Volver

Pedro Almodóvar

Pedro Almodóvar

[Cast Group]
Actor: Penélope Cruz | Character: Raimunda
Actor: Carmen Maura | Character: Irene
Actor: Lola Dueñas | Character: Sole
Actor: Blanca Portillo | Character: Agustina
Actor: Yohana Cobo | Character: Paula
Actor: Chus Lampreave | Character: Tía Paula
Actor: Antonio de la Torre | Character: Paco
Actor: Carlos Blanco | Character: Emilio
Actor: María Isabel Díaz Lago | Character: Regina
Actor: Neus Sanz | Character: Inés
Actor: Leandro Rivera | Character: Auxiliar Producción
Actor: Pepa Aniorte | Character: Vecina
Actor: Yolanda Ramos | Character: Presentadora TV
Actor: Elvira Cuadrupani | Character: Vecina
Actor: María Alfonsa Rosso | Character: Vecina
Actor: Fanny de Castro | Character: Vecina
Actor: Eli Iranzo | Character: Vecina
Actor: Carlos García Cambero | Character: Carlos
Actor: Magdalena Broto | Character: Vecina
Actor: Isabel Ayúcar | Character: Vecina
Actor: Concha Galán | Character: Vecina
Actor: Mari Franç Torres | Character: Vecina
Actor: Natalia Roig | Character: Vecina
Actor: Agustín Almodóvar | Character: Empleado ferretería
Actor: Mila Espiga | Character: Vecina
Actor: Luis Lattanzi | Character: Hungry second camera assistant
Actor: Valeria Vereau | Character: Make-up Artist

[Directors Group]
Name: Pedro Almodóvar | Role: Director

[Writers Group]
Name: Pedro Almodóvar | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Agustín Almodóvar | Role: Producer
Name: Esther García | Role: Producer
Name: Toni Novella | Role: Producer

[Music Group]
Name: Alberto Iglesias | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: José Luis Alcaine | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: José Salcedo | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Luis San Narciso | Role: Casting Director

[Art Direction Group]
Name: Salvador Parra | Role: Art Director

[Set Decoration Group]
Name: Mara Matey | Role: Set Decorator

[Costume Design Group]
Name: Bina Daigeler | Role: Costume Designer

[Makeup Department]
Name: Jessica Aguirre | Role: Makeup Department
Name: Ana Caballero | Role: Makeup Department
Name: Milu Cabrer | Role: Makeup Department
Name: Massimo Gattabrusi | Role: Makeup Department
Name: Esther Gázquez | Role: Makeup Department
Name: Ana Lozano | Role: Makeup Department
Name: Iñaki Maestre | Role: Makeup Department
Name: Martha Marín | Role: Makeup Department
Name: Walter Mañez | Role: Makeup Department
Name: Sara Márquez | Role: Makeup Department
Name: Mariló Osuna | Role: Makeup Department
Name: Sergio Pérez Berbel | Role: Makeup Department
Name: Eduardo Sánchez | Role: Makeup Department

[Production Management]
Name: Toni Novella | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Rafael Carmona | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Jacob Santana | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Eva Sánchez | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Mari Franç Torres | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Elena Valverde | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Bruno Velasco | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Inés Aparicio | Role: Art Department
Name: Gabriel del Boca | Role: Art Department
Name: Alejandra Jiménez | Role: Art Department
Name: Mariona Julbe | Role: Art Department
Name: Alejandra Loiseau | Role: Art Department
Name: Estefanía Malagón | Role: Art Department
Name: Víctor Moñino | Role: Art Department
Name: José M. Serrano | Role: Art Department
Name: Juan Sánchez Castro | Role: Art Department
Name: Juan Sánchez | Role: Art Department
Name: Zaloa Ziluaga | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: José Antonio Bermúdez | Role: Sound Department
Name: Manuel Corrales | Role: Sound Department
Name: Jaime Fernández-Cid Buscató | Role: Sound Department
Name: Diego Garrido | Role: Sound Department
Name: Manuel Laguna | Role: Sound Department
Name: Iván Mayoral | Role: Sound Department
Name: Ruth Márquez | Role: Sound Department
Name: Miguel Rejas | Role: Sound Department
Name: Jaume Puig | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: César Abades | Role: Special Effects
Name: Reyes Abades | Role: Special Effects
Name: Óscar Abades | Role: Special Effects
Name: Daniel Reboul | Role: Special Effects
Name: Tomás Urbán | Role: Special Effects
Name: Carlos Ortega | Role: Special Effects

[Visual Effects]
Name: Juan Alonso | Role: Visual Effects
Name: Nike Alonso | Role: Visual Effects
Name: Aníbal del Busto | Role: Visual Effects
Name: Eduardo Díaz | Role: Visual Effects
Name: Sergio Garcia Abad | Role: Visual Effects
Name: Javier García Plaza | Role: Visual Effects
Name: Pablo Hernández-Meléndez | Role: Visual Effects
Name: Iván López Hernández | Role: Visual Effects
Name: Iván López | Role: Visual Effects
Name: Inma Nadela | Role: Visual Effects
Name: Guillermo Orbe | Role: Visual Effects
Name: Ramón Ramos | Role: Visual Effects
Name: Federico Reano | Role: Visual Effects
Name: Thorsten Rienth | Role: Visual Effects

