L'enfer

Danis Tanovic

Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Piesiewicz

[Cast Group]
Actor: Emmanuelle Béart | Character: Sophie
Actor: Karin Viard | Character: Céline
Actor: Marie Gillain | Character: Anne
Actor: Guillaume Canet | Character: Sébastien
Actor: Jacques Gamblin | Character: Pierre
Actor: Jacques Perrin | Character: Frédéric
Actor: Carole Bouquet | Character: Marie, la mère
Actor: Predrag 'Miki' Manojlovic | Character: Antoin, le père
Actor: Jean Rochefort | Character: Louis
Actor: Maryam d'Abo | Character: Julie
Actor: Gaëlle Bona | Character: Joséphine
Actor: Georges Siatidis | Character: Le contrôleur du train
Actor: Serge-Henri Valcke | Character: Le libraire
Actor: Tiffany Tougard | Character: Céline enfant
Actor: Marie Loboda | Character: Sophie enfant
Actor: Emma Cuzon | Character: Anne enfant
Actor: Julian Ciais | Character: Sébastien enfant
Actor: Dominique Reymond | Character: Michelle
Actor: Françoise Bertin | Character: La voisine
Actor: Louis-Marie Audubert | Character: Réceptionniste hôtel
Actor: Arnaud Churin | Character: Homme chambre hôtel
Actor: Jean-Louis Barcelona | Character: Vendeur de journaux
Actor: Candide Sanchez | Character: Garçon de café Anne
Actor: Élodie Hesme | Character: La vendeuse
Actor: Tatiana Gontcharova | Character: Femme cabine téléphonique
Actor: Patrick Paroux | Character: Chauffeur de taxi
Actor: Olivier Claverie | Character: Professeur 1
Actor: Éric Naggar | Character: Professeur 2
Actor: Véronique Barrault | Character: Professeur 3
Actor: Jean-Marc Bihour | Character: Patron du café Céline
Actor: Emmanuelle Cosso | Character: La secrétaire du gynécologue
Actor: Jérôme Le Paulmier | Character: Patron de café de l'école
Actor: Clara Tissandier | Character: Claire
Actor: Neil Ounais | Character: Philippe
Actor: Thomas Broustet | Character: Fils aîné de Frédéric
Actor: Isidore Renting | Character: Fils cadet de Frédéric
Actor: Esther Gorintin | Character: Vieille dame
Actor: Camille Roche | Character: Petite fille marelle 1
Actor: Margaux Roche | Character: Petite fille marelle 2
Actor: Francesca Stirbu | Character: Petite fille marelle 3
Actor: Luc Favrou | Character: Le prêtre
Actor: Benoît Lahoz | Character: Infirmier 1
Actor: Florent Guillaume | Character: Infirmier 2
Actor: Yvon Bernard | Character: Jeune marié
Actor: Cathy Neimark | Character: Jeune mariée
Actor: Cyril Ryckermen | Character: Assistant photographe
Actor: Elisabeth Colony | Character: Mannequin 1
Actor: Charlotte Poutrel | Character: Mannequin 2
Actor: Pauline Reinert | Character: Fille photo 1
Actor: Amandine Decroix | Character: Fille photo 2
Actor: Joël Templeur | Character: Dragueur café Anne
Actor: Jean-Claude Roger | Character: Homme au journal café Anne
Actor: Elodie Rousseau | Character: Voyageuse train 1
Actor: Paula Onclin | Character: Voyageuse train 2
Actor: Brigitte Belle | Character: Femme de chambre hôtel
Actor: Marion Aydalot Lunsky | Character: Femme dans le lit hôtel
Actor: Christine Honrado | Character: Marie, jeune
Actor: Olivier Jacquet | Character: Assistant plateau
Actor: Isabelle Lardin | Character: Actress

[Directors Group]
Name: Danis Tanovic | Role: Director

[Writers Group]
Name: Krzysztof Kieślowski | Role: Writer
Name: Krzysztof Piesiewicz | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Marc Baschet | Role: Producer
Name: Marion Hänsel | Role: Producer
Name: Cédomir Kolar | Role: Producer
Name: Yûji Sadai | Role: Producer
Name: Rosanna Seregni | Role: Producer

