Pretear

Jun'ichi Satō
Kiyoko Sayama
Yoshimasa Hiraike
Takaaki Ishiyama
Yukio Nishimoto
Tatsufumi Tamagawa
Yoshitaka Fujimoto
Harume Kosaka
Fumitoshi Oizaki

Ken'ichi Kanemaki
Kaori Naruse
Jun'ichi Satō
Yoshimi Narita
Hiroyuki Kawasaki

[Cast Group]
Actor: Sayuri Yoshida | Character: Himeno Awayuki
Actor: Kôsuke Toriumi | Character: Hayate
Actor: Takahiro Sakurai | Character: Sasame
Actor: Shôtarô Morikubo | Character: Gô
Actor: Makoto Naruse | Character: Kei
Actor: Akiko Yajima | Character: Mannen
Actor: Misato Fukuen | Character: Hajime
Actor: Tamaki Nakanishi | Character: Shin
Actor: Yûji Ueda | Character: Kaoru Awayuki
Actor: Satsuki Yukino | Character: Mayune Awayuki
Actor: Akemi Kanda | Character: Mawata Awayuki
Actor: Takehito Koyasu | Character: Tanaka
Actor: Yui Horie | Character: Mikage, Takako, Fenrir, the Princess of Disaster
Actor: Yukari Tamura | Character: Yayoi Takato, Tipi
Actor: Monica Rial | Character: Yayoi, Tipi
Actor: Jason Douglas | Character: Kaoru
Actor: Luci Christian | Character: Himeno
Actor: Greg Ayres | Character: Mannen
Actor: Chris Patton | Character: Sasame
Actor: Spike Spencer | Character: Go
Actor: Hilary Haag | Character: Hajime, Hajimi
Actor: Shelley Calene-Black | Character: Mayune
Actor: Illich Guardiola | Character: Hayate
Actor: Mandy Clark | Character: Mawata
Actor: Sasha Paysinger | Character: Shin
Actor: Kaytha Coker | Character: Mikage, Takako
Actor: Victor Carsrud | Character: Kei
Actor: Paul Sidello | Character: Tanaka
Actor: Lauren Goodnight | Character: Natsue, Additional Voices
Actor: Kikuko Inoue | Character: Natsue Awayuki
Actor: Mariela Ortiz | Character: Additional Voices
Actor: Jacob A. Gragard | Character: Additional Voices, Yamada
Actor: David Williams | Character: Additional Voices
Actor: Janice Williams | Character: Additional Voices
Actor: Chris Williams | Character: Additional Voices
Actor: Asami Imai | Character: Eiko
Actor: Michio Miyashita | Character: Shop Owner
Actor: Hiromi Konno | Character: Biko
Actor: Kurumi Mamiya | Character: Shiiko
Actor: Tiffany Grant | Character: Additional Voices
Actor: Jessica Boone | Character: Additional Voices
Actor: Kelly Manison | Character: Himeno's Mom
Actor: Jon Duckworth | Character: Additional Voices

[Directors Group]
Name: Jun'ichi Satō | Role: Director
Name: Kiyoko Sayama | Role: Director
Name: Yoshimasa Hiraike | Role: Director
Name: Takaaki Ishiyama | Role: Director
Name: Yukio Nishimoto | Role: Director
Name: Tatsufumi Tamagawa | Role: Director
Name: Yoshitaka Fujimoto | Role: Director
Name: Harume Kosaka | Role: Director
Name: Fumitoshi Oizaki | Role: Director

[Writers Group]
Name: Ken'ichi Kanemaki | Role: Writer
Name: Kaori Naruse | Role: Writer
Name: Jun'ichi Satō | Role: Writer
Name: Yoshimi Narita | Role: Writer
Name: Hiroyuki Kawasaki | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Kei Fukura | Role: Producer
Name: Katsunori Haruta | Role: Producer
Name: Mie Ide | Role: Producer
Name: Masaki Kaifu | Role: Producer
Name: Akihiro Kawamura | Role: Producer
Name: Hirofumi Otsuki | Role: Producer
Name: John Ledford | Role: Producer
Name: David Williams | Role: Producer
Name: Mark Williams | Role: Producer

