Il ne faut jurer... de rien!

Eric Civanyan

Eric Civanyan
Cabot Philippe
Alfred de Musset

[Cast Group]
Actor: Mélanie Doutey | Character: Cécile
Actor: Gérard Jugnot | Character: Van Buck
Actor: Jean Dujardin | Character: Valentin
Actor: Marie-France Santon | Character: Baronne de Mantes
Actor: Patrick Haudecoeur | Character: L'abbé
Actor: Arno Chevrier | Character: Le borgne
Actor: Henri Garcin | Character: Talleyrand
Actor: Philippe Magnan | Character: L'intendant
Actor: Jean-Luc Porraz | Character: Haussmann
Actor: Jacques Herlin | Character: Lafayette
Actor: Lorella Cravotta | Character: Henriette
Actor: Jean-François Fagour | Character: Le mameluk
Actor: Michèle Garcia | Character: La patronne du sérail
Actor: Thierry Heckendorn | Character: L'autre homme réunion
Actor: Luz Chomyszyn | Character: Femme rose rouge
Actor: Hubert Saint-Macary | Character: Le contremaître
Actor: Julie Marboeuf | Character: Ouvrière 1
Actor: Sylvie Audcoeur | Character: Gabrielle
Actor: Sandrine Rigaux | Character: La femme au loup
Actor: Patrick Massieu | Character: P'tit Louis
Actor: Véronique Viel | Character: La marchande de fruits
Actor: Véronique Daniel | Character: La femme aux sirops
Actor: Michel Degand | Character: Homme champagne
Actor: Sodadeth San | Character: La femme volante
Actor: Réginald Huguenin | Character: Le maître de danse
Actor: Nicolas Simon | Character: Joueur bonneteau
Actor: Rebecca Munz | Character: Fillette fête foraine 1
Actor: Janis Munz | Character: Fillette fête foraine 2
Actor: Jacky Nercessian | Character: Homme au couteau
Actor: Affif Ben Badra | Character: Homme boulevard 1
Actor: Albert Goldberg | Character: Homme boulevard 2
Actor: Pierre-Yves Desmonceaux | Character: Homme masqué 1
Actor: André Le Gallo | Character: Homme masqué 2
Actor: Jean Pommier | Character: Homme masqué 3
Actor: Maud Le Guenedal | Character: Fille 1
Actor: Veroushka Knoge | Character: Fille 2
Actor: Raphaël Personnaz | Character: Jean-Guillaume
Actor: Carmen Brown | Character: La Fille Du Serail
Actor: Jules Vallauri | Character: Dandy

[Directors Group]
Name: Eric Civanyan | Role: Director

[Writers Group]
Name: Eric Civanyan | Role: Writer
Name: Cabot Philippe | Role: Writer
Name: Alfred de Musset | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Manuel Munz | Role: Producer

[Music Group]
Name: François Peyrony | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Eduardo Serra | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Aurique Delannoy | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Pascale Béraud | Role: Casting Director
Name: Françoise Menidrey | Role: Casting Director

[Production Design Group]
Name: Hoang Thanh At | Role: Production Designer

[Set Decoration Group]
Name: Christelle Vinot | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Anne Brault | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Sabrina Bernard | Role: Makeup Department
Name: Pierre Berroyer | Role: Makeup Department
Name: Florence Dupuis | Role: Makeup Department
Name: Sylvie Duval | Role: Makeup Department
Name: Odile Fourquin | Role: Makeup Department
Name: Catherine Gomez-Fernandez | Role: Makeup Department
Name: Anouk Grédoire-Colombel | Role: Makeup Department
Name: Frédérique Ney | Role: Makeup Department
Name: Fabienne Robineau | Role: Makeup Department
Name: Miguel Santos | Role: Makeup Department
Name: Jacqueline Stuffel | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Nicolas Borowsky | Role: Production Manager
Name: Pauline Janand | Role: Production Manager
Name: Sarah Leres | Role: Production Manager
Name: Gilles Loutfi | Role: Production Manager
Name: Sylvain Marques | Role: Production Manager
Name: Sacha Redon | Role: Production Manager
Name: Adrien Scolan | Role: Production Manager
Name: Anaïs Subra | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Stephanie Bluet | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Joan de Camaret | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Cécile Denis | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Karim Haine | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Paul Lelaidier | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Gaëlle Leyronnas | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Stephane Moreno-Carpio | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Mathieu Pradet | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Patrick Barry | Role: Art Department
Name: Fabrice Bourderioux | Role: Art Department
Name: Eric Bourges | Role: Art Department
Name: François Combastel | Role: Art Department
Name: Francois-Pierre Deberre | Role: Art Department
Name: Jean-Claude Guilleman | Role: Art Department
Name: Marine Israel | Role: Art Department
Name: Jean-François Juvanon | Role: Art Department
Name: Gwendal Le Goarnig | Role: Art Department
Name: Thomas Lechevallier | Role: Art Department
Name: Jacques Leguillon | Role: Art Department
Name: Roger Dang Van Sung | Role: Art Department
Name: Philippe Vermeille | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Jean-Philippe Angelini | Role: Sound Department
Name: Hervé Buirette | Role: Sound Department
Name: Frank Ceven | Role: Sound Department
Name: Pascal Chauvin | Role: Sound Department
Name: Sophie Chiabaut | Role: Sound Department
Name: Samuel Cohen | Role: Sound Department
Name: Eric Devulder | Role: Sound Department
Name: Isabelle Filippi | Role: Sound Department
Name: Michel Filippi | Role: Sound Department
Name: Alain Féat | Role: Sound Department
Name: Benoit Gargonne | Role: Sound Department
Name: Jean Gargonne | Role: Sound Department
Name: François Groult | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Jean-Baptiste Bonetto | Role: Special Effects
Name: Noel Chainbaux | Role: Special Effects
Name: Yves Domenjoud | Role: Special Effects
Name: Emmanuel Galtier | Role: Special Effects
Name: Olivier Gleyze | Role: Special Effects
Name: Olivier Marais | Role: Special Effects
Name: Daniel Pereira de Abreu | Role: Special Effects
Name: Julien Poncet de la Grave | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Luc Augereau | Role: Visual Effects
Name: Christophe Belena | Role: Visual Effects
Name: Kevin Berger | Role: Visual Effects
Name: Alexandre Bon | Role: Visual Effects
Name: Séverine De Wever | Role: Visual Effects
Name: Berengere Dominguez | Role: Visual Effects
Name: Thomas Duval | Role: Visual Effects
Name: Eric Fréchou | Role: Visual Effects
Name: Thibaut Granier | Role: Visual Effects
Name: Christian Guillon | Role: Visual Effects
Name: Rip Hampton O'Neil | Role: Visual Effects
Name: Abdel Ali Kassou | Role: Visual Effects
Name: Jeremie Leroux | Role: Visual Effects
Name: Tina Lin | Role: Visual Effects
Name: Karine Marchandou | Role: Visual Effects
Name: Edouard Valton | Role: Visual Effects
Name: Olivier Veau | Role: Visual Effects