[Stunts]
Name: Diego García Platero | Role: Stunts
Name: Ángel Plana | Role: Stunts

[Camera and Electrical Department]
Name: Paola Ardizzoni | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fernando Beltrán | Role: Camera and Electrical Department
Name: Jonel Cabello | Role: Camera and Electrical Department
Name: Antonio de Benito | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Ramón Delgado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Gonzalo Fernández de la Vega | Role: Camera and Electrical Department
Name: Lara Isabel Gómez | Role: Camera and Electrical Department
Name: Ígor Iglesias | Role: Camera and Electrical Department
Name: Francisco Izaguirre | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos Latorre | Role: Camera and Electrical Department
Name: Luis Lattanzi | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sandra López | Role: Camera and Electrical Department
Name: Joaquín Manchado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Raúl Manchado | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sergio Mantecón | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos Miguel | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Luis Molero | Role: Camera and Electrical Department
Name: Sergio Morales | Role: Camera and Electrical Department
Name: Carlos P. García | Role: Camera and Electrical Department
Name: Emilio Pereda | Role: Camera and Electrical Department
Name: Juan Pompas | Role: Camera and Electrical Department
Name: Aitor Quintana | Role: Camera and Electrical Department
Name: José Manuel Reboul | Role: Camera and Electrical Department
Name: Fernando Sampedro | Role: Camera and Electrical Department
Name: Marcelino San Eugenio | Role: Camera and Electrical Department
Name: Enrique Sanz | Role: Camera and Electrical Department
Name: Alberto Sánchez Beltrán | Role: Camera and Electrical Department
Name: Anselmo Villalba | Role: Camera and Electrical Department
Name: Diego Campos | Role: Camera and Electrical Department
Name: Roberto Campos | Role: Camera and Electrical Department
Name: Yolanda Cáceres | Role: Camera and Electrical Department

[Casting Department]
Name: Ana Sainz-Trápaga | Role: Casting Department
Name: Patricia Álvarez de Miranda | Role: Casting Department
Name: Andrés Cuenca | Role: Casting Department
Name: Tonucha Vidal | Role: Casting Department

[Costume and Wardrobe Department]
Name: Ana Cuerda | Role: Costume Department
Name: Ana López | Role: Costume Department
Name: Rosi López | Role: Costume Department
Name: Paola Torres | Role: Costume Department

[Editorial Department]
Name: Chema Alba | Role: Editorial Department
Name: Jesús Arranz | Role: Editorial Department
Name: Felisa Catalinas | Role: Editorial Department
Name: Noémie Dulau | Role: Editorial Department
Name: Giorgio Giordano | Role: Editorial Department
Name: Florencia Handler | Role: Editorial Department
Name: Manuel Laguna | Role: Editorial Department
Name: Ascen Marchena | Role: Editorial Department
Name: Rodrigo Marco | Role: Editorial Department
Name: Marisa Mohedano | Role: Editorial Department
Name: Rosa Ortiz | Role: Editorial Department
Name: Covadonga R. Gamboa | Role: Editorial Department
Name: Roberto Serrano | Role: Editorial Department
Name: María Jesús Sánchez | Role: Editorial Department
Name: Luis Escalada | Role: Editorial Department

[Location Management]
Name: Sergio Díaz Bermejo | Role: Location Management
Name: Gustavo Merino | Role: Location Management

[Music Department]
Name: Dragos Alexandru | Role: Music Department
Name: Julie Andrews | Role: Music Department
Name: Chris Barrett | Role: Music Department
Name: Mark Berrow | Role: Music Department
Name: Nicholas Bucknall | Role: Music Department
Name: Javier Casado Sudupe | Role: Music Department
Name: Javier Crespo | Role: Music Department
Name: José Luis Crespo | Role: Music Department
Name: Ana Eusa | Role: Music Department
Name: Andrew Findon | Role: Music Department
Name: Isobel Griffiths | Role: Music Department
Name: Alberto Iglesias | Role: Music Department
Name: Jake Jackson | Role: Music Department
Name: Skaila Kanga | Role: Music Department
Name: Helen Keen | Role: Music Department
Name: Peter Lale | Role: Music Department
Name: Ara Malikian | Role: Music Department
Name: Julia Malkova | Role: Music Department
Name: Joaquín Pizarro | Role: Music Department
Name: Zograb Tatevosyal | Role: Music Department
Name: Rolf Wilson | Role: Music Department
Name: Warren Zielinski | Role: Music Department
Name: Steve Mair | Role: Music Department
Name: Allen Walley | Role: Music Department
Name: Bruce White | Role: Music Department
Name: Jonathan Williams | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Patricia Alcolea | Role: Production Department
Name: Vanessa Contreras | Role: Production Department
Name: Marta de Miguel | Role: Production Department
Name: Adela Donamaría | Role: Production Department
Name: Verónica Díaz | Role: Production Department
Name: Concha Fontenla | Role: Production Department
Name: Federico Rozadillas | Role: Production Department