[Music Group]
Name: Toshiyuki Ômori | Role: Composer

[Editing Group]
Name: Shigeru Nishiyama | Role: Editor
Name: Roberto Garcia | Role: Editor
Name: Neil O'Sullivan | Role: Editor

[Art Direction Group]
Name: Ken'ichi Tajiri | Role: Art Director

[Production Management]
Name: Atsushi Urushiyama | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Shigeru Morikawa | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Kiyoko Sayama | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Yoshimi Kawakami | Role: Art Department
Name: Shigeru Morikawa | Role: Art Department
Name: Kiyoko Sayama | Role: Art Department
Name: Chie Tanimoto | Role: Art Department
Name: Junko Aragaki | Role: Art Department
Name: Yukio Nishimoto | Role: Art Department
Name: Tomoki Kobayashi | Role: Art Department
Name: Akira Mano | Role: Art Department
Name: Hiroaki Motoigi | Role: Art Department
Name: Jun'ichi Satō | Role: Art Department
Name: Nanako Shimazaki | Role: Art Department
Name: Tatsufumi Tamagawa | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Yasuyuki Konno | Role: Sound Department
Name: Yoshio Obara | Role: Sound Department
Name: Hideyuki Tanaka | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Miyako Hoshi | Role: Special Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Naoki Kitamura | Role: Camera and Electrical Department
Name: Takeo Ogiwara | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tadashi Kitaoka | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ayumi Ushijima | Role: Camera and Electrical Department
Name: Osamu Motoyama | Role: Camera and Electrical Department
Name: Shûichi Heishi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Haruhide Ishiguro | Role: Camera and Electrical Department
Name: Mitsuhiro Karato | Role: Camera and Electrical Department
Name: Atsushi Takeyama | Role: Camera and Electrical Department