[Music Group]
Name: Dusko Segvic | Role: Composer
Name: Danis Tanovic | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Laurent Dailland | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Francesca Calvelli | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Pierre-Jacques Bénichou | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Aline Bonetto | Role: Production Designer

[Makeup Department]
Name: Laurence Azouvy | Role: Makeup Department
Name: Christophe Chabenet | Role: Makeup Department
Name: Anne Moralis | Role: Makeup Department
Name: Irène Ottavis | Role: Makeup Department
Name: Olivier Seyfrid | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Marc Cohen | Role: Production Manager
Name: Olivier Michel | Role: Production Manager
Name: Philippe Valentin | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Olivier Jacquet | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Michaël Pierrard | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Elodie Roy | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Daniel Feret | Role: Art Department
Name: Franck Gies | Role: Art Department
Name: Mathieu Junot | Role: Art Department
Name: Julien Le Tyrant | Role: Art Department
Name: Emmanuel Maintigneux | Role: Art Department
Name: Bertrand Terreyre | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Antoine Aubry | Role: Sound Department
Name: Charles Autrand | Role: Sound Department
Name: Dirk Bombey | Role: Sound Department
Name: Vincent Cosson | Role: Sound Department
Name: Edouard d'Heucqueville | Role: Sound Department
Name: Ludovic Escallier | Role: Sound Department
Name: Detlef Halaski | Role: Sound Department
Name: Cyril Holtz | Role: Sound Department
Name: Johann Nallet | Role: Sound Department
Name: Q. Department | Role: Sound Department
Name: Seppe van Groeningen | Role: Sound Department
Name: Philippe van Leer | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Noel Chainbaux | Role: Special Effects
Name: Yves Domenjoud | Role: Special Effects
Name: Olivier Marais | Role: Special Effects
Name: Julien Poncet de la Grave | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Claire Cuinier | Role: Visual Effects
Name: Joyce Menger | Role: Visual Effects
Name: Laurence Vidot | Role: Visual Effects

[Camera and Electrical Department]
Name: Mathieu Caudroy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Julien Cottret | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gil Fontbonne | Role: Camera and Electrical Department
Name: Arnaud Gervet | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bruno Glasberg | Role: Camera and Electrical Department
Name: Océane Lavergne | Role: Camera and Electrical Department
Name: Maud Lemaistre | Role: Camera and Electrical Department
Name: Morvan Omnes | Role: Camera and Electrical Department
Name: Pascal Pajaud | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jean-Baptiste Perrin | Role: Camera and Electrical Department
Name: Vincent Richard | Role: Camera and Electrical Department
Name: Nicolas Sommermeyer | Role: Camera and Electrical Department
Name: Benoît Soucheleau | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dejan Vekic | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Amélie Covillard | Role: Casting Department
Name: Rachel Desmarest | Role: Casting Department
Name: Jean-Claude Giannesini | Role: Casting Department

[Editorial Department]
Name: Franck Maitre | Role: Editorial Department
Name: Stefan Richter | Role: Editorial Department
Name: Vladimir Rodionov | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Aude Lemercier | Role: Location Management
Name: Alexandre Petellat | Role: Location Management
Name: Fabien Pondevaux | Role: Location Management

[Music Department]
Name: Duke Bojadziev | Role: Music Department
Name: Drazen Bosnjak | Role: Music Department
Name: Gary Chester | Role: Music Department
Name: Jerry Gottus | Role: Music Department
Name: Jared Hunter | Role: Music Department
Name: Paul Lavergne | Role: Music Department
Name: Dusko Segvic | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Nicolas Houlot | Role: Production Department
Name: Audrey Martel | Role: Production Department
Name: Bachir Sareh | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Véronique Heuchenne | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Miguel Bejo | Role: Additional Crew
Name: François Borgeaud | Role: Additional Crew
Name: Isabelle Julien | Role: Additional Crew
Name: Philippe Reinaudo | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0430224/videogallery/