[Script and Continuity Department]
Name: Yuyi Beringola | Role: Script and Continuity Department

[Transportation Department]
Name: Antonio Barrio | Role: Transportation Department
Name: Antonio Estrada | Role: Transportation Department

[Additional Crew]
Name: María Agüero | Role: Additional Crew
Name: Antonia Almodóvar | Role: Additional Crew
Name: María Jesús Almodóvar | Role: Additional Crew
Name: José Luis Armendáriz | Role: Additional Crew
Name: Natalia Bergareche | Role: Additional Crew
Name: Nuria Castejón | Role: Additional Crew
Name: Yolanda Cáceres | Role: Additional Crew
Name: Noémie Dulau | Role: Additional Crew
Name: Mauricio Díez | Role: Additional Crew
Name: Francisco Escribano | Role: Additional Crew
Name: Anabela Farruggia | Role: Additional Crew
Name: Lola García | Role: Additional Crew
Name: Juan Gatti | Role: Additional Crew
Name: Mercedes González Barreira | Role: Additional Crew
Name: Beatriz Gordo | Role: Additional Crew
Name: Marina Hernando | Role: Additional Crew
Name: Mikel Hoyos | Role: Additional Crew
Name: Valentín Isakov | Role: Additional Crew
Name: Mikel Izaguirre | Role: Additional Crew
Name: Germán Malagón | Role: Additional Crew
Name: Liliana Niespial | Role: Additional Crew
Name: Diego Pajuelo | Role: Additional Crew
Name: Deborah Palomo | Role: Additional Crew
Name: Alejandro Pavón | Role: Additional Crew
Name: Bárbara Peiró | Role: Additional Crew
Name: Carlota Planas | Role: Additional Crew
Name: Javier Ruiz | Role: Additional Crew
Name: María Paz Sancho | Role: Additional Crew
Name: Silvia Sancho | Role: Additional Crew
Name: Esther Segura | Role: Additional Crew
Name: Rosa María Serrano | Role: Additional Crew
Name: Juan José Suárez | Role: Additional Crew
Name: Alison Thompson | Role: Additional Crew
Name: Rafael Valbuena | Role: Additional Crew
Name: Óscar Valero | Role: Additional Crew
Name: Juan Varela | Role: Additional Crew
Name: Mariano Ventura | Role: Additional Crew
Name: Juan Ignacio Viñuales | Role: Additional Crew
Name: Arancha Yusti | Role: Additional Crew
Name: Fernando Zoilo | Role: Additional Crew
Name: Carlos Malder | Role: Additional Crew
Name: Kathy Thomson | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Irene Fernández Vegas | Role: Thanks
Name: Núria Moreno | Role: Thanks
Name: Abel Navarro | Role: Thanks

Trailer OVS | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi4206738201/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi4206738201/1434659607842-pgv4ql-1526656623098.mp4?Expires=1788443335&Signature=f1rgVusNoSf8A7d465CFjYfS1afqYJuV0fQQo-g9KnnrIJ8K5H43qdo3zishZMM8hl4rzeYWFRmdk2YG4kJCGNTruIN-60tPXPpqwEz~xAxN2VaX5RhTmoinGrDyTPFQrlWiaVLAZ5f-uHZ1MgggmFj6Dtxs7i-lljdjzCijaAIhkMAMOBc1kxN7o~iIEiEiNEvMkOkJxdovk6mo2dqnP9L6EMn52QBC~JxVKFAXZmtATLhm6K41AB8m2P7oVK833xK6aDaJMT-DFFo2qfKs7u11RIapENVTMIwNIgLrhk1s0n6kw7y-FebjnoqpYTp0kuX6UOjEyLt31fksMWWl3A__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA

Spain: March 10, 2006 (Puertollano, premiere)
Spain: March 17, 2006
Belgium: May 19, 2006
Switzerland: May 19, 2006 (French speaking region)
France: May 19, 2006
France: May 19, 2006 (Cannes Film Festival)
Italy: May 19, 2006
China: June 25, 2006 (closing film, Shanghai International Film Festival)
Israel: June 29, 2006
Russia: July 2, 2006 (Moscow Film Festival)
United Kingdom: July 6, 2006 (Cambridge Film Festival)
Russia: July 6, 2006
Germany: August 3, 2006
Argentina: August 10, 2006
Estonia: August 11, 2006
Uruguay: August 11, 2006
Netherlands: August 24, 2006
United Kingdom: August 25, 2006
Ireland: August 25, 2006
Iceland: August 31, 2006 (Iceland International Film Festival)
Denmark: September 1, 2006
Finland: September 1, 2006
Lithuania: September 1, 2006
Norway: September 1, 2006
United States: September 2, 2006 (Telluride Film Festival)
Hungary: September 7, 2006
Portugal: September 7, 2006
Canada: September 8, 2006 (Toronto International Film Festival)
Canada: September 19, 2006 (Cinefest Sudbury International Film Festival)
Greece: September 20, 2006 (Athens International Film and Video Festival)
Spain: September 21, 2006 (San Sebastián Film Festival)
South Korea: September 21, 2006
Canada: September 28, 2006 (Vancouver International Film Festival)
Chile: September 28, 2006
Czech Republic: September 28, 2006
Latvia: September 29, 2006
Poland: September 29, 2006
Sweden: September 29, 2006
Hong Kong: October 5, 2006
United States: October 7, 2006 (New York Film Festival)
Panama: October 13, 2006
Paraguay: October 13, 2006
Greece: October 26, 2006
Mexico: October 27, 2006
Romania: October 27, 2006
United States: November 1, 2006 (Savannah Film and Video Festival)
United States: November 2, 2006 (AFIFEST)
Turkey: November 3, 2006
United States: November 3, 2006 (Los Angeles, California)
United States: November 3, 2006 (New York City, New York)
Brazil: November 10, 2006
Venezuela: November 10, 2006
Peru: November 19, 2006
India: November 23, 2006 (International Film Festival of India)
Taiwan: November 24, 2006
Indonesia: December 10, 2006 (Jakarta International Film Festival)
Cuba: December 15, 2006 (Havana Film Festival)
Australia: December 21, 2006 (limited)
United States: January 26, 2007
Thailand: February 22, 2007
Singapore: March 1, 2007
Serbia: March 4, 2007 (Belgrade Film Festival)
Lebanon: May 10, 2007
China: June 20, 2007 (Shanghai International Film Festival)
Japan: June 21, 2007 (Chiyoda, Tokyo)
Japan: June 30, 2007
Philippines: August 8, 2007 (Cinemanila International Film Festival)
Egypt: November 20, 2008 (Cairo International Film Festival)
Czech Republic: February 19, 2009 (Spanish Film Festival)
Czech Republic: April 25, 2009 (Pilsen Film Festival)
France: January 20, 2015 (Angers European First Film Festival)
United Arab Emirates: October 28, 2016 (Blu-ray premiere)
China: April 7, 2018 (Beijing International Film Festival)
France: June 19, 2019 (re-release)
Hong Kong: August 14, 2019 (Summer International Film Festival)
Canada: September 28, 2019 (Calgary Film Festival)
Taiwan: October 30, 2020 (re-release, restored version)
France: May 26, 2023 (internet)
Portugal: May 30, 2025 (Porto, Batalha Centro de Cinema)