[Stunts]
Name: Georges Branche | Role: Stunts
Name: Henri Fleury | Role: Stunts
Name: Alain Gaudiard | Role: Stunts
Name: Pascal Guégan | Role: Stunts
Name: Philippe Guégan | Role: Stunts
Name: Vincent Haquin | Role: Stunts
Name: Pascal Lopez | Role: Stunts
Name: Philippe Morel | Role: Stunts
Name: Patrick Médioni | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Claude Atanassian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jean Atanassian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Michel Atanassian | Role: Camera and Electrical Department
Name: Florent Bazin | Role: Camera and Electrical Department
Name: Berto | Role: Camera and Electrical Department
Name: Bruno Boban | Role: Camera and Electrical Department
Name: Justine Bourgade | Role: Camera and Electrical Department
Name: Éric Brun | Role: Camera and Electrical Department
Name: David Grinberg | Role: Camera and Electrical Department
Name: Margot Lestage | Role: Camera and Electrical Department
Name: Marie Queney | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dominique Robert | Role: Camera and Electrical Department
Name: Julien Saffroy | Role: Camera and Electrical Department
Name: Denis Scozzesi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fabrice Sébille | Role: Camera and Electrical Department
Name: Benoît Theunissen | Role: Camera and Electrical Department
Name: Paul Triboulet | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Alexandra Métaireau | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Renata Bicz-Bouchaux | Role: Costume Department
Name: Myriam Boucher | Role: Costume Department
Name: Nathalie Chesnais | Role: Costume Department
Name: Caroline Condat | Role: Costume Department
Name: Laurence Glentzin | Role: Costume Department
Name: Jean-Patrick Godry | Role: Costume Department
Name: Laurence Nicolas | Role: Costume Department
Name: Eric Perron | Role: Costume Department
Name: Flore Vauville | Role: Costume Department
Name: Jean-Pierre Villeneuve | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Sophie Deseuzes | Role: Editorial Department
Name: Anne-Marie Etcheverry | Role: Editorial Department
Name: Marie-Claire Lascroux | Role: Editorial Department
Name: Aurélie Laumont | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Yann Le Borgne | Role: Location Management
Name: Alexandre Putman | Role: Location Management
Name: Arnaud Putman | Role: Location Management
Name: Emmanuel Roussille | Role: Location Management

[Music Department]
Name: Jean Philippe Bec | Role: Music Department
Name: Eric Chevallier | Role: Music Department
Name: Jean François Gassot | Role: Music Department
Name: Laurent Juillet | Role: Music Department
Name: Gerry O'Riordan | Role: Music Department
Name: Paul Talkington | Role: Music Department
Name: Allan Wilson | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Benoît Rigolot | Role: Production Department
Name: Sandrine Rouquié | Role: Production Department
Name: Sylvie Vandeputte | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Isabelle Aymard | Role: Script and Continuity Department
Name: Brigitte Hedou | Role: Script and Continuity Department

[Additional Crew]
Name: Pierre Cadeac | Role: Additional Crew
Name: Nicolas Chaillet | Role: Additional Crew
Name: Petipermon Christian | Role: Additional Crew
Name: Christian Dutac | Role: Additional Crew
Name: Stéphanie Fouet | Role: Additional Crew
Name: Didier Le Fouest | Role: Additional Crew
Name: Patrick Lemaire | Role: Additional Crew
Name: P'tit Louis | Role: Additional Crew
Name: Philippe Margottin | Role: Additional Crew
Name: Arnaud Putman | Role: Additional Crew
Name: Alexandra Schamis | Role: Additional Crew
Name: Dominique Segall | Role: Additional Crew
Name: Virginie Toc | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0431827/videogallery/

Belgium: September 28, 2005
France: September 28, 2005
Mexico: November 26, 2005 (Festival de Cine Franco-Mexicano)
Hungary: April 18, 2006 (French Film Days)
Hungary: May 4, 2006
Serbia: September 25, 2006 (French Comedy Festival)
Spain: December 22, 2006

Nominee | 2006 | César Awards, France | César | Most Promising Actress (Meilleur espoir féminin) | Mélanie Doutey, Il ne faut jurer... de rien!

Switzerland: USD 42401
France: USD 5844288
Ukraine: USD 131715
Domestic: USD 23442
Serbia & Montenegro: USD 721
Period: Jan 1 – Dec 31, 2005 | Weeks in release: 1 | Gross to date: USD 42401