[animation department]
Name: Shigeo Akahori | Role: Animation Department
Name: Jun'ichi Hayakawa | Role: Animation Department
Name: Akemi Kobayashi | Role: Animation Department
Name: Tetsuo Kumagai | Role: Animation Department
Name: Mariko Oka | Role: Animation Department
Name: Hidetoshi Sano | Role: Animation Department
Name: Natsue Sasaki | Role: Animation Department
Name: Isao Sugimoto | Role: Animation Department
Name: Itsuko Takeda | Role: Animation Department
Name: Kôichi Usami | Role: Animation Department
Name: Tatsuji Narita | Role: Animation Department
Name: Saori Itô | Role: Animation Department
Name: Gorô Taki | Role: Animation Department
Name: Kenji Fujisaki | Role: Animation Department
Name: Masakazu Miyake | Role: Animation Department
Name: Ken'ichi Tajiri | Role: Animation Department
Name: Kyôko Ishida | Role: Animation Department
Name: Nami Shibata | Role: Animation Department
Name: Hideki Shibuya | Role: Animation Department
Name: Daisuke Agata | Role: Animation Department
Name: Nobuto Akada | Role: Animation Department
Name: Toshiyuki Arai | Role: Animation Department
Name: Mikio Fujiwara | Role: Animation Department
Name: Kenji Hattori | Role: Animation Department
Name: Yuka Kawamoto | Role: Animation Department
Name: Junko Matsushita | Role: Animation Department
Name: Yoshiki Mizuno | Role: Animation Department
Name: Hiroaki Motoigi | Role: Animation Department
Name: Toshimi Nishihata | Role: Animation Department
Name: Takao Takegami | Role: Animation Department
Name: Tatsuya Urano | Role: Animation Department
Name: Yôsuke Yabumoto | Role: Animation Department
Name: Jun Yoshida | Role: Animation Department
Name: Misao Abe | Role: Animation Department
Name: Tokio Ariake | Role: Animation Department
Name: Akiko Asaki | Role: Animation Department
Name: Ha Kwon Bong | Role: Animation Department
Name: Michinori Chiba | Role: Animation Department
Name: Tomoaki Chishima | Role: Animation Department
Name: Min Jeong Choi | Role: Animation Department
Name: Masatoshi Fukuyama | Role: Animation Department
Name: Hiromi Funatsu | Role: Animation Department
Name: Shin'ya Hasegawa | Role: Animation Department
Name: Satoshi Hata | Role: Animation Department
Name: Takashi Hirabayashi | Role: Animation Department
Name: Nobuo Horii | Role: Animation Department
Name: Kazuyuki Ikai | Role: Animation Department
Name: Tetsuya Imai | Role: Animation Department
Name: Kôsuke Kageyama | Role: Animation Department
Name: Tamaki Kando | Role: Animation Department
Name: Mitsuko Kaneoka | Role: Animation Department
Name: Noboru Kawamori | Role: Animation Department
Name: Shingo Kobayashi | Role: Animation Department
Name: Hiroshi Komata | Role: Animation Department
Name: Daisuke Kusakari | Role: Animation Department
Name: Kang Wook Lee | Role: Animation Department
Name: Myeong Jun Lee | Role: Animation Department
Name: Takashi Maruyama | Role: Animation Department
Name: Hiroshi Mimata | Role: Animation Department
Name: Yûichirô Miyake | Role: Animation Department
Name: Yasuko Miyazaki | Role: Animation Department
Name: Etsushi Mori | Role: Animation Department
Name: Inosuke Naitô | Role: Animation Department
Name: Hidekazu Nakanishi | Role: Animation Department
Name: Yûichi Nakazawa | Role: Animation Department
Name: Motohide Nishimura | Role: Animation Department
Name: Takashi Nozawa | Role: Animation Department
Name: Shinmei Saitô | Role: Animation Department
Name: Kumiko Sakiyama | Role: Animation Department
Name: Tomoaki Sakiyama | Role: Animation Department
Name: Sachiko Satô | Role: Animation Department
Name: Mizuho Segawa | Role: Animation Department
Name: Kazuhiko Shibuya | Role: Animation Department
Name: Yoshiyuki Shikano | Role: Animation Department
Name: Hitoshi Suzuki | Role: Animation Department
Name: Toshiharu Takahashi | Role: Animation Department
Name: Kazufumi Takano | Role: Animation Department
Name: Shigenori Taniguchi | Role: Animation Department
Name: Hiromichi Tanikawa | Role: Animation Department
Name: Masaya Yamauchi | Role: Animation Department
Name: Kazuhiko Yokota | Role: Animation Department
Name: Takashi Yokoyama | Role: Animation Department
Name: Sang Geun Yoon | Role: Animation Department
Name: Masayasu Yoshida | Role: Animation Department
Name: Hiroyuki Yoshimura | Role: Animation Department
Name: Masaru Yoshioka | Role: Animation Department
Name: Tomoaki Ôta | Role: Animation Department
Name: Eiichi Akiyama | Role: Animation Department
Name: Hideki Araki | Role: Animation Department
Name: Shigeki Awai | Role: Animation Department