Nominee | 2006 | Chicago Film Critics Association Awards | CFCA Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | Chicago Film Critics Association Awards | CFCA Award | Best Foreign Language Film | Volver | Spain.
Nominee | 2007 | Bodil Awards | Bodil | Best Non-American Film (Bedste ikke-amerikanske film) | Pedro Almodóvar, Volver | Spain.
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Film (Mejor Película) | Volver
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Actress (Mejor Actriz) | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) | Lola Dueñas, Volver
Nominee | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria) | Blanca Portillo, Volver
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Director (Mejor Director) | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Screenplay, Original (Mejor Guión Original) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Cinematography (Mejor Fotografía) | José Luis Alcaine, Volver
Nominee | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Editing (Mejor Montaje) | José Salcedo, Volver
Winner | 2007 | Cinema Writers Circle Awards, Spain | CEC Award | Best Score (Mejor Música) | Alberto Iglesias, Volver
Nominee | 2007 | London Critics Circle Film Awards | ALFS Award | Film of the Year | Volver
Nominee | 2007 | London Critics Circle Film Awards | ALFS Award | Actress of the Year | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | London Critics Circle Film Awards | ALFS Award | Director of the Year | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | London Critics Circle Film Awards | ALFS Award | Foreign Language Film of the Year | Volver
Winner | 2007 | Argentinean Film Critics Association Awards | Silver Condor | Best Foreign Film, Spanish Language (Mejor Película Iberoamericana) | Pedro Almodóvar, Volver | Spain.
Winner | 2007 | Premios ACE | Premio ACE | Cinema - Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Premios ACE | Premio ACE | Cinema - Best Supporting Actress | Carmen Maura, Volver
Winner | 2007 | Premios ACE | Premio ACE | Cinema - Best Director | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Critics Choice Awards | Critics Choice Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Critics Choice Awards | Critics Choice Award | Best Foreign Language Film | Volver
Nominee | 2007 | Online Film Critics Society Awards | OFCS Award | Best Foreign Language Film | Volver
Nominee | 2007 | Online Film Critics Society Awards | OFCS Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Vancouver Film Critics Circle | VFCC Award | Best Foreign Language Film | Volver
Winner | 2006 | National Board of Review, USA | NBR Award | Best Foreign Film | Volver | Spain.
Winner | 2007 | French Syndicate of Cinema Critics | Critics Award | Best Foreign Film | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Cannes Film Festival | Best Actress | Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave, Volver | To the female ensemble cast.
Winner | 2006 | Cannes Film Festival | Best Screenplay | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Cannes Film Festival | Palme d'Or | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Academy Awards, USA | Oscar | Best Performance by an Actress in a Leading Role | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2006 | San Sebastián International Film Festival | FIPRESCI Film of the Year | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Golden Globes, USA | Golden Globe | Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Golden Globes, USA | Golden Globe | Best Foreign Language Film | Volver
Winner | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Director | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Actress | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Cinematographer | José Luis Alcaine, Volver | Tied with Barry Ackroyd for The Wind That Shakes the Barley (2006).
Nominee | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Screenwriter | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Composer | Alberto Iglesias, Volver
Winner | 2006 | European Film Awards | EFA People's Choice Award | Best European Film | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Valdivia International Film Festival | Audience Award | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Chlotrudis Awards | Chlotrudis Award | Best Supporting Actress | Carmen Maura, Volver
Winner | 2007 | Spanish Music Awards | Music Award | Best Score (Mejor Álbum de Banda Sonora de Obra Cinematográfica) | Alberto Iglesias, Volver
Nominee | 2007 | Chlotrudis Awards | Chlotrudis Award | Best Director | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Ft. Lauderdale International Film Festival | Jury Award | Best Film | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Lead Performance, Female (Protagonista Cine - Categoría Femenina) | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) | Blanca Portillo, Volver
Nominee | 2007 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) | Lola Dueñas, Volver
Nominee | 2007 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina) | Carmen Maura, Volver
Winner | 2007 | Spanish Actors Union | Award of the Spanish Actors Union | Film: Performance in a Minor Role, Female (Reparto Cine - Categoría Femenina) | Chus Lampreave, Volver
