Gekijouban Poketto monsutâ Adobansu jenerêshon: Nanayo no negaiboshi Jirâchi

Kunihiko Yuyama
Eric Stuart

Hideki Sonoda

[Cast Group]
Actor: Rica Matsumoto | Character: Satoshi
Actor: Veronica Taylor | Character: Ash Ketchum, May
Actor: Eric Stuart | Character: Brock, James, Absol, Hippie, Breloom, Nuzleaf, Linoone, Magma Scientist #1
Actor: Ikue Ôtani | Character: Pikachu
Actor: Madeleine Blaustein | Character: Meowth, Magma Scientist #2
Actor: Yûji Ueda | Character: Takeshi, Sonans
Actor: Kaori | Character: Haruka
Actor: Rachael Lillis | Character: Jessie, Torchic
Actor: Amy Birnbaum | Character: Max
Actor: Kyôko Yamada | Character: Masato
Actor: Wayne Grayson | Character: Butler
Actor: Megumi Hayashibara | Character: Musashi, Absol
Actor: Megan Hollingshead | Character: Diane
Actor: Shin'ichirô Miki | Character: Kojiro
Actor: Inuko Inuyama | Character: Nyarth
Actor: Kerry Williams | Character: Jirachi
Actor: Tomiko Suzuki | Character: Jirachi
Actor: Chinami Nishimura | Character: Achamo
Actor: Kôichi Sakaguchi | Character: Graena
Actor: Katsuyuki Konishi | Character: Bohmander, Groudon
Actor: Kenji Nojima | Character: Young Butler
Actor: Natsuki Yoshihara | Character: Young Diane
Actor: Miyako Ito | Character: Pokémon
Actor: Ryôko Shiraishi | Character: Pokémon
Actor: Takayuki Yamaguchi | Character: Pokémon
Actor: Asako Shirakura | Character: Pokémon
Actor: Satoshi Katôgi | Character: Pokémon
Actor: Ryôkichi Takahashi | Character: Pokémon
Actor: Kumiko Higa | Character: Pokémon
Actor: Miwa Kôzuki | Character: Pokémon
Actor: Akiko Kawase | Character: Pokémon
Actor: Unshô Ishizuka | Character: Narrator
Actor: Kôichi Yamadera | Character: Butler
Actor: Riho Makise | Character: Diane
Actor: Papaya Suzuki | Character: Bogie
Actor: Christopher Collet | Character: Candy Salesman
Actor: Mike Pollock | Character: Narrator
Actor: Kayzie Rogers | Character: Wobbuffet
Actor: Tara Sands | Character: Bulbasaur, Teddiursa, Various Pokemon
Actor: Carlos Alazraqui | Character: Additional US Dub 2008
Actor: Keith Ferguson | Character: Additional US Dub 2008
Actor: David Kaye | Character: Additional US Dub 2008
Actor: Sarah Natochenny | Character: Additional US Dub 2008
Actor: Catherine Taber | Character: Additional US Dub 2008

[Directors Group]
Name: Kunihiko Yuyama | Role: Director
Name: Eric Stuart | Role: Director

[Writers Group]
Name: Hideki Sonoda | Role: Writer

[Producers Group]
Name: Natasha Alliare | Role: Producer
Name: Toshitsugu Chida | Role: Producer
Name: Takeshi Fukuta | Role: Producer
Name: Norman J. Grossfeld | Role: Producer
Name: Alfred Kahn | Role: Producer
Name: Shôzô Kawahara | Role: Producer
Name: Masakazu Kubo | Role: Producer
Name: Yukako Matsusako | Role: Producer
Name: Takemoto Mori | Role: Producer
Name: Katsuji Nagata | Role: Producer
Name: Jun'ya Okamoto | Role: Producer
Name: Kathy Pilon | Role: Producer
Name: Yûko Shimamura | Role: Producer
Name: Masami Tanaka | Role: Producer
Name: Mikio Tsuji | Role: Producer
Name: Hiroaki Tsuru | Role: Producer
Name: Katsuhiro Yamauchi | Role: Producer
Name: Noriyuki Yoshida | Role: Producer
Name: Chôji Yoshikawa | Role: Producer
Name: Denitsa Zaharieva | Role: Producer

[Music Group]
Name: Shinji Miyazaki | Role: Composer

[Cinematography Group]
Name: Takaya Mizutani | Role: Cinematographer
Name: Hisao Shirai | Role: Cinematographer

