Stimmen in der Nacht

Petr Novak

Wolfgang Borchert
Petr Novak

[Cast Group]
Actor: Claudio Bossi | Character: Wirt
Actor: Julian Hackenberg | Character: Junger Mann
Actor: Christine Klein | Character: Frau 1
Actor: Katrin Klewitz | Character: Frau 2
Actor: Andreas Kummer | Character: Postbote
Actor: Stefan Rutz | Character: Älterer Mann

[Directors Group]
Name: Petr Novak | Role: Director

[Writers Group]
Name: Wolfgang Borchert | Role: Writer
Name: Petr Novak | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Jonathan Hild | Role: Producer
Name: Petr Novak | Role: Producer
Name: Nikolaus von Fürstenberg | Role: Producer

[Music Group]
Name: Christian Holzwarth | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Nikolaus von Fürstenberg | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Arnd Möller | Role: Editor

[Costume Design Group]
Name: Bärbel Adrienne Pfeiffer | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Rabije Bytya | Role: Makeup Department
Name: Melanie Kania | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Jonathan Hild | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Janine Gondi | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Adrian Schober | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Christian Holzwarth | Role: Sound Department
Name: Mattias Meinl | Role: Sound Department
Name: Christoph Merkele | Role: Sound Department

[Camera and Electrical Department]
Name: Konstantin Becker | Role: Camera and Electrical Department
Name: Dominik Bretscher | Role: Camera and Electrical Department
Name: Tobias Dawid | Role: Camera and Electrical Department
Name: Erika Hauri | Role: Camera and Electrical Department
Name: Simon von Schlippenbach | Role: Camera and Electrical Department
Name: Falk von Schönfels | Role: Camera and Electrical Department
Name: Simon Zeller | Role: Camera and Electrical Department

[Editorial Department]
Name: Markus Siegl | Role: Editorial Department

[Script and Continuity Department]
Name: Petr Pietras | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: Nikolas Hannack | Role: Transportation Department
Name: Rupprecht Wojaczek | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: Dorotheè Birkmeier | Role: Additional Crew
Name: Eva Gerlemann | Role: Additional Crew
Name: Adrian Schober | Role: Additional Crew
Name: Karen Schönherr | Role: Additional Crew

IMDb Video Gallery: https://www.imdb.com/title/tt0433459/videogallery/

Germany: July 21, 2003 (München, premiere)
Italy: August 8, 2003 (Malesco International Short Film Festival)
Czech Republic: August 21, 2003 (Terezín Film Festival)

No awards or nominations listed on IMDb.

No box office data listed on IMDb.