Nominee | 2007 | Actor Awards | Actor | Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | César Awards, France | César | Best Foreign Film (Meilleur film étranger) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | BAFTA Awards | BAFTA Film Award | Best Film not in the English Language | Agustín Almodóvar, Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | BAFTA Awards | BAFTA Film Award | Best Actress in a Leading Role | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Irish Film and Television Awards | Audience Award | Best International Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Danish Film Awards (Robert) | Robert | Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | David di Donatello Awards | David | Best European Film (Miglior Film dell'Unione Europea) | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Polish Film Awards | Eagle | Best European Film (Najlepszy Film Europejski) | Pedro Almodóvar, Volver | Spain.
Winner | 2007 | Czech Lions | Czech Lion | Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film) | Volver
Winner | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Director (Mejor Director) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Production Manager (Mejor Dirección de Producción) | Toni Novella, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Production Design (Mejor Dirección Artística) | Salvador Parra, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Original Screenplay (Mejor Guión Original) | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Lead Actress (Mejor Actriz Principal) | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto) | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto) | Lola Dueñas, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto) | Blanca Portillo, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Costume Design (Mejor Diseño de Vestuario) | Bina Daigeler, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Cinematography (Mejor Fotografía) | José Luis Alcaine, Volver
Winner | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Original Score (Mejor Música Original) | Alberto Iglesias, Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Makeup and Hairstyles (Mejor Maquillaje y Peluquería) | Ana Lozano, Massimo Gattabrusi, Volver
Nominee | 2007 | Guldbagge Awards | Guldbagge | Best Foreign Film (Bästa utländska film) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Image Awards (NAACP) | Image Award | Outstanding Actress in a Motion Picture | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Image Awards (NAACP) | Image Award | Outstanding Independent or Foreign Film | Volver
Winner | 2006 | Valdivia International Film Festival | Special Jury Award | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Satellite Awards | Satellite Award | Best Actress in a Motion Picture, Drama | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2006 | Satellite Awards | Satellite Award | Best Motion Picture, Foreign Language | Volver | Spain.
Nominee | 2006 | Satellite Awards | Satellite Award | Best Director | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Satellite Awards | Satellite Award | Best Screenplay, Original | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Hollywood Film Awards | Hollywood World Award | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Empire Awards, UK | Empire Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Guild of German Art House Cinemas | Guild Film Award - Gold | Foreign Film (Ausländischer Film) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | British Independent Film Awards | British Independent Film Award | Best Foreign Independent Film | Volver
Winner | 2007 | Fotogramas de Plata | Fotogramas de Plata | Best Spanish Film (Mejor Película Española) | Pedro Almodóvar, Volver | Tied with Pan's Labyrinth (2006).
Winner | 2007 | Fotogramas de Plata | Fotogramas de Plata | Best Movie Actress (Mejor Actriz de Cine) | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Fotogramas de Plata | Fotogramas de Plata | Best Movie Actress (Mejor Actriz de Cine) | Carmen Maura, Volver
Winner | 2006 | Golden Globes, Italy | Golden Globe | Best European Film (Miglior Film Europeo) | Pedro Almodóvar, Volver | Pedro Almodóvar was not present at the awards ceremony. Carmen Maura accepted the award on his behalf.
Nominee | 2006 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina | Award of the Argentinean Academy | Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) | Pedro Almodóvar, Volver | Spain.
Winner | 2007 | Italian National Syndicate of Film Journalists | Silver Ribbon | Best European Director (Regista del Miglior Film Europeo) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Toronto Film Critics Association Awards | TFCA Award | Best Performance, Female | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | Toronto Film Critics Association Awards | TFCA Award | Best Foreign-Language Film | Volver
Nominee | 2006 | British Society of Cinematographers | Best Cinematography Award | José Luis Alcaine, Volver
Winner | 2006 | Golden Globes, Italy | Golden Globe | Best Distributor (Migliore Distributore) | Volver
Winner | 2006 | Flaiano International Prizes | Golden Pegasus | Best Foreign Actress | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2006 | Los Angeles Film Critics Association Awards | LAFCA Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | New York Film Critics Circle Awards | NYFCC Award | Best Foreign Language Film | Volver
Winner | 2006 | National Board of Review, USA | NBR Award | Top Five Foreign Films | Volver
Nominee | 2006 | Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | DFWFCA Award | Best Foreign Language Film | Volver
Nominee | 2006 | Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | DFWFCA Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | Golden Eagle Awards, Russia | Golden Eagle | Best Foreign Film | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Boston Society of Film Critics Awards | BSFC Award | Best Foreign Language Film | Volver | Spain.