[Editing Group]
Name: Toshio Henmi | Role: Editor

[Casting Group]
Name: Eric Stuart | Role: Casting Director

[Art Direction Group]
Name: Minoru Akiba | Role: Art Director

[Production Management]
Name: Natasha Alliare | Role: Production Manager
Name: Tsunekazu Ishihara | Role: Production Manager
Name: Tsukasa Koitabashi | Role: Production Manager
Name: Kenji Ôtake | Role: Production Manager

[Assistant Directors]
Name: Yūji Asada | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Kôji Fukazawa | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Kazuya Murata | Role: Second Unit or Assistant Director
Name: Noriyuki Suto | Role: Second Unit or Assistant Director

[Art Department]
Name: Ken'ichi Chikanaga | Role: Art Department
Name: Kanako Eo | Role: Art Department
Name: Motofumi Fujiwara | Role: Art Department
Name: Kôji Fukazawa | Role: Art Department
Name: Shinji Higuchi | Role: Art Department
Name: Yuko Inoue | Role: Art Department
Name: Asuka Iwashita | Role: Art Department
Name: Katsuyoshi Kanemura | Role: Art Department
Name: Shigeyuki Koresawa | Role: Art Department
Name: Shigeki Morimoto | Role: Art Department
Name: Kazuya Murata | Role: Art Department
Name: Atsuko Nishida | Role: Art Department
Name: Yasuhiro Nishinaka | Role: Art Department
Name: Jun Okutani | Role: Art Department
Name: Muneo Saitô | Role: Art Department
Name: Kazumi Satô | Role: Art Department
Name: Aimi Tomita | Role: Art Department
Name: Hatsuki Tsuji | Role: Art Department
Name: Takao Unno | Role: Art Department
Name: Hironobu Yoshida | Role: Art Department
Name: Rena Yoshikawa | Role: Art Department
Name: Kunihiko Yuyama | Role: Art Department
Name: Satoshi Ôta | Role: Art Department

[Sound Department]
Name: Rich Alvy | Role: Sound Department
Name: Evan Benjamin | Role: Sound Department
Name: Shawn Conrad | Role: Sound Department
Name: Michele Darling | Role: Sound Department
Name: Michael Knoblauch | Role: Sound Department
Name: Masafumi Mima | Role: Sound Department
Name: Alon Namdar | Role: Sound Department
Name: Charles Newman | Role: Sound Department
Name: Joseph Shalack | Role: Sound Department
Name: Kristen Thorne | Role: Sound Department
Name: Ohad Tzachar | Role: Sound Department
Name: Peter Waggoner | Role: Sound Department

[Special Effects]
Name: Makoto Satô | Role: Special Effects
Name: Minoru Tokushige | Role: Special Effects
Name: Noriyuki Ôta | Role: Special Effects

[animation department]
Name: Yûichi Akimoto | Role: Animation Department
Name: Akihito Aoki | Role: Animation Department
Name: Hisami Aoki | Role: Animation Department
Name: Miho Aoki | Role: Animation Department
Name: Yoshiharu Ashino | Role: Animation Department
Name: Paul J. Baccash | Role: Animation Department
Name: Rob Bruce | Role: Animation Department
Name: Lucialie Dumaguing Garrett | Role: Animation Department
Name: Sachie Harada | Role: Animation Department
Name: Shûji Hirano | Role: Animation Department
Name: Sayuri Ichiishi | Role: Animation Department
Name: Yoshiyuki Ichikawa | Role: Animation Department
Name: Chisato Ikehira | Role: Animation Department
Name: Yuko Inoue | Role: Animation Department
Name: Satoru Iriyoshi | Role: Animation Department
Name: Shûkichi Kanda | Role: Animation Department
Name: Ryan Kelly | Role: Animation Department
Name: Yukari Kobayashi | Role: Animation Department
Name: Hiroshi Konno | Role: Animation Department
Name: Yôichi Kotabe | Role: Animation Department
Name: Takumi Koyama | Role: Animation Department
Name: Shirô Kudaka | Role: Animation Department
Name: Masahiro Kurio | Role: Animation Department
Name: Yû Maruyama | Role: Animation Department
Name: Hirofumi Masuda | Role: Animation Department
Name: Norihiro Matsubara | Role: Animation Department
Name: Tadaaki Miyata | Role: Animation Department
Name: Etsuhito Mori | Role: Animation Department
Name: Kazuaki Môri | Role: Animation Department
Name: Hiromi Naganawa | Role: Animation Department
Name: Mitsuru Nasukawa | Role: Animation Department
Name: Hiromi Niioka | Role: Animation Department
Name: Kimitake Nishio | Role: Animation Department
Name: Jennifer Obrotka | Role: Animation Department
Name: Toshiaki Okuno | Role: Animation Department
Name: Yasuhiro Saiki | Role: Animation Department
Name: Eiko Saitô | Role: Animation Department
Name: Kazumi Satô | Role: Animation Department
Name: Taka Satô | Role: Animation Department
Name: Yūzō Satō | Role: Animation Department
Name: Masahito Sawada | Role: Animation Department
Name: Takuya Sawada | Role: Animation Department
Name: Makiko Shinohara | Role: Animation Department
Name: Kôichi Taguchi | Role: Animation Department
Name: Yoshihiko Takakura | Role: Animation Department
Name: Katsuyuki Tamura | Role: Animation Department
Name: Shigenori Taniguchi | Role: Animation Department
Name: Hatsuki Tsuji | Role: Animation Department
Name: Kazuma Uike | Role: Animation Department
Name: Kôji Watanabe | Role: Animation Department
Name: Shinsuke Yanagi | Role: Animation Department

