Pregi

Name: Pregi
Genre: Drama
Released: 2004-10-08
Duration: 1 h 31 min
Rating: 7.1
Cast: Michal Zebrowski, Jan Frycz, Agnieszka Grochowska, Waclaw Adamczyk, Borys Szyc

IMDb ID: tt0426173 · Year: 2004 · Rating: 7.1 (1,369 votes)

Genres: Drama

Wiktor, who was mistreated by his father as a child, is now a tormented grown-up. He meets beautiful Tania and wants to settle down but it's not easy to get rid of childhood traumas.

IMDb Details

Content TypeMovieAlternate TitlesUnited States: The Welts
World-wide: The Welts (English)
Greece: Dyskoles sheseis (TV Title)
Poland: Pręgi
Hungary: Sebek
World-wide: Streaks (Alternative Title)
Romania: Urme de bici
Russia: Рубцы
РубцыRelease Date2004-10-08Runtime91 minutesIMDb Popularity0User Reviews3Critic Reviews3Countries / RegionsPolandLanguagesPolishKeywordsfather
female nudity
falling in love
emotional abuse
beatingFilming LocationsBasilica of the Sacred Heart of Jesus, Kaweczynska, Praga Pólnoc, Warsaw, Mazowieckie, PolandProduction CompaniesAgencja Produkcji Filmowej
Non-Stop Film Service
Vision Film ProductionOfficial SitesOfficial site (Poland) - http://www.pregi.vision.pl/index2.htmlIMDb URLhttps://www.imdb.com/title/tt0426173/Local Poster/d/file/imdb/04/tt0426173.jpgUpdated At2025-05-11T18:56:44

Directors

Magdalena Piekorz

Writers

Wojciech Kuczok

Full Cast & Crew

[Cast Group]
Actor: Michal Zebrowski | Character: Wojciech Winkler
Actor: Jan Frycz | Character: Andrzej Winkler
Actor: Agnieszka Grochowska | Character: Tania
Actor: Waclaw Adamczyk | Character: Wojciech Winkler (12 years)
Actor: Borys Szyc | Character: Bartosz
Actor: Alan Andersz | Character: Bartosz (12 years)
Actor: Leszek Piskorz | Character: Priest
Actor: Jan Peszek | Character: Editor-in-chief
Actor: Dorota Kaminska | Character: Tania's Mother
Actor: Damian Damiecki | Character: Tania's Father
Actor: Tadeusz Bradecki | Character: Doctor
Actor: Mikolaj Grabowski | Character: Dr. Sobanski
Actor: Krystyna Rutkowska-Ulewicz | Character: Mrs. Maciak
Actor: Maria Maj | Character: Elder Teacher
Actor: Joanna Orleanska | Character: Younger Teacher
Actor: Aleksandra Zawalska | Character: Bartosz's Mother
Actor: Violetta Arlak | Character: Secretary
Actor: Miroslaw Kotowicz | Character: Young Priest
Actor: Marcin Kwasny | Character: Party Guest
Actor: Wojciech Mecwaldowski | Character: Party Guest
Actor: Magdalena Kizinkiewicz | Character: Party Guest
Actor: Lech Dyblik | Character: Gravedigger
Actor: Jan Jurewicz | Character: Gravedigger
Actor: Barbara Burska | Character: Woman in Toilet
Actor: Wojciech Kuczok | Character: Mountaineer
Actor: Anna Kozak | Character: Mountaineer's Girlfriend
Actor: Maciej Tomaszek | Character: Tania's Cousin
Actor: Michal Okapiec | Character: Boy in Park
Actor: Mateusz Maksiak | Character: Actor
Actor: Maciej Antoniak | Character: Actor
Actor: Piotr Nowicki | Character: Actor
Actor: Renata Dabkowska | Character: Actress
Actor: Eryk Kulm | Character: Actor
Actor: Mateusz Banasiuk | Character: Actor
Actor: Kalina Hlimi-Pawlukiewicz | Character: Actress
Actor: Katarzyna Maria Zielinska | Character: Actress
Actor: Katarzyna Stanislawska | Character: Actress
Actor: Monika Zalewska | Character: Actress
Actor: Borys Jaznicki | Character: Actor
Actor: Rafal Kosinski | Character: Actor
Actor: Marcin Chochlew | Character: Actor
Actor: Monika Pikula | Character: Girl in a Bathroom
Actor: Jaroslaw Pietrzak | Character: Actor
Actor: Marcin Bosak | Character: Boy in a bathroom
Actor: Anna Jaroch-Okapiec | Character: Girl in the park

[Directors Group]
Name: Magdalena Piekorz | Role: Director

[Writers Group]
Name: Wojciech Kuczok | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Wlodzimierz Otulak | Role: Producer
Name: Krzysztof Zanussi | Role: Producer
Name: Iwona Ziulkowska-Okapiec | Role: Producer

[Music Group]
Name: Adrian Konarski | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Marcin Koszalka | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Wojciech Mrówczynski | Role: Editor

[Production Design Group]
Name: Joanna Doroszkiewicz | Role: Production Designer
Name: Ewa Skoczkowska | Role: Production Designer

[Set Decoration Group]
Name: Joanna Doroszkiewicz | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Dorota Roqueplo | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Ewa Drobiec | Role: Makeup Department
Name: Dominika Dylewska | Role: Makeup Department
Name: Maja Gawinska-Lyczkowska | Role: Makeup Department
Name: Marcin Rodak | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Teresa Paszkiewicz | Role: Production Manager
Name: Leszek Pieszko | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Radoslaw Dunaszewski | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Monika Skowronska | Role: Second Unit or Assistant Director

[Sound Department]
Name: Andrzej Artymowicz | Role: Sound Department
Name: Michal Zarnecki | Role: Sound Department

[Stunts]
Name: Robert Cichon | Role: Stunts
Name: Zbigniew Swiderski | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Adam Nocon | Role: Camera and Electrical Department
Name: Janusz Pawlowski | Role: Camera and Electrical Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Emilia Czartoryska | Role: Costume Department

[Music Department]
Name: Luis Miguel Rojas | Role: Music Department

[Additional Crew]
Name: Elzbieta Heleniak | Role: Additional Crew

Trailers

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0426173/videogallery/

Release Schedule

Poland: September 15, 2004 (Gdynia Polish Film Festival)
Poland: October 8, 2004
Russia: March 19, 2005
Hungary: June 5, 2005 (Polish Film Week)

Awards

Box Office