Nominee | 2006 | Los Angeles Film Critics Association Awards | LAFCA Award | Best Foreign Film | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Hollywood Film Awards | Hollywood Film Award | Actress of the Year | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2008 | Cinema Brazil Grand Prize | Cinema Brazil Grand Prize | Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | International Cinephile Society Awards | ICS Award | Best Picture | Volver | 4th place
Winner | 2007 | International Cinephile Society Awards | ICS Award | Best Film Not in the English Language | Volver
Nominee | 2007 | International Cinephile Society Awards | ICS Award | Best Original Screenplay | Pedro Almodóvar, Volver | 2nd place
Nominee | 2007 | International Cinephile Society Awards | ICS Award | Best Ensemble | Volver | 2nd place
Winner | 2006 | New York Film Critics, Online | NYFCO Award | Top Films of the Year | Volver
Nominee | 2006 | St. Louis Film Critics Association, US | SLFCA Award | Best Foreign Language Film | Volver
Nominee | 2006 | Dublin Film Critics Circle Awards | DFCC | Best Director | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2006 | Dublin Film Critics Circle Awards | DFCC | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Ensemble Cast | Volver
Nominee | 2007 | Online Film & Television Association | OFTA Film Award | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Online Film & Television Association | OFTA Film Award | Best Supporting Actress | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2007 | Online Film & Television Association | OFTA Film Award | Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Online Film & Television Association | OFTA Film Award | Best Foreign Language Film | Volver | Spain
Winner | 2007 | SESC Film Festival, Brazil | Critics Award | Best Foreign Actress (Melhor Atriz Estrangeira) | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2007 | SESC Film Festival, Brazil | Audience Award | Best Foreign Director (Melhor Diretor Estrangeiro) | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | SESC Film Festival, Brazil | Audience Award | Best Foreign Actress (Melhor Atriz Estrangeira) | Penélope Cruz, Volver
Winner | 2006 | FICE - Federazione Italiana Cinema d'Essai | Audience Award | Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Italian Online Movie Awards (IOMA) | IOMA | Best Supporting Actress (Miglior attrice non protagonista) | Carmen Maura, Volver
Winner | 2006 | Women Film Critics Circle Awards | WFCC Award | Best Movie About Women | Volver | Tied with The Queen (2006).
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Picture | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Drama by or About Women | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Actress in a Dramatic Performance | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Actress in a Comedic Performance | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2006 | Alliance of Women Film Journalists | EDA Award | Best Performance by an Actress or Actor in Support of a Female Protagonist or Female Perspective | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2006 | Awards Circuit Community Awards | ACCA | Best Foreign Language Film | Volver
Winner | 2007 | Gopo Awards, Romania | Gopo Award | Best European Film | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | European Film Awards | European Film Award | European Film | Esther García, Volver
Nominee | 2007 | Gold Derby Awards | Gold Derby Film Award | Lead Actress | Penélope Cruz, Volver | As Raimunda
Nominee | 2006 | Indiewire Critics' Poll | ICP Award | Best Lead Performance | Penélope Cruz, Volver | 9th place.
Nominee | 2007 | Gold Derby Awards | Gold Derby Film Award | Original Screenplay | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | Gold Derby Awards | Gold Derby Film Award | Foreign Language Film | Volver | Spain.
Nominee | 2007 | Italian Online Movie Awards (IOMA) | IOMA | Best Actress (Miglior attrice protagonista) | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | Italian Online Movie Awards (IOMA) | IOMA | Best Original Screenplay (Miglior sceneggiatura originale) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2008 | Sun in a Net Awards, Slovakia | Sun in a Net | Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film) | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Picture | Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Actress | Penélope Cruz, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Supporting Actress | Carmen Maura, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Original Screenplay | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Director | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Costume Design | Bina Daigeler, Volver
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Non-English Language Film | Pedro Almodóvar, Volver | Spain
Nominee | 2007 | International Online Cinema Awards (INOCA) | INOCA | Best Ensemble Cast | Volver
Nominee | 2007 | Russian National Movie Awards | Georges Award | Best Independent Movie | Volver
Winner | 2006 | Russian Guild of Film Critics | White Elephant | Best Foreign Film | Pedro Almodóvar, Volver
Winner | 2007 | Terenci Moix International Award | Terenci Moix Award | Best Film | Pedro Almodóvar, Volver
Nominee | 2006 | Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra | Film Award | Best Female Voice | Barbara De Bortoli, Volver | For the dubbing of Penélope Cruz.
Nominee | 2007 | BBC Four World Cinema Awards | BBC Four World Cinema Award | Volver
Nominee | 2007 | Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards | SIYAD Award | Best Foreign Film | Volver | 8th Place
Winner | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Film (Mejor Película) | Volver
Nominee | 2007 | Goya Awards | Goya | Best Sound (Mejor Sonido) | Diego Garrido, José Antonio Bermúdez, Manuel Laguna, Miguel Rejas, Volver