[Editorial Department]
Name: Chris Guido | Role: Editorial Department
Name: Yoshie Okabayashi | Role: Editorial Department
Name: Sheila Sullivan | Role: Editorial Department

[Music Department]
Name: Michael Brady | Role: Music Department
Name: John Siegler | Role: Music Department

[Production Department]
Name: Kara Krupnick | Role: Production Department
Name: Jason Lam | Role: Production Department
Name: Katia Milani | Role: Production Department
Name: Joan Vollero | Role: Production Department

[Additional Crew]
Name: Teruhiko Abe | Role: Additional Crew
Name: Marcelo Armand | Role: Additional Crew
Name: Diego Brizzi | Role: Additional Crew
Name: Mara Campanelli | Role: Additional Crew
Name: Akira Chiba | Role: Additional Crew
Name: Brenda Dillon | Role: Additional Crew
Name: Pablo Gandolfo | Role: Additional Crew
Name: Kristen Gray | Role: Additional Crew
Name: Norman J. Grossfeld | Role: Additional Crew
Name: Keisuke Iwata | Role: Additional Crew
Name: Hiroyuki Jinnai | Role: Additional Crew
Name: Osamu Kamei | Role: Additional Crew
Name: Thiago Keplmair | Role: Additional Crew
Name: Bruce Loeb | Role: Additional Crew
Name: Kenji Matsushima | Role: Additional Crew
Name: Susumu Matsuyama | Role: Additional Crew
Name: Kôji Nishino | Role: Additional Crew
Name: Agustina Priscila | Role: Additional Crew
Name: Ignacio Rodríguez de Anca | Role: Additional Crew
Name: Natalia Rosminati | Role: Additional Crew
Name: Eric Stuart | Role: Additional Crew
Name: Shigeru Tanabe | Role: Additional Crew
Name: Paul Taylor | Role: Additional Crew
Name: Kantarô Tomiyama | Role: Additional Crew
Name: Adrián Wowczuk | Role: Additional Crew
Name: Masao Yagi | Role: Additional Crew
Name: Toshiyuki Yoshihara | Role: Additional Crew
Name: Karin Zavala | Role: Additional Crew
Name: Mariela Álvarez | Role: Additional Crew

[Thanks]
Name: Heather Bond | Role: Thanks
Name: Stuart Ford | Role: Thanks
Name: Sara Francis | Role: Thanks
Name: Sean McPhillips | Role: Thanks
Name: Andrew Robbins | Role: Thanks
Name: Bob Weinstein | Role: Thanks