Canada: September 9, 2005 (Toronto International Film Festival)
Brazil: October 27, 2005 (São Paulo International Film Festival)
Belgium: November 16, 2005
Greece: November 18, 2005 (Thessaloniki International Film Festival)
France: November 30, 2005
Serbia: March 5, 2006 (Belgrade Film Festival)
Poland: March 10, 2006
Romania: March 27, 2006 (B-Est International Film Festival)
Japan: April 8, 2006 (Tokyo)
Hungary: April 19, 2006 (French Film Days)
United Kingdom: April 21, 2006
Italy: April 26, 2006 (Salerno Film Festival)
Japan: April 29, 2006 (limited)
Italy: June 9, 2006
Russia: June 15, 2006 (limited)
Hungary: June 22, 2006
Taiwan: June 24, 2006 (Taipei Film Festival)
Germany: June 29, 2006
Greece: June 29, 2006
Hong Kong: August 10, 2006
Finland: August 25, 2006 (Espoo Film Festival)
Israel: September 7, 2006
South Korea: December 14, 2006
Bulgaria: March 30, 2007
Spain: May 4, 2007
Brazil: September 13, 2007 (DVD premiere)
Iceland: January 11, 2008 (French Film Festival)

Nominee | 2005 | São Paulo International Film Festival | International Jury Award | Best Feature Film | Danis Tanovic, Hell
Winner | 2005 | FICE - Federazione Italiana Cinema d'Essai | FICE Award | Best Producer (Migliore Produttore) | Rosanna Seregni, Hell

Bulgaria: USD 1846
Spain: USD 91001
France: USD 284521
Greece: USD 13700
Hong Kong: USD 23602
Italy: USD 85101
South Korea: USD 48599
New Zealand: USD 23007
Romania: USD 1740
Russia - CIS: USD 22501
Period: Feb 20 – 22, 2009 | Rank: 37 | Weeks in release: 100 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1846 | Interval gross: USD 13 | Per theater average: USD 13
Period: Oct 12 – 14, 2007 | Rank: 35 | Weeks in release: 29 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 2020 | Interval gross: USD 3 | Per theater average: USD 3
Period: Sep 28 – 30, 2007 | Rank: 34 | Weeks in release: 27 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1946 | Interval gross: USD 6 | Per theater average: USD 6
Period: Sep 21 – 23, 2007 | Rank: 27 | Weeks in release: 26 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1940 | Interval gross: USD 6 | Per theater average: USD 6
Period: Sep 7 – 9, 2007 | Rank: 29 | Weeks in release: 24 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1926 | Interval gross: USD 8 | Per theater average: USD 8
Period: Jun 1 – 3, 2007 | Rank: 31 | Weeks in release: 10 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1771 | Interval gross: USD 33 | Per theater average: USD 33
Period: May 25 – 27, 2007 | Rank: 27 | Weeks in release: 9 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1726 | Interval gross: USD 58 | Per theater average: USD 58
Period: May 18 – 20, 2007 | Rank: 38 | Weeks in release: 8 | Theaters: 2 | Gross to date: USD 1606 | Interval gross: USD 16 | Per theater average: USD 8
Period: May 4 – 6, 2007 | Rank: 33 | Weeks in release: 6 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1557 | Interval gross: USD 14 | Per theater average: USD 14
Period: Apr 27 – 29, 2007 | Rank: 35 | Weeks in release: 5 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1543 | Interval gross: USD 11 | Per theater average: USD 11
Period: Apr 20 – 22, 2007 | Rank: 28 | Weeks in release: 4 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1514 | Interval gross: USD 37 | Per theater average: USD 37
Period: Apr 13 – 15, 2007 | Rank: 24 | Weeks in release: 3 | Theaters: 2 | Gross to date: USD 1458 | Interval gross: USD 126 | Per theater average: USD 63
Period: Apr 6 – 8, 2007 | Rank: 27 | Weeks in release: 2 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 1247 | Interval gross: USD 64 | Per theater average: USD 64
Period: Mar 30 – Apr 1, 2007 | Rank: 16 | Weeks in release: 1 | Theaters: 4 | Gross to date: USD 687 | Interval gross: USD 687 | Per theater average: USD 171