Name: Yoshiko Baba | Role: Animation Department
Name: Kazuo Ebisawa | Role: Animation Department
Name: Takaaki Fukuyo | Role: Animation Department
Name: Nobuyuki Furukawa | Role: Animation Department
Name: Hideki Hashimoto | Role: Animation Department
Name: Chihiro Hayashi | Role: Animation Department
Name: Yôko Hoshino | Role: Animation Department
Name: Tatsuya Ichikawa | Role: Animation Department
Name: Ken Ijûin | Role: Animation Department
Name: Kumi Ishii | Role: Animation Department
Name: Noriko Ishiwatari | Role: Animation Department
Name: Saki Ishiyama | Role: Animation Department
Name: Harumi Itô | Role: Animation Department
Name: Sachiko Iwamura | Role: Animation Department
Name: Megumi Kadonosono | Role: Animation Department
Name: Hideki Kakita | Role: Animation Department
Name: Hiroyuki Kanbe | Role: Animation Department
Name: Riko Kashiwaya | Role: Animation Department
Name: Kôji Kataoka | Role: Animation Department
Name: Hiroyuki Koizumi | Role: Animation Department
Name: Ryô Komori | Role: Animation Department
Name: Kôichi Konno | Role: Animation Department
Name: Yuka Kudô | Role: Animation Department
Name: Yasunori Matsumura | Role: Animation Department
Name: Yûho Misaki | Role: Animation Department
Name: Yukiko Miyamoto | Role: Animation Department
Name: Rondo Mizukami | Role: Animation Department
Name: Takeyuki Mizumura | Role: Animation Department
Name: Tomoki Mizuno | Role: Animation Department
Name: Hisao Muramatsu | Role: Animation Department
Name: Yoshiko Nakajima | Role: Animation Department
Name: Ryôji Nakamori | Role: Animation Department
Name: Naoko Nakamoto | Role: Animation Department
Name: Yoshihiro Nakamura | Role: Animation Department
Name: Hatsue Nakayama | Role: Animation Department
Name: Jun'ichirô Nishikawa | Role: Animation Department
Name: Kaori Nishikawa | Role: Animation Department
Name: Akiko Nishio | Role: Animation Department
Name: Tomoko Nitta | Role: Animation Department
Name: Naomichi Noda | Role: Animation Department
Name: Shin'ichi Nozaki | Role: Animation Department
Name: Taeko Oda | Role: Animation Department
Name: Yukihito Ogomori | Role: Animation Department
Name: Hideki Sadai | Role: Animation Department
Name: Kazuo Sakai | Role: Animation Department
Name: Yukie Sakô | Role: Animation Department
Name: Masaki Satô | Role: Animation Department
Name: Masahiro Sekiguchi | Role: Animation Department
Name: Atsushi Shibata | Role: Animation Department
Name: Hideaki Shimada | Role: Animation Department
Name: Gorô Suzuki | Role: Animation Department
Name: Jirô Suzuki | Role: Animation Department
Name: Shinobu Tagami | Role: Animation Department
Name: Masayuki Takagi | Role: Animation Department
Name: Noriko Takahashi | Role: Animation Department
Name: Kôichi Takai | Role: Animation Department
Name: Taichi Takeya | Role: Animation Department
Name: Tatsufumi Tamagawa | Role: Animation Department
Name: Akiko Tanada | Role: Animation Department
Name: Kazuyoshi Tanaka | Role: Animation Department
Name: Seiki Tanaka | Role: Animation Department
Name: Tomoko Tanaka | Role: Animation Department
Name: Shin'ichi Tanimura | Role: Animation Department
Name: Nishiki Toyoshima | Role: Animation Department
Name: Takenori Tsukuma | Role: Animation Department
Name: Fumiko Ueda | Role: Animation Department
Name: Takaaki Wada | Role: Animation Department
Name: Yukari Watanabe | Role: Animation Department
Name: Katsura Yamazaki | Role: Animation Department
Name: Yûji Yanase | Role: Animation Department
Name: Kaoru Yokota | Role: Animation Department
Name: Takako Ônishi | Role: Animation Department

[Editorial Department]
Name: Kazunori Okada | Role: Editorial Department

[Music Department]
Name: Yasuno Satô | Role: Music Department
Name: Yûichi Sekido | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Nobuaki Kimura | Role: Production Department
Name: Atsushi Ogawa | Role: Production Department
Name: Kôta Okuno | Role: Production Department
Name: Katsushi Takahashi | Role: Production Department
Name: Hidekuni Eto | Role: Production Department
Name: Takashi Nozaki | Role: Production Department
Name: Kazuaki Shimamura | Role: Production Department
Name: Takahiro Suzuki | Role: Production Department

[Additional Crew]
Name: Lucan Duran | Role: Additional Crew
Name: Takashi Iida | Role: Additional Crew
Name: Ritsuko Tomizawa | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0429414/videogallery/

Japan: April 4, 2001
Germany: December 14, 2022 (internet)

No awards or nominations listed on IMDb.

No box office data listed on IMDb.