Pokemon: Jirachi Wish Maker | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi449879577/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi449879577/1434659607842-pgv4ql-1564177077410.mp4?Expires=1788417585&Signature=Fep7koymNZsCnop0KxPE5y9Uyk4JJxigefLsCD6MA7tQ0eC7eFvImjxQQHXWevMM81IFIa7yEgsDu4AGQYuV286U7qNSJ-dPGGNw3ZRhiKKJ~Pw2s8KJEWVt7eOkSZx5RTGV4ad1TkmZLlfyafiESrnYQ~Jmno0gOwvEZoSMtOv6B3QeJu7Cg~LHy7xU5NNHzZNkE3jj6gLomeYRtBuBufxo3-hWxc3Z3~s9nL8qHx9C6-Sz9BL8CSYlKzyu~SBFCO8MSBPkGYoxW9gOzjxY55lrQ4QNRxbckr3HB7VBZw1DJj7dBxePgF-uv-lauM4YesTJ1uOdfJTD2Pwb-pf-gQ__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA
Pokemon: Jirachi Wish Maker | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi433102361/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi433102361/1434659607842-pgv4ql-1564565092117.mp4?Expires=1788417585&Signature=gMfs4xihdcLDLLB8G2dtCgxAQt3HPxYz1DXxDAdbhSdRXix8JkrJE3lLdyZttketKoOMsL6D1oOpXRtyvIjppGHD9uYy584hS0sKfXPfXg4VD9HrQmDsEEuwXUbqETHnl1WUK~fbS0OCr8awnS4U65QM5wdH5rVlBvDC-DaWIM0amNuKrkL8RwHVIVvrggVujAacuP6g5Gqt7zQU-BH17kd0J7zu~J4XJ-YPaxZUHzvhpIPQZObfYvVFLGpIvxWZJw4fkmTzPnoAHkjUhwAEYBefDbiOqSe-6diZn-Ab7USLTockoAwGLj52obJy8y5PM56wsbXHR3YA~qyxG29lPw__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA
Pokemon: Jirachi Wish Maker | Type: Trailer | IMDb: https://www.imdb.com/video/vi599785753/ | Playback: https://imdb-video.media-imdb.com/vi599785753/1434659607842-pgv4ql-1563824202599.mp4?Expires=1788417585&Signature=L9KXTmHX2TsNuSHZn~uHyTcmiomDcWIDNy55HNOgtIvjSEbCyGdkMOujBGvR9GmL022jkRAJJhXhna1E0tE1~LeD5Hu3~b1RCgPfUkcKX-~Fsrn0ozXUPzqqCQRUVEqbxM7hgH13~g9uVl6rcIHHLh2bHz7iuDbiHYTClPFgGDw9cIe41Cd2yS9vp692A5V4u9Qac~~SKdjmMwwqYvo5TzRb2mhVpfF7ofaFTSTOMYTXfD2pUahp0jtR5byUQiY~p5mcvvK0ZP4uuRkq5yuXGa8LGVQvgo3QzOsS5~5rgw8pXTI~N~CL0GukDL28WnYo52nBq2k0bwdpEyDelhaP8g__&Key-Pair-Id=APKAIFLZBVQZ24NQH3KA

Japan: July 19, 2003
Japan: July 19, 2003 (theatrical release)
Japan: December 19, 2003 (DVD release)
Japan: December 19, 2003 (VHS release)
Canada: June 1, 2004
United States: June 1, 2004
Netherlands: September 14, 2005
Brazil: October 4, 2006
Sweden: October 18, 2006
United Kingdom: October 23, 2006
Finland: March 16, 2007 (DVD premiere)
Germany: May 14, 2007
Mexico: October 20, 2008
Poland: October 24, 2008
Poland: October 24, 2008 (TV premiere)
France: January 20, 2010
Italy: May 24, 2012
Japan: August 19, 2022 (25th Anniversary Pokémon Film Festival)

No awards or nominations listed on IMDb.

Japan: USD 33393751
Period: Aug 23 – 24, 2003 | Rank: 4 | Weeks in release: 6 | Theaters: 279 | Gross to date: USD 33393751 | Interval gross: USD 1829064 | Per theater average: USD 6555
Period: Aug 16 – 17, 2003 | Rank: 6 | Weeks in release: 5 | Theaters: 309 | Gross to date: USD 29892134 | Interval gross: USD 1831694 | Per theater average: USD 5927
Period: Aug 9 – 10, 2003 | Rank: 4 | Weeks in release: 4 | Theaters: 309 | Gross to date: USD 23285447 | Interval gross: USD 1902080 | Per theater average: USD 6155
Period: Aug 2 – 3, 2003 | Rank: 4 | Weeks in release: 3 | Theaters: 435 | Gross to date: USD 17724864 | Interval gross: USD 1832235 | Per theater average: USD 4212
Period: Jul 26 – 27, 2003 | Rank: 3 | Weeks in release: 2 | Theaters: 309 | Gross to date: USD 6155468 | Interval gross: USD 2400121 | Per theater average: USD 7767
Period: Jul 19 – 20, 2003 | Rank: 3 | Weeks in release: 1 | Theaters: 309 | Gross to date: USD 3755347 | Interval gross: USD 3775347 | Per theater average: USD 12217