Voinea | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Diane Brasseur | Role: Script and Continuity Department
Name: Stephanie Bruet | Role: Script and Continuity Department
Name: Isabelle Querrioux | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: Andrei Sendrea | Role: Transportation Department
Name: Olivier Suffert | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: Pierre Bandini | Role: Additional Crew
Name: Jean-Michel Bar | Role: Additional Crew
Name: Marius Bardasan | Role: Additional Crew
Name: Jean-Louis Bergougnoux | Role: Additional Crew
Name: Jean-Claude Bonnichon | Role: Additional Crew
Name: Jean-Roch Bonnin | Role: Additional Crew
Name: Sébastien Borie | Role: Additional Crew
Name: Zamfir Cornel | Role: Additional Crew
Name: Olivier Dassonville | Role: Additional Crew
Name: Hubert Devinck | Role: Additional Crew
Name: Romuald Drault | Role: Additional Crew
Name: Philippe Guermouh | Role: Additional Crew
Name: Eric Guinot | Role: Additional Crew
Name: Vladimir Houbart | Role: Additional Crew
Name: Landry Jourdan | Role: Additional Crew
Name: Frederic Jupin | Role: Additional Crew
Name: Jean-Claude Lecoq | Role: Additional Crew
Name: Jérémie Lemoine | Role: Additional Crew
Name: Emilie Maison | Role: Additional Crew
Name: Christophe Maratier | Role: Additional Crew
Name: Régis Mayot | Role: Additional Crew
Name: Jean-René Nébot | Role: Additional Crew
Name: Isabela Opran | Role: Additional Crew
Name: Mirela Pancu | Role: Additional Crew
Name: Eugen Pisau | Role: Additional Crew
Name: Philippe Reinaudo | Role: Additional Crew
Name: Harmel Sbraire | Role: Additional Crew
Name: Nicolas Sislian | Role: Additional Crew
Name: Evelyne Tissandier | Role: Additional Crew
Name: Diana Zlatianu | Role: Additional Crew
Name: Vincent Dragusseau | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Stéphane Gluck | Role: Thanks
Name: Louis Leterrier | Role: Thanks

Bande-annonce [OV] | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi2672671257/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi2672671257/1434659607842-pgv4ql-1552472744835.mp4?Expires=1788411087&Signature=oIgkMhusZlX1WKb3GLfoJzpXy3NRmSM6YzHgsu~Qdccyk1WzNiUeZ9-gn-KHkkRrrpCQoiD-gF5iw90jgy7yIZ4Gi~QUtdOhQ2f90zA-GIsBVoZW16xtBlJXCxgATJWTQaKYU-F1oWeusnroLxpx5zgRmrnAHqamYZ2QbJKOwYwTxfJnvpzx3Z5Te5ld-wMEEVq8aUop7b~aWodR8aYvJp3g6Or5SJPMDDGZICn7qaHnrrn1J8Ftxgx9QTR40YdtrOk06lAzXZGjH6TkoQcNpbbVUhje4VC4EHScOmN6-sg2MATsNjUBp7~C~NhZfDB5DYMfK0nhepBPQsju9C4QQA__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA
District B13 | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi446824729/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi446824729/1434659607842-pgv4ql-1563687026800.mp4?Expires=1788411087&Signature=F-aUetG7GVEEAYBbRNU~UWwyfmJzAUKXEyNMyoYsRmPvfj1rjhadIfBIH1I9JBQHg4eqlnePKRGjCYHJislA8Xj6pVzJQcvg5N4hjsbrW3qaKGe3m6SxRsMd~7cUe1ZhjFEmqgzhTFB~DjDXapz1E1mLuf7Vc6B0cGhrwQx53f3nG~j7IlIVFgR379z7xYdhKtUHJnL2TKBiyalLTYoOtoKoJhNpG-BDD9GdLz8LCn~SLpWc1Pur2-vimFbKKW7H0k1v~L2jqdRM5bMP6eoXQwAkZ2xF0ZV4ylAC5VGC21lyhi7pQ0qvCZb4qn35QfojLzO19D4KeWkgsUAhw5phWw__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA
District B13: Featurette | Type: Featurette | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi2078196761/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi2078196761/1434659607842-pgv4ql-1678048414393.mp4?Expires=1788411087&Signature=DQ1YbXwbKpel~sGbQsG5-ZKBo5imlklNEypo2Q7Z5XaOTYLxE8JJ5sN~NIjT4Evd9zeXB90NqACvDAFMwnfkBT8gRa7bXEOoMU6llyHrDr1Q6ezR5Eu7mK6RrHiMFVGwaBhak7gPAhcCi2O3Nl6hu7J~LxeXnPR14LKmOHNGPiho8zOT7D4blnHH8aj6VAip5QNHTcu2RZniYuRhiCL8C6A1cgLkCXVwbFXP-1vnif1Uc5M4YqGKpH44SrD7uTQOYfrMd9S9alBzAcV-uzHTfGmaTU3LLzwgRO5T-BpuLMnxDA4vER-H9kxjc65omL-j8fxRCcxtBEKdq9mdJADbGg__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA

France: November 10, 2004
Belgium: December 1, 2004
Kazakhstan: January 21, 2005
Russia: January 27, 2005
Ukraine: January 27, 2005
Czech Republic: March 31, 2005
Thailand: April 13, 2005
Hungary: April 14, 2005 (French Film Days)
United Arab Emirates: April 20, 2005
Poland: April 22, 2005
China: June 2005 (Shanghai International Film Festival)
Portugal: June 2, 2005
United States: June 10, 2005 (Seattle International Film Festival)
Hungary: June 16, 2005
Japan: June 16, 2005 (French Film Festival)
Taiwan: August 5, 2005
Netherlands: August 16, 2005 (DVD premiere)
Canada: September 9, 2005 (Toronto International Film Festival)
Finland: September 21, 2005 (DVD premiere)
United States: October 22, 2005 (Milwaukee International Film Festival)
Bulgaria: November 18, 2005
Sweden: November 23, 2005 (DVD premiere)
Mexico: November 25, 2005 (Festival de Cine Franco-Mexicano)
Singapore: March 23, 2006
Germany: April 12, 2006 (DVD premiere)
United States: April 29, 2006 (Indianapolis International Film Festival)
Canada: June 2, 2006 (limited)
United States: June 2, 2006
United Kingdom: July 7, 2006
Ireland: July 7, 2006
Japan: July 15, 2006
South Korea: August 24, 2006
Brazil: November 6, 2006 (DVD premiere)
Italy: November 8, 2006 (DVD premiere)
Iceland: November 9, 2006 (DVD premiere)
Mexico: October 19, 2007
Israel: August 27, 2008 (Blu-ray release)
Philippines: December 17, 2015 (DVD premiere)
Egypt: December 2, 2022 (DVD premiere)

Winner | 2006 | Golden Trailer Awards | Golden Trailer | Best Foreign Action Trailer | District B13 | Tied with Oldboy (2003).
Nominee | 2006 | St. Louis Film Critics Association, US | SLFCA Award | Best Visual/Special Effects | District B13

Bulgaria: USD 38930
France: USD 6920731
United Kingdom: USD 509975
Hungary: USD 26912
South Korea: USD 1219232
Mexico: USD 192494
Portugal: USD 11532
Romania: USD 3344
Taiwan: USD 37783
Domestic: USD 1200216
Russia - CIS: USD 1008237
Period: Aug 25 – 27, 2006 | Rank: 96 | Weeks in release: 13 | Theaters: 8 | Gross to date: USD 1197786 | Interval gross: USD 4058 | Per theater average: USD 507
Period: Aug 18 – 20, 2006 | Rank: 110 | Weeks in release: 12 | Theaters: 5 | Gross to date: USD 1193193 | Interval gross: USD 2487 | Per theater average: USD 497
Period: Aug 11 – 13, 2006 | Rank: 108 | Weeks in release: 11 | Theaters: 5 | Gross to date: USD 1189524 | Interval gross: USD 1805 | Per theater average: USD 361
Period: Aug 4 – 6, 2006 | Rank: 103 | Weeks in release: 10 | Theaters: 5 | Gross to date: USD 1186676 | Interval gross: USD 2069 | Per theater average: USD 413
Period: Jul 28 – 30, 2006 | Rank: 93 | Weeks in release: 9 | Theaters: 12 | Gross to date: USD 1181555 | Interval gross: USD 3306 | Per theater average: USD 275
Period: Jul 21 – 23, 2006 | Rank: 84 | Weeks in release: 8 | Theaters: 10 | Gross to date: USD 1174857 | Interval gross: USD 5832 | Per theater average: USD 583
Period: Jul 14 – 16, 2006 | Rank: 71 | Weeks in release: 7 | Theaters: 20 | Gross to date: USD 1161744 | Interval gross: USD 10255 | Per theater average: USD 512
Period: Jul 7 – 9, 2006 | Rank: 60 | Weeks in release: 6 | Theaters: 18 | Gross to date: USD 1145376 | Interval gross: USD 13253 | Per theater average: USD 736
Period: Jun 30 – Jul 2, 2006 | Rank: 52 | Weeks in release: 5 | Theaters: 37 | Gross to date: USD 1108284 | Interval gross: USD 28725 | Per theater average: USD 776
Period: Jun 30 – Jul 4, 2006 | Rank: 48 | Theaters: 37 | Gross to date: USD 1150592 | Interval gross: USD 41033 | Per theater average: USD 1109
Period: Jun 23 – 25, 2006 | Rank: 43 | Weeks in release: 4 | Theaters: 34 | Gross to date: USD 1050789 | Interval gross: USD 44005 | Per theater average: USD 1294
Period: Jun 16 – 18, 2006 | Rank: 37 | Weeks in release: 3 | Theaters: 48 | Gross to date: USD 961346 | Interval gross: USD 72444 | Per theater average: USD 1509
Period: Jun 9 – 11, 2006 | Rank: 24 | Weeks in release: 2 | Theaters: 146 | Gross to date: USD 783480 | Interval gross: USD 204488 | Per theater average: USD 1400
Period: Jun 2 – 4, 2006 | Rank: 16 | Weeks in release: 1 | Theaters: 151 | Gross to date: USD 410000 | Interval gross: USD 410000 | Per theater average: USD 2715