United Arab Emirates: USD 6471
Argentina: USD 956119
Austria: USD 816590
Australia: USD 1282126
Belgium: USD 1183758
Bulgaria: USD 45665
Bolivia: USD 29864
Brazil: USD 1774894
Switzerland: USD 2499495
Chile: USD 391743
Colombia: USD 278951
Czech Republic: USD 200672
Germany: USD 5979287
Denmark: USD 1162903
Dominican Republic: USD 22953
Ecuador: USD 77244
Spain: USD 12241181
Finland: USD 682635
France: USD 17010675
United Kingdom: USD 5676144
Greece: USD 679545
Hong Kong: USD 150789
Italy: USD 8641208
Japan: USD 1526974
South Korea: USD 187988
Lebanon: USD 24661
Mexico: USD 1050278
Netherlands: USD 1166150
Norway: USD 1006988
New Zealand: USD 93621
Peru: USD 113909
Poland: USD 1052408
Portugal: USD 620153
Romania: USD 49142
Sweden: USD 1364028
Singapore: USD 19932
Slovakia: USD 35532
Thailand: USD 10307
Turkey: USD 336573
Taiwan: USD 119481
Ukraine: USD 52774
Uruguay: USD 134918
Venezuela: USD 160107
Domestic: USD 12899867
Russia - CIS: USD 40320
Serbia & Montenegro: USD 46845
Period: May 18 – 20, 2007 | Rank: 121 | Weeks in release: 29 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 12899702 | Interval gross: USD 471 | Per theater average: USD 471
Period: May 11 – 13, 2007 | Rank: 121 | Weeks in release: 28 | Theaters: 1 | Gross to date: USD 12899039 | Interval gross: USD 552 | Per theater average: USD 552
Period: May 4 – 6, 2007 | Rank: 127 | Weeks in release: 27 | Theaters: 3 | Gross to date: USD 12897993 | Interval gross: USD 363 | Per theater average: USD 121
Period: Apr 27 – 29, 2007 | Rank: 119 | Weeks in release: 26 | Theaters: 3 | Gross to date: USD 12897753 | Interval gross: USD 738 | Per theater average: USD 246
Period: Apr 20 – 22, 2007 | Rank: 93 | Weeks in release: 25 | Theaters: 7 | Gross to date: USD 12895617 | Interval gross: USD 3683 | Per theater average: USD 526
Period: Apr 13 – 15, 2007 | Rank: 80 | Weeks in release: 24 | Theaters: 24 | Gross to date: USD 12887091 | Interval gross: USD 6338 | Per theater average: USD 264
Period: Apr 6 – 8, 2007 | Rank: 60 | Weeks in release: 23 | Theaters: 21 | Gross to date: USD 12872473 | Interval gross: USD 19107 | Per theater average: USD 909
Period: Mar 30 – Apr 1, 2007 | Rank: 47 | Weeks in release: 22 | Theaters: 59 | Gross to date: USD 12830604 | Interval gross: USD 33481 | Per theater average: USD 567
Period: Mar 23 – 25, 2007 | Rank: 45 | Weeks in release: 21 | Theaters: 69 | Gross to date: USD 12769690 | Interval gross: USD 60358 | Per theater average: USD 874
Period: Mar 16 – 18, 2007 | Rank: 47 | Weeks in release: 20 | Theaters: 81 | Gross to date: USD 12673030 | Interval gross: USD 77150 | Per theater average: USD 952
Period: Mar 9 – 11, 2007 | Rank: 35 | Weeks in release: 19 | Theaters: 106 | Gross to date: USD 12516745 | Interval gross: USD 129425 | Per theater average: USD 1220
Period: Mar 2 – 4, 2007 | Rank: 32 | Weeks in release: 18 | Theaters: 106 | Gross to date: USD 12317354 | Interval gross: USD 176949 | Per theater average: USD 1669
Period: Feb 23 – 25, 2007 | Rank: 27 | Weeks in release: 17 | Theaters: 243 | Gross to date: USD 12018524 | Interval gross: USD 309509 | Per theater average: USD 1273
Period: Feb 16 – 18, 2007 | Rank: 25 | Weeks in release: 16 | Theaters: 195 | Gross to date: USD 11514374 | Interval gross: USD 375264 | Per theater average: USD 1924
Period: Feb 16 – 19, 2007 | Rank: 27 | Theaters: 195 | Gross to date: USD 11582912 | Interval gross: USD 443802 | Per theater average: USD 2275
Period: Feb 9 – 11, 2007 | Rank: 24 | Weeks in release: 15 | Theaters: 301 | Gross to date: USD 10946263 | Interval gross: USD 579982 | Per theater average: USD 1926
Period: Feb 2 – 4, 2007 | Rank: 21 | Weeks in release: 14 | Theaters: 587 | Gross to date: USD 10226000 | Interval gross: USD 885000 | Per theater average: USD 1507
Period: Jan 26 – 28, 2007 | Rank: 23 | Weeks in release: 13 | Theaters: 689 | Gross to date: USD 8900000 | Interval gross: USD 1151000 | Per theater average: USD 1670
Period: Jan 19 – 21, 2007 | Rank: 30 | Weeks in release: 12 | Theaters: 147 | Gross to date: USD 7507680 | Interval gross: USD 535947 | Per theater average: USD 3645
Period: Jan 12 – 14, 2007 | Rank: 28 | Weeks in release: 11 | Theaters: 113 | Gross to date: USD 6718079 | Interval gross: USD 512649 | Per theater average: USD 4536
Period: Jan 12 – 15, 2007 | Rank: 28 | Theaters: 113 | Gross to date: USD 6798460 | Interval gross: USD 593030 | Per theater average: USD 5248
Period: Jan 5 – 7, 2007 | Rank: 23 | Weeks in release: 10 | Theaters: 109 | Gross to date: USD 5959367 | Interval gross: USD 596869 | Per theater average: USD 5475
Period: Dec 29 – 31, 2006 | Rank: 19 | Weeks in release: 9 | Theaters: 117 | Gross to date: USD 4753067 | Interval gross: USD 619913 | Per theater average: USD 5298
Period: Dec 29, 2006 – Jan 1, 2007 | Rank: 19 | Theaters: 117 | Gross to date: USD 4962928 | Interval gross: USD 829774 | Per theater average: USD 7092
Period: Dec 22 – 24, 2006 | Rank: 19 | Weeks in release: 8 | Theaters: 115 | Gross to date: USD 3478836 | Interval gross: USD 453880 | Per theater average: USD 3946
Period: Dec 22 – 25, 2006 | Rank: 21 | Theaters: 115 | Gross to date: USD 3658771 | Interval gross: USD 633815 | Per theater average: USD 5511
Period: Dec 15 – 17, 2006 | Rank: 22 | Weeks in release: 7 | Theaters: 45 | Gross to date: USD 2865369 | Interval gross: USD 313413 | Per theater average: USD 6964
Period: Dec 8 – 10, 2006 | Rank: 21 | Weeks in release: 6 | Theaters: 44 | Gross to date: USD 2375995 | Interval gross: USD 371788 | Per theater average: USD 8449
Period: Dec 1 – 3, 2006 | Rank: 21 | Weeks in release: 5 | Theaters: 30 | Gross to date: USD 1869832 | Interval gross: USD 380261 | Per theater average: USD 12675
Period: Nov 24 – 26, 2006 | Rank: 20 | Weeks in release: 4 | Theaters: 30 | Gross to date: USD 1331883 | Interval gross: USD 512127 | Per theater average: USD 17070
Period: Nov 17 – 19, 2006 | Rank: 32 | Weeks in release: 3 | Theaters: 6 | Gross to date: USD 680896 | Interval gross: USD 142952 | Per theater average: USD 23825
Period: Nov 10 – 12, 2006 | Rank: 32 | Weeks in release: 2 | Theaters: 5 | Gross to date: USD 466000 | Interval gross: USD 172000 | Per theater average: USD 34400
Period: Nov 3 – 5, 2006 | Rank: 30 | Weeks in release: 1 | Theaters: 5 | Gross to date: USD 202000 | Interval gross: USD 202000 | Per theater average: USD 40400